Какво е " ТРЪЖНИ ПРОЦЕДУРИ " на Английски - превод на Английски

• tender procedures
• tenders
• bidding procedures
• procurement procedures
• tendering procedures
• tendering
• bidding processes

Примери за използване на Тръжни процедури на Български и техните преводи на Английски

Тръжни процедури 21.
Tendering procedures 21.

Няма намерени тръжни процедури.
There are no tender procedures.

Автоматизиране на смени и ваканционни тръжни процедури.
Automate shift and vacation bidding procedures.

Подготовка на тръжни процедури.
Preparation of tender procedures.

Гa принципите на справедливи и открити тръжни процедури.
(d a) the principles of fair and open tender procedures.

Подготовка и изпълнение на тръжни процедури за проекта.
Preparation and fulfillment of tender procedures in the project.

Дейност 2: Подготовка и провеждане на тръжни процедури.
Activity 2: Preparation and implementation of tender procedures.

Обществени поръчки, тръжни процедури и тръжни документации вкл.
Public procurement, tendering procedures and contract design.

Проблеми с покани за тръжни процедури.
Problems with calls for tender.

Консултиране при обществени поръчки и подготовка на тръжни процедури.
Advising on procurement and preparation of tender procedures.

Организиране и участие в тръжни процедури.
The organization of and participation in tenders.

Тръжни процедури с прогнозна стойност над определения в Директивата праг.
Tender procedures with an estimated value above Directive threshold.

Защита при разследване на твърдяно манипулиране на тръжни процедури.
Defense in the investigation of alleged manipulation of tenders.

Подготовка и провеждане на тръжни процедури за избор на доставчици и подизпълнители;
Preparation and conduct of tenders for selection of suppliers and subcontractors.

Представителство на клиенти при кандидатстване за обществени поръчки и други тръжни процедури.
Representing clients in procurement and other tender procedures.

За разлика от други тръжни процедури в тази нямаше включена социална програма.
Unlike other tender procedures, this one did not come with a social programme attached.

За хлебна пшеница, масло и обезмаслено мляко на прах ще се въведат тръжни процедури.
For bread wheat, butter and skimmed milk powder, tendering will be introduced.

Прекалено дългите тръжни процедури могат да забавят реализирането на структурните фондове.
Excessively long tender procedures can delay realisation of Structural Funds.

Представени бяха и данни за констатирани нарушения на конкурсни и тръжни процедури.
He also cited data about certain violations in competition and tender procedures.

Някои видове тръжни процедури са обект на хармонизирани правила относно обществените поръчки 21.
Certain types of tenders are subject to harmonised rules on public procurement 21.

Федерален вестник Наредби, други официални съобщения, тръжни процедури, насоки и съдебни известия.
Ordinances, other official announcements, tenders, guidelines and judicial notices.

ЕЦБ: Тръжни процедури и коридор на ликвидните улеснения с постоянен достъп, считано от 21 януари 2009 г.
ECB: Tender procedures and the standing facilities corridor as of 21 January 2009.

Одиторите на Палатата установиха, че всички одитирани държави-членки организират тръжни процедури.
The Court's auditors found that tendering procedures are organised by all Member States audited.

Счита, че всички тръжни процедури за тези платформи следва да бъдат отворени за участници от частния сектор;
Believes that all tenders for these platforms should be open to private actors;

Агенция„Пътна инфраструктура" стартира тръжни процедури за строителство за 425 млн. лв. без ДДС.
Road Infrastructure Agency launched tender procedures for construction for BGN 425 million excluding VAT.

Подготовка на документацията, свързана с участие на фирми в тръжни процедури по обществени поръчки;
Preparation of documentation related to the participation of companies in tenders for public procurement;

Две тръжни процедури за допълнително проектиране и строителство и за строителен надзор за лот 1 от АМ"Струма";
Two tender procedures for additional design and construction and for construction supervision of Lot 1 of Strouma Motorway;

Това става възможно благодарение на спестените средства от проведени тръжни процедури“, каза министър Московски.
This becomes possible due to the saved funds from conducted bidding procedures,” Minister Moskovski said.

Предоставяме също така консултации по различни тръжни процедури, попадащи извън обхвата на Закона за обществените поръчки.
We have also advised clients on different tender procedures falling outside of the scope of the Public Procurement Act.

През целия процес се оказва съдействие на възложителя при необходимите съгласувания, тръжни процедури, експертизи и т.н.
During the whole process, we assist the client with all necessary coordination efforts, tender procedures, expert's opinions, etc.

Как да използвам "тръжни процедури" в изречение

График за провеждане на тръжни процедури за 2017 Тръжни процедури 2017 Търгове, конкурси и обществени поръчки Линк към Столична община

Спиране на тръжни процедури по отделни проекти и преминаване към процедури на.

Изготвяме тръжните документи и организираме провеждането на тръжни процедури в проектирането и строителството;

7. Подготовка на тръжни процедури в съответствие с изискванията на европейските и националните програми

5. спазването на тръжни процедури и други нормативни изисквания, свързани с поемане на задължението.

07.08.2012 г. - Публична покана с предмет: „Разработване на тръжни процедури за обект „Претоварна станция...

• Опростяване на правилата за управление, провеждане на тръжни процедури и отчитане на повечето разходи.

проведени тръжни процедури за 2010 г. по Наредба № 34 на Министерството на здравеопазването, 03/05/2011

Специфичен опит във възлагане/провеждане/контрол на обществени поръчки и други тръжни процедури – минимум 3 години

проведени тръжни процедури за доставка на хранителни продукти за бедни със средства на ЕС, 17/09/2012