Какво е " УКРИВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• evasion
• hiding
• harboring
• concealment
• avoidance
• concealing
• withholding
• absconding
• fraud

Примери за използване на Укриването на Български и техните преводи на Английски

Укриването няма да реши нищо.
Hiding it won't fix anything.

Самолет укриването на онлайн игра.
Airplane evasion online game.

Такива хора са добри в укриването.
They're very good at concealment.

Марсело призна за укриването на данъци.
Marcelo admits to tax fraud.

Просто ставам по-добър в укриването им.
I just get better at hiding'em.

Изкуството на укриването и изненадата.
The art of concealment and surprise.

Укриването на беглец е престъпление.
Harboring a fugitive is a hefty crime.

Понякога дори укриването не е достатъчно.
Sometimes, even hiding is not enough.

Укриването на информация не е възможност.
Withholding information is not an option.

Vehicle excise duty укриването на оценки.
Vehicle excise duty evasion estimates.

Укриването им няма да разреши проблемите.
Hiding them isn't going to solve the problem.

Вие наистина са укриването на злата кралица тук.
You really are harboring the Evil Queen out here.

Укриването им е изключително професионално.
Their concealment has been highly professional.

ФБР приема укриването на престъпник много сериозно.
The FBI takes harboring a fugitive very seriously.

Укриването на данъци не е чак такова престъпление.
There are worse crimes than tax evasion.

Знаеш, че укриването на беглец е тежко престъпление.
Harboring a fugitive is a serious crime, you know.

Укриването само ако почвата е напълно замразени.
Harboring only if the soil is completely frozen.

Данъчните измами и укриването на данъци вредят на всички нас.
Tax fraud and tax evasion affects us all.

В Гърция укриването на данъци е нещо като национален спорт.
In Greece, tax evasion is a national sport.

ЕС се съгласи за нови правила срещу укриването на данъци.
The EU agrees on new rules against tax avoidance.

Укриването и женитбата за еврейка е във ваша полза.
Hiding and marrying an Israelite is favorable to you.

Но Дъдли пое вината за укриването на Джоузеф Тюдор.
But Dudley claimed credit for absconding with Joseph Tudor.

Укриването на бегълци, г-жо Чо, е сериозно престъпление.
Harboring fugitives, Mrs. Cho… that's a serious crime.

Какво представлява укриването на данъци и данъчните измами?
What are the penalties for tax evasion and tax fraud?

Основен кандидат на система за укриването извънземен живот.
System's prime candidate for harboring extraterrestrial life.

Намаляване на укриването на данъци и на двойното данъчно облагане.
A reduction of tax evasion and double taxation.

Укриването на човек, търсен от инквизицията, се наказва със смърт.
Hiding a man wanted by inquisition is punishable by death.

Знаете ли, че укриването на информация е престъпление?
Did you know withholding information is a criminal offense?

Укриването на данъци в Швейцария не се счита за сериозно провинение.
In Panama tax evasion is not considered a serious crime.

Говорих с Лондо за укриването на информация за превозвания товар.
Londo and I talked about withholding cargo information.

Как да използвам "укриването" в изречение

Укриването на социални осигуровки ще се наказва със затвор | IV & Co.

Криминализира се укриването на задължителните осигурителни вноски в големи размери | Leinonen Bulgaria

SC 15 (във връзка с укриването на другия съпруг да има венерическа болест).

Депутатите отхвърлиха законопроект, предвиждащ инкриминиране на укриването на осигурителни вноски от страна на работодателя.

Укриването на данъци или осигурителни вноски, за да твърдят, извънбюджетните фондове за организации. ;

укриването с цел избягване изпълнението на присъда лишаване от свобода или неизпълнението на финансови наказания,

Това е една от мерките, които приходната администрация планира да предприеме срещу укриването на доходи

МВР: Абсолютно! Абсолютно! МВР разследва укриването на целия случай, благодарение на АФЕРА, която го освети.

Адвокат Росен Димитров пред www.kik-info.com за отговорността на счетоводителите и криминализирането на укриването на осигуровки

Неволното подпомагане на укриването на данъци не е достатъчно, за да попаднете под ударите на закона.