Какво е " ТЕ ИЗПЛАШИХ " на Английски - превод на Английски

• i scared you
• i frightened you

Примери за използване на Те изплаших на Български и техните преводи на Английски

Аз те изплаших?
I scared you?

Съжалявам, че те изплаших.
Sorry I scared you.

Пак те изплаших!
I have scared you again!

Извинявай, че те изплаших.
Sorry I scared you.

Пак те изплаших, нали?
Scared you again, huh?

Съжалявам, че те изплаших.
Sorry to scare you.

Май те изплаших, а?
I scared you, didn't I?.

Извинявай ако те изплаших.
Sorry if I scared you.

Извинявай, че те изплаших през нощта.
I'm sorry if I frightened you last night.

Съжалявам, че те изплаших.
Sorry for scaring you.

Извинявай, че те изплаших, но той се оправи.
Sorry I have scared you. But he's fine.

Съжалявам, че те изплаших.
I'm so sorry I scared you.

Трябва да си ми благодарна, че просто те изплаших.
You should be thanking me for just scaring you.

Извинявай, че те изплаших.
I'm so sorry I scared you.

Съжелявам, че те изплаших, трябваше да репетирам.
I'm so sorry to scare you, but I need to rehearse.

Извинявай, че те изплаших.
I'm sorry for scaring you.

Съжалявам, че провалих прослушването и… задето те изплаших.
Sorry for blowing the showcase and… For scaring you.

Извини ме, ако те изплаших.
Sorry if I frightened you.

Съжалявам че те изплаших така като скочих от дървото.
I'm sorry for scaring you like that, jumping out of the tree.

Признай си, че те изплаших.
Admit it. I frightened you.

Вчера се опитах да поговоря с теб в гората, но те изплаших.
I tried to speak to you in the forest yesterday but I frightened you.

Съжалявам, че те изплаших.
I'm sorry that I scared you.

Триш, няма да те издам, ако не кажеш на родителите си как те изплаших.
Trish, I won't tell if you don't let your parents know I scared you to death.

Както аз те изплаших.
Kind of like I scared you tonight.

Съжалявам. знам, че те изплаших, няма повече аз винаги съм мила с животните.
Now I'm sorry. I know I scared you, but I promise I'm the kind of person that's always kind to animals.

Съжалявам, че те изплаших, Рийс.
Sorry I scared you, Reece.

Надявам се, че те изплаших.
I hope I scared you.

Признай си, че те изплаших, руснако.
Admit I scared you, Russian.

Съжалявам, че те изплаших.
Sorry for scaring you like that.

Съжалявам, че те изплаших скъпа.
Sorry to scare you, honey.

Как да използвам "те изплаших" в изречение

Извинявай, че те изплаших – упорстваше той с лека усмивка, но изведнъж цялото дразнене престана. – Просто самата мисъл ти да си там... докато ние ловуваме. – Челюстта му се стегна.