Какво е " УПРАВЛЯВАЩАТА КОАЛИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• governing coalition
• ruling coalition
• coalition government

Примери за използване на Управляващата коалиция на Български и техните преводи на Английски

Толкова от управляващата коалиция.
Of the governing coalition.

Управляващата коалиция няма мнозинство.
The governing coalition has a majority.

Напрежение в управляващата коалиция.
Tensions in the governing coalition.

Управляващата коалиция в Румъния се разпадна.
Governing coalition breaks down in Romania.

АБВ заплаши да напусне управляващата коалиция.
AIDE threatens to leave ruling coalition.

Управляващата коалиция в Гибралтар печели нов мандат.
Denmark's ruling coalition wins a third term.

В момента той е част от управляващата коалиция.
Now they are part of the governing coalition.

Управляващата коалиция спечели изборите в Малайзия.
Ruling coalition defeated in Malaysia election.

Кандидатурата му беше одобрена от управляващата коалиция.
He was nominated by the governing coalition.

Противоречията в управляващата коалиция обаче нарастват.
Cracks in the ruling coalition are expanding.

Управляващата коалиция в Алжир спечели парламентарния вот.
Algeria ruling coalition wins parliamentary elections.

Още една партия напусна управляващата коалиция в Украйна.
Another faction quits Ukraine's governing coalition.

Било от управляващата коалиция, било от опозицията?
Found among the ruling coalition or the opposition?

В количествено измерение управляващата коалиция е силна.
In numerical terms, the governing coalition is strong.

Управляващата коалиция в Румъния обмисля идеята за предсрочни избори.
Romania's Ruling Coalition Mulls Early Elections.

Днес тя е част от управляващата коалиция в Австрия.
The party is part of Austria's current governing coalition.

Управляващата коалиция в Германия иска нови избори в Тюрингия.
German ruling coalition calls for new elections in Thuringia.

Прогресивната партия напусна управляващата коалиция в Бразилия.
The party left the ruling coalition in January.

Последните бяха в управляващата коалиция от 2009 г. до 2013 г.
The parties were in a governing coalition from 2008 to 2010.

Първоначалното предложение предизвика разделение в управляващата коалиция.
The vote exposed a division in the governing coalition.

Депутатите от управляващата коалиция се въздържаха от гласуване.
The majority of ruling coalition MPs abstained from voting.

Скандалът доведе до разпадане на управляващата коалиция в Австрия.
The affair caused a breakdown in Austria's governing coalition.

В управляващата коалиция в Германия отново има доста сериозни неразбирателства.
In Germany the ruling coalition has massive problems.

Политиката на Германия към Русия предизвика противоречия в управляващата коалиция.
EU sanctions against Russia cause rift in Czech governing coalition.

Управляващата коалиция на Заев има 69 депутати в 120-членния парламент.
Zaev's ruling coalition has 69 MPs in the 120-strong assembly.

От понеделник(18 октомври) управляващата коалиция на Косово се състои от една партия.
As of Monday(October 18th), Kosovo's ruling coalition is a party of one.

Социалдемократите са най-голямата партия в управляващата коалиция в страната.
The Social Democrats are the largest party in the country's governing coalition.

Управляващата коалиция в Япония запазва мнозинството си в горната камара на парламента.
Japan's ruling coalition maintains majority in parliamentary elections.

Дебатът около закона почти предизвика разцепление в управляващата коалиция в Сърбия.
Debate over the legislation almost caused a split in Serbia's ruling coalition.

Нито управляващата коалиция, нито опозицията в Черна гора изглеждат доволни от идеята.
Neither Montenegro's ruling coalition nor the opposition seem happy with the idea.

Как да използвам "управляващата коалиция" в изречение

Начало България Валери Симеонов намекна за излизане от управляващата коалиция

29/07/2018, 00:40 Станишев: С отхвърлянето на Истанбулската конвенция КС спаси управляващата коалиция

Управляващата коалиция засилва електоралното си влияние, но ключови министри и политики губят подкрепа

Народният представител Юлиан Ангелов коментира искането на ДПС за демонтаж на управляващата коалиция

FAZ: Германските социалдемократи изискаха провеждането на спешна среща на върха на управляващата коалиция

Управляващата коалиция БСП-ДПС готвят грандиозни митинги в подкрепа на правителството на Пламен Ореш...

Дори гласувалите за управляващата коалиция на последните парламентарни избори не виждат ефективни стъпки.

Меркел и Зеехофер постигнаха споразумение за миграцията, спасиха управляващата коалиция - Телевизия Европа

Прогноза: Патриотите няма да напуснат управляващата коалиция заради Истанбулската конвенция - Телевизия Европа

Управляващата коалиция в страната включва партията, излъчила Литхог, както и дясно-центриската Консервативна партия.