Какво е " УДОВЛЕТВОРЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• satisfy
• meet
• fulfil
• satisfaction
• please
• satisfied
• met
• satisfies
• meets
• satisfying
• meeting
• fulfils

Примери за използване на Удовлетворяват на Български и техните преводи на Английски

Удовлетворяват ли ви резултатите?
Did the results satisfy you?

И двете удовлетворяват същата нужда.
Both satisfy the same need.

Удовлетворяват реалните им потребности.
Really meet their needs.

Които удовлетворяват неравенството.
Which satisfies the inequality.

Удовлетворяват реалните им потребности.
Satisfy their true needs.

Повече не удовлетворяват нуждите ви?
That no longer meet your needs?

Удовлетворяват неудовлетворени потребности.
Satisfy unfilled needs.

Колко реални номера удовлетворяват уравнението? 18.
How many real numbers satisfy the equation? 18.

Удовлетворяват неудовлетворени потребности.
Meeting unfulfilled needs.

Колко реални числа удовлетворяват уравнението? S 5.
How many real numbers satisfy the equation? S 5.

И двете удовлетворяват същата нужда. Марката ни докосва.
Both satisfy the same need. The brand touches us.

Останалите вземания се удовлетворяват в пропорционален размер.
Other claims are satisfied proportionally.

Удовлетворяват ли ви тези две опции- действие и реакция?
Are you satisfied with these two options- action and reaction?

Мъжете са като… Пуканки- удовлетворяват те, но само за малко.
Men are like… Popcorn… They satisfy you, but only.

Тези дарове удовлетворяват почти единствено потребностите на спасението.
These gifts meet the needs of almost only salvation.

Всички наши нужди се удовлетворяват от софтуера на TIMIFY.
All our needs are met with TIMIFY's appointment booking software.

Думите удовлетворяват ума, както плодовете задоволяват стомаха;
Words satisfy the soul as food satisfies the stomach;

Той е един от препаратите, които удовлетворяват голяма част от потребностите.
It's a great device that meets a lot of needs.

Нещата, които удовлетворяват и двете от тях са при тяхното препокриване.
So the stuff that satisfies both of them is their overlap.

Исковете на кредиторите се удовлетворяват в следния ред.
Claims of bankruptcy creditors are satisfied in the following order.

Много стоки удовлетворяват и функционалните и психологическите потребности.
Some products satisfy both functional and psychological needs.

Тези вземания и права се удовлетворяват по реда на техния приоритет.
Those claims and rights are met in the order of their priority.

Позволени са всякакви други устройства, които удовлетворяват тези изисквания.
Any device that meets these standards will be permitted.

Тези две функции на памет ще удовлетворяват изискванията на Вашето семейство.
These two functions will meet your family's requirements.

Ако тя междувременно не бъде почистена, нуждите се удовлетворяват някъде другаде.
Without this need being met, the urge is satisfied elsewhere.

Тези заявки се удовлетворяват от насрещни заявки на други брокери.
These applications are being met by reciprocal applications other traders.

Събира се информация как проучванията удовлетворяват нуждите на потребителя.
It gathers information on how the surveys meet user needs.

Ние можем ли да хващаме сестрите на Уилсън, които техните екипировки сега, удовлетворяват?
Can we get the Wilson sisters their outfits now, please?

Институциите и идеите процъфтяват, когато удовлетворяват реални, трайни нужди.
Institutions and ideas flourish when they fulfil real, lasting needs.

Удовлетворяват requirenments за заваряване на ядрено ниво, високо налягане тръба.
Satisfy requirenments for nuclear-level, high-pressure pipe welding.

Как да използвам "удовлетворяват" в изречение

Индикатор 4 % запитвания /проблеми, които информационните центрове удовлетворяват (отговорени / пренасочени)

Алгебрични криви – съвкупности от точки, чиито декартови координати удовлетворяват алгебрични уравнения.

Кандидатите за редовни членове изпращат копия от документите удостоверяващи, че удовлетворяват критериите.

Ехнатон: Високотехнологичните роботи MELFA на Mitsubishi Electric удовлетворяват изискванията на редица приложения

Понастоящем има богата гама от синтетични материали, които в различна степен удовлетворяват изискванията.

Изобщо няма да съжаляваш, Люси!! Напълно удовлетворяват и най-взискателните любители на шоколадовите изкушения.

Lk за wmax и wmin които удовлетворяват условието за само възбуждане на генератора.

Произвежданите изделия са изпитани в специализирани лаборатории и удовлетворяват изискванията на действащите стандарти

Съдържа специално подбрани витамини и минерали, които да удовлетворяват специфичните нужди на женския организъм:

NB! Това е за теб.) Ще изберем часове, които да удовлетворяват възможния максимум хора.