Какво е " ТЕ СЛЕДЯ " на Английски - превод на Английски

• following you
• i'm stalking you
• watching you
• follow you
• i was tailing you

Примери за използване на Те следя на Български и техните преводи на Английски

Аз те следя.
I follow you.

И тук ще те следя!
Will be following you here as well!

Не те следя.
I follow you not.

Тя ме прати за да те следя.
She sent me to follow you.

Ще те следя.
I will be watching you.

С удоволствие ще те следя!
Would be glad to follow you!

Аз ще те следя.
And I will follow you.

Аз те следя в туитър.
I follow you on Twitter.

Цяла нощ те следя.
I have been following you all night.

Ще те следят.
Everyone will be following you.

И тук ще те следя!
I will be following you as well here!

Ще те следя редовно.
I will be following you regularly.

Но сега ще те следя.
But now, I am gonna be watching you.

Тези цветя не означават, че те следя.
These flowers don't mean I'm stalking you.

Мислиш, че те следя.
You think I'm stalking you.

Ще те следя до края на смяната.
I will be watching you for the rest of the shift.

И те ще те следят.
And they will be watching you.

Откъде разбра че те следя?
How would you know i was tailing you?

Много очи те следят, така че учи тайно.
There are many eyes watching you, so learn this in secret.

Мислиш, че те следя?
You think I was following you?

Всъщност, аз те следя от тогава. Непрекъснато.
Actually, I am following you since then. Every moment.

Знаел си, че те следя.
You knew I was following you.

Аз те следя, докато следиш друг.
Me following you while you follow some other guy.

За да не помислиш, че те следя.
Just in case you thought I was stalking you.

Но те следя в Twitter, и мисля, че това ми стига.
But I follow you on Twitter, and I feel like that's enough.

Просто не исках да си мислиш, че те следя.
I just didn't want you to think I was stalking you.

Очите неизменно те следят, а гласът те обгръща.
Always the eyes watching you and the voice enveloping you..

Знаеше, че те следя, затова се държа като добро момиче.
You knew I was tailing you, that's why you acted like a good girl.

Десет години ти, човече, беше"моят случай". Десет години те следя ден след ден.
You have been"my case" for ten years I have been following you for ten years, every day.

Камерите те следят където и да отидеш, влизайки ти постоянно в работата.
Cameras following you everywhere you go, always in your business.