Какво е " ТОВА НАСТРОЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• this mood
• this sentiment
• this vibe
• this attitude
• this spirit

Примери за използване на Това настроение на Български и техните преводи на Английски

Ние сме с това настроение.
We're in that mood.

Но това настроение преминало.
But that mood passed.

Харесвам това настроение.
I'm liking this vibe.

Това настроение обзе всички.
This mood just touched everyone.

Отчитам това настроение.
I understand this mood.

Няма да ме оставите в това настроение.
But you will not remain in such a mood.

Това настроение се нарича„родилна тъга“.
This mood is referred to as“baby blues”.

Добре ли ти е в това настроение?
Are you in That Mood?

Той е природна стихия, когато е в това настроение.
A force of nature when he's in this mood.

Не искам да си в това настроение.
You better not be in this mood.

Не искам това настроение на партито.
I don't need you guys taking this attitude to the party.

Не искаше да я изтръгва от това настроение.
She had to get him out of this mood.

Това настроение е много благоприятно за съзерцание.
This mood is very favourable for contemplation.

Не искаше да я изтръгва от това настроение.
We couldn't coax her out of that mood.

Трябва да запазим това настроение и темпо.
We must sustain this spirit and this momentum.

Той е природна стихия, когато е в това настроение.
They are a brute when they're in this mood.

Това настроение може да се опише като пълно удовлетворение.
This mood can be described as a complete satisfaction.

Красива поезия била вдъхновена от това настроение.
Beautiful poetry was inspired by that mood.

Вика не харесва категорично това настроение на приятелката си.
Vika did not like this mood of her friend categorically.

Той е природна стихия, когато е в това настроение.
He talks of my radiance when he is in that mood.

Друга фантастична характеристика на това настроение е шумът, който произвежда.
Another fantastic feature of this vibe is the noise it produces.

Потърсете модели за това къде, кога и защо сте в това настроение.
Look for patterns about where, when and why you are in this mood.

Но дали това настроение, този оптимизъм, ще се прехвърли в Европа?
But whether this mood, this optimism will be transferred to Europe?

Няма да споря с теб, когато си в това настроение.
I'm not gonna argue with you when you're in this mood.

Това настроение на душата е проникнало и в съвременния възглед за света;
This mood of soul has also been absorbed into the modern view of the world;

Проблемът е, че невинаги е лесно да обясните причината за това настроение.
The problem is that it's not always easy to explain the cause of this mood.

И стаята определя това настроение, веднага привлича вниманието- антре.
And the room sets this mood, immediately attracting attention- the entrance hall.

Нещо като три молитви или три копнежа, и можете да мантрувате последователно в това настроение.
Like three prayers or three demands, and you can chant in sequence in this spirit.

Ако човекът се"залепи" в това настроение, понякога е необходимо да се опита да се развесели, да утеши.
If the person is"stuck" in this mood, it is sometimes necessary to try to cheer up, to comfort.

Това настроение е много благоприятно за медитация, което е много полезен начин за намаляване на нивата на стреса.
This mood is very conducive for meditation, which is a very helpful way to reduce stress levels.

Как да използвам "това настроение" в изречение

Пожелавам по-ведра седмица,че е грехота да си в това настроение при това невиждано октомврийско лято!

Бубе, ето това настроение очаквах, точно твоето. :) И поръсено с мнооого, много голяма доза красота. :)

Това настроение се повтаря още по-силно в “Повтор да се родя ли, дойде време”, гдето поетът се провиква:

Разбира се, това настроение у него, дори кога вземе връх, се леко поправя чрез влиянието на неговите другари.

Аз съм изненадана от втория, който р гласувал с последната опция Досега само Мириел е споделяла това настроение

А когато стане въпрос за Виена винаги ме наляга носталгия и мисля че това настроение доста отива на снимките. 😉

Но това настроение сякаш е засягало само протестантската част от света и то през деветнайсети век. Как стигна до България?

И така, в това настроение искаме да ви направим няколко есенни предложения, които можете да използвате в своите проекти за есенна декорация.

Това настроение е синьозелено. Може да се каже и RGB с много малко R, защото го изконсумирахме предния ден и вчера (смях).

Задачи фотограф - хванеш това настроение с обектива. Няма значение кой стои зад този обектив - истински професионален фотограф или любим човек ...