Какво е " УЛЕСНЯВАНЕ ДОСТЪПА " на Английски - превод на Английски

• facilitating access
• facilitate access
• ease of access
• facilitation of the access

Примери за използване на Улесняване достъпа на Български и техните преводи на Английски

Чрез улесняване достъпа до и.
For the purpose of access to and.

Улесняване достъпа до нашите услуги.
Easier access to our services.

Чрез улесняване достъпа до и.
To ensure access to and.

Улесняване достъпа до нашите услуги.
Improving access to our services.

Чрез улесняване достъпа до и.
For improvements in the access to and.

Улесняване достъпа до научно-технически.
Facilitating access to science and technology.

Чрез улесняване достъпа до и.
Designed to facilitate access to and.

Предвижда се и изграждане на асансьор за улесняване достъпа.
A lift is provided for ease of access.

Улесняване достъпа на клиентите до банковите служители;
Facilitating customers' access to banking services.

Предвижда се и изграждане на асансьор за улесняване достъпа.
There is also an elevator for ease of access.

Улесняване достъпа на млади хора до предприемачеството.
Facilitating young people's access to entrepreneurship.

Храмът има рампа за улесняване достъпа на хора с увреждания.
The temple has a ramp for facilitating the access of people with disabilities.

Улесняване достъпа на гражданите на ЕС до по-добро и по-безопасно здравно обслужване.
Facilitating access to better and safer healthcare Union citizens.

Почувствайте изкуство- улесняване достъпа на хора с увреждания в музеите в Букурещ.
Feel Art- Facilitating access by persons with disabilities in museums in Bucharest.

Feel Art- улесняване достъпа на хора с увреждания в музеи в Букурещ.
Feel Art- Facilitating access by persons with disabilities in museums in Bucharest.

Почувствайте изкуство- улесняване достъпа на хора с увреждания в музеите в Букурещ Feel чл.
Feel Art- Facilitating access by persons with disabilities in museums in Bucharest Feel the Art.

Улесняване достъпа до информация за разследванията и преследванията в ход;
Facilitate access to information on on-going investigations and prosecutions;

Почувствайте изкуство 2012- улесняване достъпа на хора с увреждания в двата музея в Букурещ.
Feel the Art 2012- Facilitating access by persons with disabilities in two museums in Bucharest.

Улесняване достъпа до консултативни процеси за гражданите и техните групи/ организации.
Facilitate access to consultative processes for citizens and their groups/organizations;

Подобряване на Уебсайта, персонализация и улесняване достъпа и търсенията в него;
Improving the Website, personalisation and facilitation of the access and the searches therein.

Почувствайте изкуство 2012- улесняване достъпа на хора с увреждания в двата музея в Букурещ Feel чл.
Feel the Art 2012- Facilitating access by persons with disabilities in two museums in Bucharest Feel the Art.

Така за втора поредна година организира проекта Feel изкуство- улесняване достъпа на хора с увреждания в музеите в Букурещ.
Thus, for the second consecutive year organized the project Feel Art- Facilitating access by persons with disabilities in museums in Bucharest.

Улесняване достъпа и разпространението на знания в областта на етиотропната терапия за специалисти от други области и за обществеността.
Facilitating the access and spread of information about etiotropic therapy for specialists from other areas and for the public in general.

Стандартът EN81-70 дефинира размер на кабината и интериорните аксесоари за улесняване достъпа на лица с инвалидни колички и помощни средства за ходене.
The EN81-70 standard defines car size and interior accessories that facilitate access for people using wheelchairs and walking aids.

Чувствайте Feel Art Project Art- улесняване достъпа на хора с увреждания в два музея в Букурещ започна през май 2012 г. и постигнатите до момента.
Feel Feel Project Art Art- Facilitating access by persons with disabilities in two museums in Bucharest began in May 2012 and achieved so far.

Осигуряване на повече приятни преживявания на туристите чрез предлагане на контакти с местните хора и улесняване достъпа на хората с увреждания;
Providing more enjoyable experiences for tourists offering more meaningful connections with local people and facilitate access for handicapped people.

Предоставяне според нуждите на техническа и икономическа помощ, включително чрез улесняване достъпа до и споделянето на достъпни и спомагащи технологии, и чрез трансфер на технологии.
Providing, as appropriate, technical and economic assistance, including by facilitating access to and sharing of accessible and assistive technologies, and through the transfer of technologies.

Улесняване достъпа на хора с увреждания до качествени помощни средства за придвижване, устройства, спомагателни технологии и до асистенти и посредници, включително чрез тяхното предоставяне на достъпна цена;
Facilitating access by persons with disabilities to quality mobility aids, devices, assistive technologies and forms of live assistance and intermediaries, including by making them available at affordable cost;

Сред исканията са предпазна клауза на едностранно оттегляне от договора, улесняване достъпа на малките фирми до международния арбитраж, който да се превърне в обществена институция за търговски спорове, и др.
A safety clause on earlier withdrawal from the agreement, the facilitation of the access of small firms to international arbitration which has to become a public institution for the settling of trade disputes etc. are among the demands submitted.

Призовава Комисията и държавите-членки да предприемат необходимите постъпки за укрепване на положението на традиционните умения с оглед насърчаване на мобилността и улесняване достъпа да заетост за тези, които са ангажирани в съответния сектор в Европейския съюз;
Calls on the Commission and the Member States to take appropriate steps to enhance the status of traditional skills in order to encourage mobility and facilitate access to employment for those occupied in the relevant sectors in the European Union;

Как да използвам "улесняване достъпа" в изречение

9. Улесняване достъпа до образование и интегриране на ученици със специални образователни потребности.

1.3. В медико-диагностичната лаборатория съществуват условия за улесняване достъпа на хора с увреждания.

1.4. В ЦТХ/ОТХ съществуват условия за улесняване достъпа на хора с увреждания до неговите структури.

в) насърчаване на сътрудничеството в областта на научните изследвания и улесняване достъпа до научно-технически знания;

Fixe 10 мм Примки, 11 бр. 13 5 Парапет за улесняване достъпа до маршрутите 6 бр.

Кабинетът предприе мерки за улесняване достъпа до финансиране за младежи, които искат да стартират собствен бизнес

Проект: „Социално включване на хората с увреждания в община Асеновград и улесняване достъпа им до заетост”