Какво е " ТОВА МОНУМЕНТАЛНО " на Английски - превод на Английски

• this monumental

Примери за използване на Това монументално на Български и техните преводи на Английски

Това монументално разочарование.
This monumental disappointment.

Хувър изиграл значителна роля в това монументално усилие.
Athos has played an important role in this missionary effort.

Стимулът за това монументално събитие, няма нужда да е нещо голямо.
The trigger for such a monumental event doesn't have to be much.

Това монументално шоу спуска завесата на кариера, продължила почти половин век.
This monumental show brought down the curtain on a career that spanned almost half a century.

Ако не съществуваше това монументално предизвикателство, вечността щеше да се окаже наистина отегчителна.
If not for this monumental challenge, eternity could be boring indeed.

Това монументално"гнездо", разположено на 900 метра над морското равнище, е скрито в скалите.
Monumental"nest" at an altitude of 900 meters above sea level, hid in the rocks.

Едно шестседмично пътуване до Югославия предоставя материала за това монументално изследване на балканската история.
A six-week trip to Yugoslavia provides the backbone for this monumental study of Balkan history.

Това монументално"гнездо", разположено на 900 метра над морското равнище, е скрито в скалите.
A monumental'nest' at the height of 900 meters above sea level is hidden in the rocks.

В интерес на справедливостта и реформата на наказателното правосъдие, очаквам с нетърпение да подпиша това монументално законодателство”.
In the interest of equity and criminal justice reform, I look forward to signing this monumental legislation.".

Това монументално произведение от 13 книги може законно да се нарече енциклопедия на древната астрономия.
This monumental work of 13 books can rightfully be called an encyclopedia of ancient astronomy.

В интерес на справедливостта и реформата на наказателното правосъдие, очаквам с нетърпение да подпиша това монументално законодателство”, каза губернаторът.
In the interest of equality and criminal justice reform, I look forward to signing this monumental legislation,” he tweeted.

В това монументално пространство има толкова много възможности, които дават достъп до знания.
In this one monumental space there are so many opportunities available that give access to knowledge.

В интерес на справедливостта и реформата на наказателното правосъдие, очаквам с нетърпение да подпиша това монументално законодателство”, каза губернаторът.
In the interest of equity and criminal justice reform, I look forward to signing this monumental legislation,” Pritzker said in a statement.

Това монументално писание е най-голямата помощ за духовното пробуждане и прякото преживяване на Истината.
This monumental scripture is the greatest help to the spiritual awakening and the direct experience of the truth.

Комисията би желала да поздрави ОВЛБ за това монументално постижение, изградено за 15 години и отправя най-добри пожелания за светло бъдеще на Зидарството в България.
The Commission would like to congratulate the UGLB on this monumental accomplishment, 15 years in the making and extend its best wishes for a bright future for Masonry in Bulgaria.

Това монументално стълбище има 135 стъпала и е като магнит за тълпите(да, това е най-използваната дума в статията).
The monumental stairway contains 135 steps and is like a magnet for crowds(yes, that's the mostly used word in this post).

Стените на това монументално съоръжение са внимателно измазани с дебела хидрофобна(водонепроницаема), хоросанова замазка.
The walls of this monumental facility are carefully plastered with thick hydrophobic(waterproof) mortar plaster.

Това монументално архитектурно чудо се състои от 666 арки и се простира на 3.8 километра, което го прави най-дългия портик в света.
This covered monumental roofed arcade consists of 666 arches and stretches for 3.8 km making it the longest portico in the world.

За момента това монументално начинание все още къкри в шведските производствени зали, а по време на настоящото общоевропейско турне ще изпълни някои от новите си шедьоври на живо в класически концерт.
And while this monumental undertaking still simmers away in the Swedish production halls, the band has announced a pan-European tour where they will perform some of their new masterpieces live in a classical concert setting.

Това монументално създаване на британските аристократи от марката Rolls-Royce е единодушно признато като най-големият и луксозен конвертируем в света.
This monumental creation of the British aristocrats of the Rolls-Royce brand is unanimously recognized as the greatest and most luxurious convertible in the world.

Това монументално прозрение не е постигнато от Айнщайн просто ей тъй, без усилия- той достига до него с много труд, след цяло десетилетие на интензивни размишления по въпроса и сложни изчисления.
This monumental insight did not come to Albert Einstein easily; he earned his way to it, over a decade of intense thought and hard work.

Това монументално предизвикателство съвпада с безпрецедентната откритост и съпричастност от страна на неправителствени организации и различни държавни институции в САЩ, правителствата на всички държави извън САЩ и на частния сектор като цяло.
This monumental challenge coincides with an unprecedented openness to self-challenge on the part of sub-national governments inside the US, governments at all levels outside the US, and of the private sector in general.

В допълнение към това монументално откритие, изследователският екип открива повече от 60 други неизвестни досега праисторически паметници разпръснати в равнината Солсбъри, включително 20 големи обредни ями до 5 метра в диаметър, 8 неизвестни надгробни могили от ранната бронзова епоха, 4 светилища или гробници от желязната епоха, 6 животновъдни заграждения от бронзовата епоха и желязната епоха и 17 други структури от неолита и бронзовата епоха, всяка между 10 и 30 метра в диаметър.
In addition to this monumental discovery, the research team found more than 60 other previously unknown pre-historic monuments scattered across Salisbury Plain, including 20 large ritual pits up to 5 metres in diameter, 8 previously unknown Bronze Age burial mounds, 4 Iron Age shrines or tombs, 6 Bronze Age and Iron Age livestock enclosures, and 17 other henge-like Neolithic and Bronze Age structures, each between 10 and 30 metres in diameter.

Това е монументално.
That's monumental.

Това е монументално!
It's monumental!

Whoa, това е монументално.
Whoa, this is monumental.

Това е монументално.
It's a mountain.

Това беше монументално събитие за мен.
It was a huge, monumental event for me.

Не това е монументално скапана идея.
No, that's a monumentally shitty plan.

Това е монументално конструкцията има 26 реда седалки.
This is a monumental the structure has 26 rows of seats.