Какво е " ТРЪЖНИ ОПЕРАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• tender operations

Примери за използване на Тръжни операции на Български и техните преводи на Английски

Тръжни операции и периоди на поддържане на резервите през 2014 г. и 2015 г.
Tender operations and maintenance periods in 2012 and 2013.

Публикуване на указателния календар за тръжни операции на Евросистемата през 2009 г.
Publication of an indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2009.

Европейската централна банка(ЕЦБ) публикува днес указателен календар за редовните тръжни операции на Евросистемата през 2016 г.
ECB publishes indicative calendar for the Eurosystem's regular tender operations in 2016 ENGLISH.

Публикуване на указателния календар за тръжни операции на Евросистемата през 2009 г.
Publication of the indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2003.

Европейската централна банка(ЕЦБ) публикува днес указателен календар за редовните тръжни операции на Евросистемата през 2016 г.
The European Central Bank(ECB) is today publishing an indicative calendar for the Eurosystem's regular tender operations in 2016.

ЕЦБ: Публикация на примерния календар за тръжни операции на Еуросистемата през 2008 г.
ECB: Publication of the indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2008.

Указателният календар на периодите на поддържане на резервите на Евросистемата отчита графика на заседанията на Управителния съвет през 2019 г., както и календара на редовните тръжни операции.
The indicative calendar for the Eurosystem's reserve maintenance periods takes into account the calendar for Governing Council meetings in 2019, as well as the calendar for regular tender operations.

ЕЦБ публикува указателен календар на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2016 г.
ECB publishes indicative calendar for the Eurosystem's regular tender operations in 2016.

Указателни календари на редовните тръжни операции и периоди на поддържане на резервите на Евросистемата.
Indicative calendars for Eurosystem tender operations and reserve maintenance periods.

Публикуване на ориентировъчни календари на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2010 г. и 2011 г.
Publication of the indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations in 2010 and 2011.

Указателен календар на редовните тръжни операции и периоди на поддържане на резерви на Евросистемата.
Indicative calendar for the Eurosystem's regular tender operations and reserve maintenance periods.

ЕЦБ: ЕЦБ публикува указателните календари на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2012 г. и 2013 г.
ECB: ECB publishes the indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations in 2012 and 2013.

Указателни календари на редовните тръжни операции и периоди на поддържане на резервите на Евросистемата.
Indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations and reserve maintenance periods.

ПРЕССЪОБЩЕНИЕ 25 май 2007 г.- Публикация на примерния календар за тръжни операции на Еуросистемата през 2008 г.
PRESS RELEASE 25 May 2007- Publication of the indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2008.

ЕЦБ публикува указателните календари на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2014 г. и 2015 г. Banking Supervision Български.
ECB publishes the indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations in 2014 and 2015 Banking Supervision.

ПРЕССЪОБЩЕНИЕ 23 май 2008 г.- Публикуване на указателния календар за тръжни операции на Евросистемата през 2009 г.
PRESS RELEASE 23 May 2008- Publication of an indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2009.

ЕЦБ публикува указателните календари на редовните тръжни операции на Евросистемата и нейните периоди на поддържане на резервите през 2017 г. и 2018 г.
ECB publishes indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations and reserve maintenance periods in 2017 and 2018.

ПРЕССЪОБЩЕНИЕ 20 май 2011 г.- ЕЦБ публикува указателните календари на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2012 г. и 2013 г.
PRESS RELEASE 20 May 2011- ECB publishes the indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations in 2012 and 2013.

ЕЦБ публикува указателните календари на редовните тръжни операции и периодите на поддържане на резервите на Евросистемата през 2019 г.
ECB publishes indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations and reserve maintenance periods in 2019 I European Bank Press Release.

ПРЕССЪОБЩЕНИЕ 29 май 2009 г.- Публикуване на ориентировъчни календари на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2010 г. и 2011 г.
PRESS RELEASE 29 May 2009- Publication of the indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations in 2010 and 2011.

