Какво е " ТЯ НАЕМА " на Английски - превод на Английски

• she hires
• she hired
• she rented

Примери за използване на Тя наема на Български и техните преводи на Английски

Тя наема слаби мъже.
She recruits the fragile.

След инцидент с нея счетоводител, тя наема счетоводител.
In desperation, the boy hired an accountant.

Тя наема тези некомпетентни хора.
She hires those incompetents.

Маркетингът може да се наложи да се осъществи, така че тя наема маркетолог.
Marketing may need to be accomplished so she hires a marketer.

Тя наема, тя уволнява.
She hires, she fires.

Започват да се срещат в един малък апартамент, който тя наема от приятел.
He… goes looking for her, in a tiny flat she's borrowed from a friend.

Тя наема домовете на братята Калчеви.
He has rented it to Wolfe Brothers.

Трябва да се управлява входяща фуния, така че тя наема представител на продажбите.
An inbound funnel needs to be managed so she hires a sales rep.

Тя наема детектив, за да следи съпруга й.
She hired a detective to follow her husband.

Редакторът я притиска за име, а тя наема човек да издири Изабела.
The editor is pressing her for a name, then she hires a guy to go track down Isabella.

Тя наема детектив, за да следи съпруга й.
She hires a detective to keep a watch on her husband.

Ако Либия иска терористични акции тя наема Карлос Чакала или някой такъв.
If Libya wants to carry out terrorist acts they hire Carlos The Jackal or something.

Тя наема детектив, за да следи съпруга й.
She hired a private investigator to follow her husband.

За да направите това, тя наема крадци, които правят стоки от магазин етаж, и да създадат безредици.
To do this, she hires thieves who make goods from the shop floor, and create disorder.

Тя наема най-големия адвокат в империята, сър Артър Гранвил-Джоунс, за да я защитава.
She retains the greatest barrister in the empire, Sir Arthur Granville-Jones, to defend her.

За да възстановои образа си, тя наема Реймонд Асо, с когото после има връзка.
To rehabilitate her image, she recruited Raymond Asso, with whom she would become romantically involved.

Затова тя наема тинейджър наемен убиец да свърши работата.
So you hire an Aliso Viejo roofing contractor to do the job.

Превръщайки опасната ситуация в репортаж, тя наема бодигард, който я следва неотлъчно по време на работа.
Turning her precarious situation into a story, she takes on a bodyguard and follows him on the job.

Тя наема Рустър(Джеф Бриджис), който трябва да убие Том Чейни(Джош Бролин)- убиеца на баща й.
She hires Rooster Cogburn despite himself to go get Tom Chaney, the killer of her father.

При пристигането си тя наема къща за себе си и свитата си, състояща се от босненски аристократи, които я следват.
Upon arrival, she rented a house for herself and her entourage, consisting of Bosnian nobility who had followed her.

Тя наема Руис да убие Потър и Брукс, а после слага бомба, за да убие Хети.
She hires Ruiz to take out Potter and Brooks, and then rigs the body to take out Hetty when she comes looking for him.

Може би защото съм й верен от години, а само за няколко дни, тя наема един маянски пожарен кран и му дава длъжност по-висока от моята?
Maybe Because I have Been Loyal To Her For Years, And Then In A Matter Of Days, She Hires This Little Mayan Fireplug?

Тя наема пряко на 1, 2 милиона работници и включва до 3, 6 милиона работни места в сектори, използващи химикали.
It employs 1.2 million workers directly, and up to 3.6 million work in sectors using chemicals.

Каквато и да е причината, тя наема бившия затворник Дейвид Уотърс през 1993 година и в началото изборът изглеждал добър и за двете страни.
Whatever the reason, she hired ex-con David Waters in 1993, and at first it looked like a good choice for both of them.

Тя наема няколко лобисти, специалисти по вързки с обществеността, юристи и следователи за решаването на тази задача.
She hired a number of lobbyists, public relations executives, lawyers, and investigators to assist her in this task.

Обикновено, когато банката насила изкарва семейства като Хакерови от дома им, тя наема професионалисти, които идват и разчистват мястото.
Typically when a bank forces a family like the Hackers out of their home they hire professionals to come and clean up the place.

За свой помощник, тя наема най-твърдия американски шериф когото намира, мъж с изключителен характер-„Петела“ Когбърн(Джеф Бриджис).
To aid her, she hires the toughest U.S. Marshal she can find, a man with"true grit," Reuben J….

Когато красивата и известна певица Рейчъл Марон(Уитни Хюстън) започва да получава смъртни заплахи, тя наема Франк Фармър(Кевин Костнър), най-добрият бодигард.
When beautiful superstar singer Rac hel Marron(Houston) receives death threats, she hires Frank Farmer(Costner), the best bodyguard in the business.

За целта тя наема световноизвестни архитекти и ботаници, които сътворяват едно от най-уникалните кътчета на планетата.
For this purpose she hired world-renowned architects and botanists to create one of the most uniquely beautiful places in the world.

Мафиотите с които се е замесил претендират, че парите са техни, и тя наема Кийт Страб, подмолен адвокат, който и казва, че може да и върне парите от мафиотите без да я убият-.
His mob buddies say that it's their money, so she hires Keith Straub, sleazy lawyer guy, who says he can get the money back from the Russians without her killed.

Как да използвам "тя наема" в изречение

Всеки ден тя наема моторница, която дърпа парашута ѝ, докато блондинката се рее в небето над плажуващите.

ГИЛДИЯ СТРОЙ ООД е основана през 1997 година. През същата година тя наема помещения от бившето АПК на с. Рударци...

Тя наема и Хауърд Швайцер от Cozzen O'Connor Public Strategies и бившия конгресмен Роналд Делсъм, да лобират сред членовете на Конгреса

Джайлен е създал компанията си Bledsoe Technologies, когато е бил на 13. За първите 2 години тя наема над 100 служители.

Една лява партия не дава обществени поръчки на обръчи от фирми – тя наема хора на държавна издръжка, които ръководи за да извършат нужната работа

Около 42 години преди Гру миньоните работят за голям злодей на име Скарлет Оувъркил. Злодей със стил и грация, тя наема миньоните за своя дяволски план.

Фирмата произвежда земеделска продукция. За дейността си тя наема земи за обработка от физически лица и изплаща на техните собственици наем в лева и рента в натура...

През 2013 г. тя наема апартамент в световната столица за мобилни приложения. В началото работи в старт-ъпи, каквито там има в изобилие, после – в по-големи компании.

Една организация иска да възспре Скарлет Оверкил - тя наема Гру от "Аз, проклетникът" и тогава всички ще да запретнат ръкави, за да спасят света от самоунищожение.

Тя наема Хуан Миро, за да създаде дизайн на килимите в салона и Салвадор Дали, за да декорира с нейн портрет кутията на последния й модел компактна пудра.