Какво е " УПРАВЛЯВАЩИЯТ СЪДРУЖНИК " на Английски - превод на Английски

• managing partner

Примери за използване на Управляващият съдружник на Български и техните преводи на Английски

Управляващият съдружник адв.
Managing Partner att.

А тя е управляващият съдружник.
And she's the managing partner.

Управляващият съдружник Виктория Пенкова е винаги първият избор.
Managing partner Victoria Penkova is the first port of call.

Аз съм управляващият съдружник тук.
I'm the managing partner here.

Управляващият съдружник Владимир Пенков е„движеща сила“ в сектора.“.
Managing partner Vladimir Penkov is a“driving force” within the sector.”.

Умният и практичен човек все по-често ще се съветва с адвоката си, казва управляващият съдружник в„Георгиев, Тодоров и Ко.“.
The smart and practical person will seek advice from his attorney more often,” says the Managing Partner in Georgiev, Todorov& Co.

Управляващият съдружник Владимир Пенков е„движеща сила“ в енергийния сектор.“.
Managing partner Vladimir Penkov is a“driving force” within the sector.”.

Лили представлява настоящето и бъдещето на творческия талант", казва управляващият съдружник на Act 3 Рон Хил, който настанява Ли в стажа си.
Lily represents the present and future of creative talent,” says Act 3's Managing Partner Ron Hill, who mentored Li during her internship.

Когато управляващият съдружник свика събрание, останалите съдружници присъстват.
When the managing partner calls a meeting, the rest of the partners show up.

Ясно е, че катализаторът, необходим да започнем дори дискусията за намаляване на паричните стимули, отново ще трябва да дойде от значителното подобрение на пазара на труда“, казва пък управляващият съдружник в Capital LandColt Тод Шонбергер.
It's clear the catalyst needed to even discuss tapering again will have to come from significant improvement in the labor market,” said Todd Schoenberger, managing partner at LandColt Capital.

Управляващият съдружник Милена Табакова е експерт с богат опит по вътрешен и международен арбитраж.
Managing Partner Milena Tabakova is highly experienced in domestic and international arbitrations.

Без да преувеличавам мога да кажа, че предложеният налог ще е най-голямата заплаха за алкохолната индустрия от Сухия режим от 1919 г.", коментира управляващият съдружник в Tribeca Wine Merchants Бенджамин Анеф пред BBC.
It is without hyperbole that I tell you that the proposed tariffs would be the greatest threat to the wine and spirits industry since Prohibition, in 1919," says Benjamin Aneff, managing partner of Tribeca Wine Merchants.

Управляващият съдружник проф. д-р Ангел Калайджиев е след най-задълбочените познавачи на тази материя.
The Managing Partner Professor Doctor of Juridical Sciences Angel Kalaidjiev is among the most renowned experts in these issues.

Управляващият съдружник Милена Табакова бе избрана за член на Съвета на Европейския Патентен Институт за периода 2017-2020 г.
The Managing Partner Milena Tabakova has been elected as member of the Council of the European Patent Institute(epi), for the term 2017 -2020.

Управляващият съдружник Г-н Ивайло Дерменджиев взе участие в семинар, организиран от Спортния арбитражен съд/Court of arbitration for sport, CAS/.
The managing partner Mr. Ivaylo Dermendjiev participated a seminar, organized by the Court of arbitration for sport, CAS.

Управляващият съдружник Г-н Ивайло Дерменджиев спечели състезанието на Американската Търговска Камара(AmCham)- AmCham Ски Турнир 2014 в категория….
The Managing partner Mr. Ivaylo Dermendjiev win the race of the American Chamber of Commerce(AmCham)- AmCham Ski Tournament 2014 in category Government& Diplomats.

Управляващият съдружник Ангел Калайджиев ще бъде включен в списъците за арбитри и помирители към Международния център за разрешаване на инвестиционни спорове.
The Managing Partner Angel Kalaidjiev will be included in the lists of arbitrators and conciliators of the International Center for Settlement of Investment Disputes.

Управляващият съдружник във фирма„БИО УЕЙ”ООД и един от собствениците на запазената търговска марка„Ферми БИО УЕЙ”- г-н Стоян Асенов, бе избран за първи Председател на УС на БАПДЕГ, с двугодишен мандат.
The managing partner of"BIO WAY" Ltd. and one of the owners of the trademark"Fermi BIO WAY"- Mr. Stoyan Assenov, was elected as the first Chairman of the BAEMP Board with a two-year mandate.