ЕЦБ публикува указателните календари на редовните тръжни операции и периодите на поддържане на резервите на Евросистемата през 2019 г.
The European Central Bank(ECB) is today publishing the indicative calendar for the Eurosystem's regular tender operations and the indicative calendar for the Eurosystem's reserve maintenance periods for 2019.

Указателните календари на периодите на поддържане на резервите на Евросистемата отчитат графика на заседанията на Управителния съвет през 2017 г. и 2018 г., както и календарите на редовните тръжни операции.
The indicative calendars for the Eurosystem's reserve maintenance periods take into account the calendars for Governing Council meetings in 2017 and 2018 as well as the calendars for regular tender operations.

ЕЦБ публикува указателните календари на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2012 г. и 2013 г.
The European Central Bank(ECB) is today publishing the indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations in 2012 and 2013.

Той включва преглед на контекста на пазарните операции на Евросистемата, рамката за допустимост на контрагенти и обезпечения, участието в тръжни операции, използването на ликвидните улеснения с постоянен достъп, закономерностите при изпълнението на изискванията за минимални резерви, програмите за окончателни покупки, както и ефекта от прилагането на паричната политика на ЕЦБ върху баланса на Евросистемата и условията на ликвидност в еврозоната.
It reviews the context of Eurosystem market operations, the counterparty and collateral framework, participation in tender operations, recourse to standing facilities, patterns of reserve fulfilment, outright purchase programmes, as well as the impact of implementation of ECB monetary policy on the Eurosystem balance sheet and euro area liquidity conditions.

Европейската централна банка(ЕЦБ) публикува днес указателния календар за тръжни операции на Евросистемата през 2009 г.(вж. приложения документ).
The European Central Bank is today publishing an indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2009(see the attached document).

Предвид програмата за заседанията на Управителния съвет за 2016 г. и указателния календар за редовните тръжни операции на Евросистемата(вж. отделното прессъобщение, публикувано днес), указателният календар за периодите на поддържане на резервите през 2016 г. е, както следва.
Taking into account the schedule for the meetings of the Governing Council in 2016 and the indicative calendar for the Eurosystem's regular tender operations(see separate press release, published today), the indicative calendar for the reserve maintenance periods in 2016 is as follows.

Европейската централна банка(ЕЦБ) публикува днес примерния календар за тръжни операции на Еуросистемата през 2008 г.(вижте приложения документ).
The European Central Bank(ECB) is today publishing the indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2007(see the document attached).

На 18 май 2011 г. Управителният съвет разгледа указателните календари на редовните тръжни операции на Евросистемата и периодите на поддържане на резервите през 2012 г. и 2013 г.
On 18 May 2011 the Governing Council took note of the indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations and for the reserve maintenance periods in 2012 and 2013.

Предвид програмата за заседанията на Управителния съвет на ЕЦБ за 2008 г.(вижте прессъобщението на ЕЦБ от 30 март 2007 г.) и примерния календар за тръжните операции на Еуросистемата през 2008 г.(вижте прессъобщението на ЕЦБ, публикувано днес), примерният календар за периодите за поддържане на данните е както следва.
Taking into account the 2008 schedule for the meetings of the Governing Council of the ECB(see the ECB press release of 30 March 2007) and the indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2008(see the ECB press release published today), the indicative calendar of reserve maintenance periods for 2008 is as follows.

Предвид програмата за заседанията на Управителния съвет на ЕЦБ за 2009 г.(вж. прессъобщението на ЕЦБ от 30 март 2007 г.) и указателния календар за тръжните операции на Евросистемата през 2009 г.(вж. прессъобщението на ЕЦБ, публикувано днес), указателният календар за периодите за поддържане на резервите е както следва.
Taking into account the 2008 schedule for the meetings of the Governing Council of the ECB(see the ECB press release of 30 March 2007) and the indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2008(see the ECB press release published today), the indicative calendar of reserve maintenance periods for 2008 is as follows.