Какво е " ТЕКСТОВЕТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

his writings
неговото писане
творчеството му
писанията му
писателската си
своите творби
своето писмено
му на писател
написаното от него
неговият почерк
стилът му

Примери за използване на Текстовете му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Може би е в текстовете му.
Maybe it's in his writings.
Дори текстовете му са кодирани.
Even his texts are discreet.
Припомнете си два от текстовете му.
See two of his articles.
Текстовете му са пълни с горчилка.
And his letter is full of bullshit.
Рей е впечатлен от поезията в текстовете му.
Ray is impressed by the poetry of his lyrics.
Текстовете му са пълни със символи.
The text is filled with symbols.
Тази концепция се появява в много от текстовете му.
The concept appeared in many of his texts.
Текстовете му са прости, но искрени и затрогващи.
His lyrics were simple but honest and touching.
Можете да погледнете работата му, текстовете му.
You can look at his work, his writings.
Да, възможно е да се анализират текстовете му като поезия.
Yes, it is possible to analyze his lyrics as poetry.
Някои от текстовете му са публикувани под различни псевдоними.
Many of his books were written under various pseudonyms.
Не, харесвам Стинг защото си личи, че е образован, по текстовете му.
No, I like Sting because you can hear he's educated in his lyrics.
Текстовете му ще вдъхновяват и други, както вдъхновиха мен.
I knew its lyrics would inspired others like they inspired me.
Ти нямаше право да говориш за текстовете му… а той за твоите барабани.
You couldn't talk about his lyrics… therefore, he couldn't talk about your drumming.
Често обаче текстовете му са отхвърляни от издателите заради ромските теми, с които се занимават.
However, his texts were often rejected by publishers because they addressed Roma topics.
Чувствата, които думите на Фуко предизвикват, са моят подход към разглеждането на текстовете му.
These feelings that Foucault's words evoke are my entry point into a discussion of his texts.
Но по-късно, когато текстовете му стават по-критични, по-хапливи и по-саркастични, никой не се наема да ги издаде.
But later, when his lyrics become more critical and sarcastic, no one dared to publish them.
Това е единственият начин те ще предадат на домашния адрес на Едуардо, ноние нямаме достъп до текстовете му.
It's the only way they will turn over Eduardo's home address, butwe do have access to his texts.
Някои от текстовете му, например„Московиада“ и„Перверзия“ са изпълнени в отличителен постмодернистичен стил.
Some of his writings for example, The Moscoviad and Perverzion were carried out in a distinct postmodern style.
След като песента е започнала да свири, трябва да натиснете бутона заперо в долната лента, за да видите текстовете му.
Once a song has started playing,you have to hit the feather button in the bottom bar to view its lyrics.
Сендмън има специфично пеене, определено като„дълбоко, естрадно-лирично“,a в текстовете му проличава битник влияние.
Sandman sang distinctively in a"deep,laid-back croon", and his songwriting featured a prominent beat influence.
Това е видимо още в текстовете му, Може да потърсите в интернет и да намерите пълния текст на Mein Kampf.
You can even see this in his writing, and you can do a web search on it and you can get the entire text of Mein Kampf.
През 2014 е награден със Златния медал за заслуги на Република Сърбия заради текстовете му за агресията на НАТО в Югославия.
The Gold Medal for Merit of the Republic of Serbia for his writings on NATO's war of aggression on Yugoslavia(2014).
Той не е бил част от катехизиса, трудовете му не са публикувани и не е имало Гръцко издание на текстовете му..
He was not part of the catechism, his works were not published, and there was no Greek printed edition of the text.
Но властите, свързани с военните в Бразилия, решили, че текстовете му носят тайно комунистическо послание.
But forces linked to the ruling right-wing Brazilian military establishment thought his counterculture lyrics bore a secret Communist message.
Когато се говори за Ленард, хората пропускат да споменат неговите мелодии, които за мен, заедно с текстовете му, са най-гениални.
When people talk about Leonard[Cohen], they fail to mention his melodies, which to me, along with his lyrics, are his greatest genius.
Текстовете му може на пръв поглед да се фокусират върху това да доведат тълпата до ярост, разигравайки битки с въображаеми MC-та, но H.P.
His lyrics may, at first glance, focus on whipping up the crowd into a frenzy, enacting battles with imaginary M.C.s(and winning), embracing the“Scooter phenomenon“, but H.P.
През 2014 е награден със Златния медал за заслуги на Република Сърбия заради текстовете му за агресията на НАТО в Югославия.
In 2014, he was awarded the Gold Medal for Merit of the Republic of Serbia for his writings on NATO's war of aggression on Yugoslavia.
В текстовете му се казвало, че островът се намирал в близост до Аргинуските острови, където атиняните побеждават спартанците в края на Пелопонеската война.
His texts revealed that the island was in proximity to the Arginusae islands, where the Athenians defeated the Spartans at the end of the Peloponnesian War.
Не съм шокиран, че някое хлапе катослуша това и би се самоубило, което до някъде си е странно в смисъл, че ако слушаш сериозно Ози Озбърн и мислиш да се самоубиеш заради текстовете му, явно трябва да четеш по-отблизо!
No wonder you listen to this guy and suicide, although rare,because… if you take so seriously as to commit suicide Ozzy Osbourne for his lyrics, it seems odd not to read the letters more carefully!
Резултати: 1800, Време: 0.0885

Как да използвам "текстовете му" в изречение

Своеобразните картинни светове и стегнатият език на текстовете му превръщат Берфус в поета сред театралните автори.
KRS е изключително мъдра личност и може доста да се научи от него. Текстовете му са адски смислени.
Александър Секулов е известен като автор на бавна литература. И наистина текстовете му са ароматни и пищни като сангрия.
Но текстовете му си стоят – надявам се, че Времето ще е по-любопитно към тях, отколкото към самия него.
Ще подкрепим с цялата си енергия на първо четене антикорупционния закон. В текстовете му са отразени всички солидно ...
Константин е и един от най-харесваните поети и писатели от младежите, а текстовете му са сред най-разпространяваните в социалните мрежи.
Сегашният Закон за собствеността и ползването на земеделските земи (ЗСПЗЗ) има прекалено много корекции, някои от текстовете му вече са неприложими.
Многобройните му книги са преведени на множество чужди езици. Текстовете му са му спечелили славата на уважаван историк, политолог и икономист.
Сега научавам, че сред текстовете му щял да влезе и такъв родителите да уважават учителите (препоръчително, защото нямало как да бъде задължително).
Едно от най-емблематичните журналистически постижения на Карбовски са текстовете му за култовото през 90-те години в България списание „Егоист“ с издател Мартин Захариев.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски