Какво е " УЛЕСНЯВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• facilitating
• facilitation
• easing
• making
• easier
• facilitate
• ease
• facilitated
• faciliate

Примери за използване на Улесняването на Български и техните преводи на Английски

Улесняването им е лесно!
Making them is easy!

Животът днес е свързан с улесняването.
I suppose today's lesson is about facilitation.

Улесняването ефект идва само няколко минути.
Facilitating effect comes just a couple of minutes.

Външни аспекти на улесняването на митниците и търговията.
External aspects of customs and trade facilitation.

Улесняването на научните изследвания в Антарктика;
Facilitation of scientific research in Antarctica;

Насърчава либерализацията и улесняването на търговията и инвестициите.
Promote and facilitate trade and investment.

Улесняването на информационния поток между неправителствените организации;
Facilitating the information flow among NGOs;

Приоритет 1: Улесняването на иновациите и предприемачеството.
Priority 1: Facilitation of innovation and entrepreneurship.

Улесняването на транспорта и движението на стоки в тези граници.
Facilitate the transport and movement of goods at those borders.

Затвора студент за не улесняването им кодове- RedesZone.
Jailed a student for not facilitating their encryption codes- RedesZone.

Улесняването на свободното движение в рамките на вътрешните граници на.
Facilitating free movement within internal borders of the.

Отговорност на работодателя е да организира улесняването на този процес.
Facilitating this is a matter for the employer to arrange.

Тя е за улесняването на живота ни и това да бъдем честни със себе си.
It's about simplifying your life and being honest with yourself.

Правната съгласуваност и улесняването на достъпа са особено важни.
Legal coherence and ease of accessibility is particularly important.

Улесняването на международното научно сътрудничество в Антарктика;
Facilitation of international scientific co operation in Antarctica;

Друг пример е улесняването на представителството на Косово в Интерпол.
Another example is facilitation of Kosovo's representation in Interpol.

Улесняването на международното научно сътрудничество в Антарктика;
(c) facilitation of international scientific cooperation in Antarctica;

По отношение на митата и улесняването на търговията, по-специално за МСП;
(f) regarding customs and trade facilitation, in particular for SMEs.

Улесняването на почистването и поддръжката на външността също е важно.
Ease of exterior cleaning and maintenance was also an important consideration.

Приоритети Приоритет 1: Улесняването на иновациите и предприемачеството.
Priorities Priority 1: Facilitation of innovation and entrepreneurship.

Улесняването или организирането на подобно пътуване също следва да се криминализира.
Facilitating or organising such travel should also be criminalised.

В този контекст, подкрепя улесняването на съвместно изпитване на равнището на ЕС;
In this context, supports the facilitation at EU level of joint testing;

Улесняването на националното сътрудничество попада в рамките на националните компетентности.
Facilitating national cooperation falls under national competencies.

Офисният дизайн играе голяма роля в улесняването на взаимодействието между служители.
Office design plays a big part in facilitating employee interaction.

Международните транспортни организации играят важна роля в улесняването на търговията.
Intermediaries play an important role in facilitating international trade.

Другото важно нещо е улесняването на участието на МСП в програмата.
The other important thing is the facilitation of the participation of SMEs in the programme.

Липсата на стратегия е от особено значение в областта на улесняването на износа.
The lack of a strategy was particularly pertinent in the field of export facilitation.

Учителите са главните играчи в напътстването и улесняването на учебният опит на младежта.
Teachers are key players to guide and facilitate the learning experience of youth.

Тя ще засили допълнително улесняването на икономическото и търговското сътрудничество в Евразия.
It will further enhance the facilitation of economic and trade cooperation in Eurasia.

Във връзка с това от съществено значение ще бъде улесняването на публично-частните партньорства(ПЧП).
Facilitating public-private partnerships(PPPs) here will be essential.

Как да използвам "улесняването" в изречение

KG отговаря на търсенията на своите клиенти и спомага за улесняването на работния процес.

Терористичен акт. Улесняването на терористични дейности (член 205 -. 205.2 от Наказателния кодекс). ;

в) улесняването на електронния обмен на данни между превозните средства и центровете за спешни повиквания.

длъжностно присвояване, за улесняването на което е извършено и друго престъпление, не по- тежко наказуемо

Улесняването на събирането, организирането и намирането на информация винаги е било основна функция на OneNote.

Както винаги фирма ВЕВЕН ООД е ориентирана към улесняването на своите клиенти, затова създадохме мобилното […]

Улесняването на кандидатстването за британско гражданство за гражданите на ЕС ще окаже положителен ефект и на статистиките.

Да допринесем за разширяването и улесняването на достъпа до учебна, научна и художествена литература на незрящите хора;

Освен това улесняването на съществуването без автомобил намалява и броя на катастрофите заради шофиране в пияно състояние.

а) улесняването на обмена на данни или информация между превозните средства, инфраструктурите и между превозното средство и инфраструктурата;