Примери за използване на Тържествени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какви тържествени дни?
Те са спокойни и тържествени.
They are quiet and solemn.Имам тържествени новини.
Тържествени обеди или вечери.
Носи се при тържествени случаи.
Combinations with other parts of speech
Възрастните като цяло са тържествени.
Adults, on the whole, are solemn.Тържествени заседания на Общинския съвет.
Кръстосаните линии са тържествени и тихи;
Cross lines are solemn and quiet;Елегантните мебели изглеждат шикозни и тържествени.
Elegant furnishings look chic and solemn.Будни ли сте за тези тържествени реалности?
Are you awake to these solemn realities?Нашите брачни церемонии са тържествени.
Our marriage ceremonies are solemn.Институциите са тържествени, затова такъв е и дизайнът.
The institutions are solemn, and so is the design.Балийските кремации не са тържествени дела.
Balinese cremations are not solemn affairs.Подовете на този материал изглеждат скъпи и тържествени.
The floors of this material look expensive and solemn.В синагогите се служат тържествени служби.
Те са безвъзвратни, но тържествени, като погребения с шампанско.
Медальонът се носи при тържествени случаи.
The medallion is worn during ceremonial events.Има концерти, други тържествени събития, посветени на този ден.
There are concerts, other solemn events dedicated to this day.Мъжете обичат, когато им се дават тържествени оди.
Men love it when they are given solemn odes.Коледа е една от основните и тържествени християнски празници.
Christmas is one of the main and solemn Christian holidays.Повечето хора пият шампанско само на тържествени поводи.
Most drink champagne on special occasions.За празнични, тържествени снимки се вписва цветна и позитивна рамка.
For festive, solemn photographs, a colorful and positive frame fits.Карауей е запазено място за тържествени събития.
Karaweik place is reserved for ceremonial events.Йероглифите основно са се използвали както за религиозни, така и за тържествени цели.
Hieroglyphs are mainly used both for religious and for ceremonial purposes.Стоим на прага на велики и тържествени събития.
We stand on the threshold of great and solemn events.Понякога спонсорството се ограничава до дарбата на тържествени поводи.
Sometimes a sponsorship is limited to gifting on solemn occasions.Те обхождат къщите на своите съселяни,пеят тържествени коледни песни и изричат благопожелания.
They walk to their neighbours' houses,sing festive carols and say wishes.В много от градовете са организирани тържествени митинги.
In many cities are organized festive meetings.Подготовка и участие в тържествени церемонии- подписване на договори, награждаване;
Preparation and participation in solemn ceremonies- signing contracts, award ceremonies;Входът от запад е повдигнат с тържествени стълби.
The entrance from the west is raised with solemn steps.
Synonyms are shown for the word 
