Какво е " УСПЕШНО ПРИЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• successful application
• successful implementation

Примери за използване на Успешно приложение на Български и техните преводи на Английски

Има примери на успешно приложение.
There are cases of successful application.

Страхът от магии отваря врата за тяхното успешно приложение.
The fear for magic opens the door to its successful application.

Ще намерите много примери на успешно приложение на системата.
You will find numerous examples of successful application in our reference objects.

Какви стъпки трябва да се предприемат, за да се направи успешно приложение?
What steps should be taken to ensure successful implementation?

Друго успешно приложение на ултразвук е приготвянето на липозоми и нанолипозоми.
Another successful application of ultrasound is the preparation of liposomes and nano-liposomes.

Какви стъпки трябва да се предприемат, за да се направи успешно приложение?
What measures need to be taken to ensure successful implementation?

Успешно приложение в сероочистващи инсталации(при преработката на гипсови и варовикови суспензии).
Successful application in FGD plants(processing of gypsum and limestone suspensions).

Вие със сигурност можете да се възползвате от този продукт с успешно приложение.
You can certainly profit from this product with the successful application.

Са случаи на успешно приложение в случаи на многократни рецедивов херпес и псориазис.
There were cases of successful application in cases of numerous recurrence of herpes and psoriasis.

Откритата и интерактивна комуникация генерира добра атмосфера за иновации и насърчава успешно приложение.
Open, interactive communication generates a good atmosphere for innovations and promotes successful implementation.

Има много възможности за успешно приложение на терасата по време на строителството на къщата.
There are plenty of options for the successful application of the terrace board during the construction of the house.

Тяхното успешно приложение в промишлеността, здравето икрасотата са го направили значим спа център на брега на българското черноморие.
Their successful application in industry, health and beautymade it an important spa center of the Bulgarian Black Sea coast.

Цялата необходима информация и инструкции за успешно приложение е публикувана от държавния департамент на зелена карта официалния сайт.
All the relevant information and instructions for a successful application is published by the Department of State on their green card official website.

Това бележи първото успешно приложение на нашия химичен метод за хидринданов синтез при генерирането на естествени продукти.".
This marks the first successful application of our chemical method for hydrindane synthesis in the context of natural product synthesis.”.

Основната цел на проведената конференция беше да се промотира развитието на информационните технологии и тяхното успешно приложение в социалната сфера.
The main priority of the conference was to promote the development of technologies and encourage their successful application in all social spheres.

Увеличаващата се популярност на тези отоплителни системи се отразява от тяхното невероятно успешно приложение в студените климатични условия на Скандинавския полуостров.
The increasing popularity of these heating systems is reflected by their overwhelming successful application in cold climates such as Scandinavia.

В писмото също трябва да се потвърди готовността на предпочитане IES-свързан академичен икономист да бъде ръководител на кандидата в случай на успешно приложение.
The letter should also confirm the willingness of the preferably IES-associated academic economist to be the applicant's supervisor in the case of a successful application.

Увеличаващата се популярност на тези отоплителни системи се отразява от тяхното невероятно успешно приложение в студените климатични условия на Скандинавския полуостров.
The increasing popularity of these heating systems is reflected by their overwhelmingly successful application in the cold climates of Scandinavia.

Това е съществено условие за успешно приложение на новата ОСП- по-ефективна политика за по-конкурентноспособно и устойчиво селско стопанство и жизнени селски райони.
This is a significant condition for a successful application of the new CAP- more effective policy for more competitive and sustainable agriculture and active rural regions.

По принцип, свойствата на екстракта от ларви на восък молец днес са сериозно надценени, но са известни както положителните отговори, така и случаите на успешно приложение.
In general, the properties of the extract of wax moth larvae today are seriously overestimated, but both positive responses and cases of successful application are known.

Семейно-ориентираният подход е нова философия, за чието успешно приложение се изисква промяна на нагласата и нови умения за привличането на родителя като партньор.
The family-oriented approach is a new philosophy, the successful application of which requires a change of the mindset and obtaining new skills for attraction of the parent as a partner.

В писмото също трябва да се потвърди готовността на предпочитане IES-свързан академичен икономист да бъде ръководител на кандидата в случай на успешно приложение.
The letter of a prospective supervisor should confirm the willingness of the preferably IES-associated academic economist to be the applicant's supervisor in case of a successful application.

В ултразвуково подпомага екстракция на активните съединения, вкусове и подправки от растителен материал е много успешно приложение като ултразвуково генерирани кавитация разрушител растителни клетки и подобрява масово прехвърляне, така че….
The ultrasonically assisted extraction of active compounds, flavours and spices from plant material is a very successful application as ultrasonically generated cavitation disruptes plant cells and enhances mass transfer so that….

Като цяло, свойствата на екстракта от ларвите на восъчния молец днес са сериозно надценени, но в същото време са известни както положителните прегледи, така и случаите на неговото успешно приложение.
In general, the properties of the extract of wax moth larvae today are seriously overestimated, but both positive responses and cases of successful application are known.

Успешното приложение на енергийното оползотворяване зависи от много фактори, най-вече от климата.
Successful application is dependent on many factors, most importantly climate.

Осигурете успешното приложение.
Submit a successful application.

Uninstall Manager: Успешните приложения и премахва невалидни записи за тях.
UnInstall Manager: Successful applications and removes invalid entries about them.

Примери за успешни приложения.
Number of successful applications.

Примери за успешни приложения.
Of case studies of successful applications.

Успешното приложение на НACCP изисква пълна ангажираност и участие на ръководството на обекта и целия изпълнителски персонал.
The successful application of HACCP requires the full commitment and involvement of management and the work force.

Как да използвам "успешно приложение" в изречение

Продукта намира успешно приложение в всесезонната подръжка на мотоциклети от всички класове и категории.

Системите на Пайплайф намират успешно приложение както в общинския и индустриален сектор, така и в частното строителство.

Практически пример за успешно приложение на продукта Маркетинг от А до Я ® за съживяването на един бизнес.

За транспортиране на химикалите се използва естествената проводяща система на дърветата. Има данни за успешно приложение на Chemjet при:

Първоначално е създадена само за неврологични пациенти, но в последствие намира успешно приложение и при ортопедични и травматологични пациенти.

Свойствата му намират успешно приложение и при лечението на захарен диабет, хронични заболявания на стомашно-чревния тракт и разширени вени.

Това са два доста убедителни примера за успешно приложение на алтернативни и модерни начини на разплащане, които довеждат до положителни бизнес резултати.

BreezeMax е решение за 4G безжичен широколентов достъп по WiMAX стандарт. Известно с доказаното си успешно приложение при голям брой доставчици на услуги.

Не мога да споделя опит с алтернативно лечение при животни , но знам за успешно приложение на продукти от ветеринарната аптека върху хора.

Кои са някои от Вашите случаи за успешно приложение на коучинга (конкретни примери за индивиди, които са постигнали успех като резултат от коучинга)?