Управляващият съдружник Ангел Калайджиев, както и още трима български юристи, ще бъде включен в списъците за арбитри и помирители към Международния център за разрешаване на инвестиционни спорове.
The managing partner Angel Kalaidjiev and three other Bulgarian jurists will be included in the lists of arbitrators and conciliators of the International Center for Settlement of Investment Disputes.

Управляващият съдружник Милена Табакова и адв. Христо Райчев публикуваха становища по Закона за изменение и допълнение на Закона за марките и географските означения в Портала за обществени консултации на Министерския съвет.
The managing partner Milena Tabakova and attorney-at-law Hristo Raychev published opinions on the Law of Amendments and Supplements to the Marks and Geographical Indications Act in the Public Consultation Portal of the Council of Ministers.

Управляващият съдружник проф. д-р Ангел Калайджиев е добре познат като автор на многобройни публикации по материята на банковото право, ценните книжа и публичните дружества и като експерт, участвал в разработването и синхронизирането на нормативната уредба в тези сектори с актовете на ЕС.
The Managing Partner Professor Doctor of Juridical Sciences Angel Kalaidjiev is renowned as an author of numerous publications in the field of bank law, securities and public liability companies and as an expert taking active part in drafting and synchronizing the relevant laws and regulations with the EU legal provisions.

Управляващият съдружник на ПМ&П- Владимир Пенков, посрещна гостите, подчертавайки факта, че българските творци събират хората и бизнеса, и именно техните велики постижения показват, че независимо от раса, възгледи, убеждения и предпочитания, хармонията е възможна, а успехът може да бъде постигнат във всяка сфера само с лични усилия, визия и усилена работа.
Vladimir Penkov, the Managing Partner of PM&P welcomed the guests by highlighting that the Bulgarian artists unite the people and business and also that the great achievements of the artists show that harmony is possible, regardless of race, views, outlooks, tastes and finally that only through personal efforts, vision and hard work great results in each sphere could be achieved.

Управляващ съдружник правни услуги.
Managing partner Legal services.

Управляващ съдружник в DigiMark- Българска компания за разработка на мобилен софтуер;
Managing Partner DigiMark- Bulgarian company developing mobile software;

Управляващ съдружник правни услуги Бизнес консултиране.
Managing partner Legal services Business advisory.

Управляващ съдружник, Бизнес Ефект.
Managing Partner, Business Effect.

Д-р Наталия Футекова- управляващ съдружник в софтуерната компания ERP.
Natalia Futekova- Managing Partner at Software Company ERP.

Крис, управляващ съдружник на„Макроклаймът“.
Kriss, Managing Partner of Macroclimate®.

Борислав Боянов е управляващ съдружник в Boyanov& Co.
Borislav Boyanov is Managing Partner of Boyanov& Co.

Димитър Костадинов е управляващ съдружник в Entrea Capital.
Dimitar Kostadinov is a Managing Partner at Entrea Capital.

Как да използвам "управляващият съдружник" в изречение

България има богата история и традиция във винопроизводството, твърди управляващият съдружник в „Трастена“ Оля Антонова

Управляващият съдружник на Одит Адвайзерс, Офелия Славкова, се включи в Европейската конференция на Морисън KSi

Управляващият съдружник в "Индъстри Уоч" Георги Стоев даде интервю за "Капитал", в което засегна и темата за бизнес климата ... цялата новина

Деканът на Стопанския факултет, доц. д-р Теодор Седларски и управляващият съдружник на МДВ Профешънал Едюкейшън ЕООД, г-жа Доротея Воева подписаха споразумение за сътруничество.

В действителност, управляващият съдружник на Euroccor Райнхилде Мьойс ни разказа, че Euroccor е първото дружество в България, което започва да използва YfEj след стартирането на инициативата.

Управляващият съдружник на Одит Адвайзерс, Офелия Славкова, се включи в Европейската конференция на Морисън KSi, провела се в Берлин между 20 и 22 октомври 2016 г.

Евролекс България/АД&П притежава отлични позиции в консултирането на клиенти по административно-правни въпроси. Част от съдружниците в дружеството имат опит на висши държавни служители в администрацията – управляващият съдружник ...