Какво е " ИЗПЛАШИХ " на Английски - превод на Английски

• scared
• frightened
• afraid
• freaked out
• spooked
• i startled
• terrified
• intimidated
• scaring
• frightening

Примери за използване на Изплаших на Български и техните преводи на Английски

Изплаших го.
Spooked him.

Аз се изплаших.
I was scared.

Изплаших те.
I startled you.

Така се изплаших.
I was so afraid.

Съжалявам, че ви изплаших.
Sorry I startled you.

Но аз се изплаших.
But I was scared.

Извини ме, ако те изплаших.
Sorry if I frightened you.

Как се изплаших.
Oh, I was terrified.

Аз се изплаших и се скрих.
I got scared and hid myself.

Просто се изплаших.
It was… spooked.

Много се изплаших, Алисия.
I was very afraid, Alicia.

Толкова се изплаших.
I'm frightened.

Май я изплаших.
I think I spooked her.

Толкова се изплаших.
I was frightened.

Не се изплаших.
The hell I wasn't afraid.

Изплаших се, че ще ми се присмееш.
I was afraid you would laugh.

Просто се изплаших.
I was just spooked.

Дори аз се изплаших от себе си.
Even I was scared of me.

Просто се изплаших.
I--i just got scared.

Просто се изплаших и седях там.
I just got scared and I sat there.

Много се изплаших.
I was very intimidated.

Отидох там, защото се изплаших.
I went there because I was scared.

И аз се изплаших.
And I was frightened.

Опитвайки да му помогна, се изплаших.
Tried to help him, got spooked.

Толкова се изплаших за теб.
I was so scared for you.

Изплаших се от това, което можеше да стане.
I was terrified what could happen.

Толкова се изплаших, скъпа.
I was so afraid, Mulder.

Много се изплаших за теб. Прости ми, моля те.
I was so afraid you would get hurt.

Извинете, изплаших ли ви?
I'm sorry, have I startled you?

Аз се изплаших, реших да се прибера у дома.
I got scared, I decided to go back home.

Как да използвам "изплаших" в изречение

Изплаших се, защото помислих, че полудявам. Толкова ясно виждах абзаца, който съм "прочела", а го няма.

2. Изплаших се, че долният блат ще остане длетав и сложих лъжичка бакпулвер. В рецептата е без набухвател.

Изплаших се сериозно, че няма да мога да функционирам, ако зимата изчезне. Домъчня ми за снега, който нямахме.

-Постъпих много глупаво,трябваше първо да те попитам но наистина се изплаших и действах без да помисля. Не исках да...

При този обиск аз много се изплаших от турците. Бях болен от малария, а очите ми гледаха към долапа.

“Влязох в стаята му, за да видя какво прави. Изплаших се много, тъй като той трябваше вече да е заспал”.

Писахме си, още няколко пъти се изчукахме, почна да ми говори за чувства и аз се изплаших и поебах все.

Като бебе един ден докато я кърмих я погалих по вратлето и усетих топче, изплаших се и бегом на лекар.

- Да,знаеш ли колко се притеснихме? Лично аз ти звънях десет път. Много се изплаших да не ти е станало нещо,Тае.

Ж. : В момента, в който имах пълната възможност да бъда независима, аз се изплаших и намразих свободата и самотата си.