Какво е " УСПОКОЯВАЩАТА " на Английски - превод на Английски

• soothing
• calming
• relaxing
• comforting
• reassuring
• emollient
• calm

Примери за използване на Успокояващата на Български и техните преводи на Английски

Успокояващата прегръдка.
The Emollient Hug.

Наслади се на успокояващата вана.
Enjoy a relaxing bath.

Успокояващата вана помага срещу стреса.
A soothing bath helps against stress.

Събудете се в успокояващата прегръдка на природата….
Wake up in nature's soothing embrace….

Успокояващата сила на музиката е добре установена.
The calming power of music is well acknowledged.

Всяко същество се бори за място в успокояващата кал.
Every creature vies forits place in the comforting ooze.

Успокояващата сила на музиката е добре установена.
The soothing power of music is well established.

Жалко, че не си и казала за успокояващата сила на голотата.
Too bad you didn't tell her about the calming powers.

Успокояващата сила на музиката е добре установена.
The relaxing power of music has been well established.

Слингът имитира успокояващата среда на майчината утроба.
The Baby Wrap mimics the calming environment of the womb.

Успокояващата новина е, че много цветове са нормални.
The comforting news is that many colors are normal.

Слингът имитира успокояващата среда на майчината утроба.
The Baby Sling mimics the calming environment of the womb.

Успокояващата музика ще й даде друго, над което да се фокусира.
Calming music can give her something else to focus on.

Най-важното е, успокояващата музика да има стабилен темп.
Most importantly, soothing music should have a steady pace.

Повторението е в основата на успокояващата сила на медитацията.
Repetition is at the heart of meditation's soothing power.

Обичам това място, човече. Звукът от мехурчетата, успокояващата музика.
You know, the sound of bubbles, soothing synth music.

Когато страхът ми дадделяваше, усетих успокояващата тръпка на устните му.
When I felt his fear win out,"the calm thrill of his lips…".

Успокояващата Kapha диета включва и много храни с цели зърна като.
The soothing Kapha diet includes also many whole grain foods such as.

Смес от цветя, декорирайки бедрото й, с успокояващата боя Мехенди.
Stack of flowers decorating her thigh with the soothing mehendi paint.

Успокояващата система: ролята на тимуса и„дишане със сърцето”.
Calming the System: The Role of the Thymus Gland and"Breathing through the Heart".

Всеки ден детето може например да взема успокояващата бутилка със себе си в леглото.
A child can, for example, take a calm bottle to bed every day.

Успокояващата баня ще даде чувство на радост, блаженство и известно подновяване.
A soothing bath will give a feeling of joy, bliss and a certain renewal.

Отпуснете се на шезлонгите близо до успокояващата синя вода на искрящия басейн….
Relax on the sun beds near the calming blue water of the sparkling….

Успокояващата чаша чай пък ви помага да се отпуснете след напрегнат ден.
A relaxing cup of tea is able to help you relax after a trying moment.

Те разчитат на успокояващата природа на нещата точно толкова, колкото обикновените хора.
They rely upon the reassuring nature of thingness just as much as ordinary people.

Успокояващата чаша гореща вода може да помогне на хората да управляват стреса и безпокойството.
A soothing cup of hot water may help people manage stress and anxiety.

Приглушената светлина и успокояващата музиката допълнително спомагат за отпускане на ползвателите.
The diffused light and calming music are adding to help the patient relax.

Успокояващата музика може да те накара да си затвориш очите само за малко….
The calm music from the headphones can make you want to close your eyes for just a second….

Само в присъствието на хората, усещаше успокояващата прегръдка на бягството от себе си.
Just in the presence of other people, she could feel the emollient hug of her own escape.

Успокояващата енергия на Аквамарина го прави идеален спътник за успокояване страхове и фобии.
The soothing energy of Aquamarine makes it a perfect companion to calm fears and phobias.

Как да използвам "успокояващата" в изречение

успокояващата и антииритативна термална вода Avèneпредоставя на кожата мигновено усещане за комфорт.

Nodé K Shampoo е обогатен с интензивно успокояващата съставка форсколин Coleus barbatus .

Успокояващата лайка хидратира интензивно и защитава бебешката кожа за по-дълго. Нанася се с масажни..

Успокояващо: успокояващата и антииритативна термална вода Avène предоставя на кожата мигновено усещане за успокоение.

Успокояващата и омекотяваща сила на водата, естествено богата на Селен - микроелемент с анкиоксидантни свойства.

Успокояващо - успокояващата и анти-иритативна термална вода Avène предоставя на кожата мигновено усещане за комфорт.

Незаменим и сладък приятел за сън! Успокояващата музика пренася детето в приказния свят на сънищата!

Успокояващата аминокиселина L-теанин помага за намаляване на тревожността и за увеличаване на продължителността на нощния отдих.

Уютната къща е комбинация между съвременни удобства и успокояващата атмосфера в близост с природата и тишината.