Какво е " УСПОКОЯВАЩИТЕ " на Английски - превод на Английски

• soothing
• calming
• comforting
• relaxing
• reassuring
• tranquilizing
• emollient

Примери за използване на Успокояващите на Български и техните преводи на Английски

Отказва успокояващите билки.
She refuses the calming herbs.

Успокояващите звуци не ги безпокоят.
Soothing sounds don't bother them.

Използвай успокояващите си думички.
Use your soothing words.

Успокояващите звуци на Джеймс Тейлър.
The soothing sounds of James Taylor.

Някои предпочитат успокояващите блясъци на синьо и зелени;
Some prefer the calming flashes of blues and greens;

Успокояващите звуци на корпоративна Америка.
Soothing sounds of corporate America.

Вие ще се нуждаете от всички от центриращите и успокояващите умения, които сте научили.
You will need all of the centering and calming skills which you have learned.

Значи успокояващите лъчи, са лъчи за изнервяне?
So the calming ray is an anger ray?

И моят резултат по Индекса на Персонален Нарцисизъм, или ИПН-16, е успокояващите 0, 31.
And my score on the Narcissism Personality Index, or the NPl-16, is a reassuring 0.31.

Успокояващите съставки предотвратяват раздразнението.
Soothing ingredients prevent irritation.

Приятната музика и успокояващите аромати на масла ще помогнат за премахването на дискомфорта.
Pleasant music and soothing aromas of oils will help to eliminate discomfort.

Успокояващите упражнения като например йога също ще са от полза.
Relaxing exercise, like yoga, can also be helpful.

С успокояващият си акцент и успокояващите си мустаци в предната част на линейката.
With his comforting Brummie accent and his reassuring moustache in the front of the ambulance.

Успокояващите свойства на валериана са научно доказани.
The calming properties of valerian are scientifically proven.

Някои предпочитат успокояващите блясъци на синьо и зелени; други обичат яркото червено и жълто.
Some prefer the calming flashes of blues and greens, others love the bright reds and yellows.

Успокояващите хоризонтални линии създават усещане за стабилност.
Soothing horizontal lines create a sense of stability.

Здравейте, деца и добре дошли под успокояващите звуци на Флойд Радио, независимо дали ви харесва или не.
Howdy, kids, and welcome to the soothing sounds of Floyd Radio, whether you like it or not.

Използва успокояващите сили на природата за нуждите на човека.
Make the soothing power of nature suitable to human needs.

Сега искам да изпиете това, мислейки за успокояващите му качества. Да не говорим колко е полезно за здравето.
Now, I want you to savor that, And consider its calming qualities, Not to mention its health benefits.

Успокояващите нюанси на зелено, не допринасят за ефективност.
The soothing shades of green do not contribute to efficiency.

Изследванията показват, че успокояващите свойства на тези феромони се проявяват и в по-късна възраст.
Research has shown that the reassuring properties of these pheromones persist even into adult age.

Успокояващите дизайни на Мехенди за пръстите на някое момиче.
The soothing mehendi designs for the fingers of an adoring girl.

Още от древността различни култури са познавали успокояващите, терапевтични и естетически качества на морската вода.
Since ancient times different cultures have been aware of the relaxing, therapeutic and aesthetic qualities of seawater.

Успокояващите свойства на това растение се използват за нервни заболявания.
The soothing properties of this plant are used for nervous diseases.

По времето на Конфуций учените използвали успокояващите свойства на музиката, за да подобрят и укрепят характера и поведението на хората.
During Confucius time, scholars used music's calming properties to improve people's character and conduct.

Успокояващите съставки, като млечния протеин, могат да облекчат стресираните кучета.
Calming ingredients such as milk protein can help sooth stressed dogs.

Тя предизвиква птицата да преживее отново успокояващите усещания, които е изпитвала като бебе по начин, по който нищо друго не е в състояние.
It triggers a bird to re-experience the comforting feelings it had as a baby in a manner that nothing else can.

Успокояващите активни съставки(манитол, цинк) бързо и дълготрайно успокояват кожата.
Soothing agents(mannitol, zinc) quickly and lastingly relieve the skin.

Безвредни материали Цветовете на помещенията са избрани според благотворното си влияние върху детската психика- основно успокояващите синьо и зелено.
The colors of the premises are chosen according to their good influence on children's mentality- mainly the relaxing green and blue.

Успокояващите свойства на лавандулата ще Ви помогнат да се освободите от стреса и умората.
The soothing properties of lavender will help you get rid of stress and fatigue.

Как да използвам "успокояващите" в изречение

Облекчава усещането за дискомфорт и парене, благодарение на успокояващите дерматологични активни съставки;

Пъстрите играчки привличат вниманието на вашето съкровище, а успокояващите звуци, гарантират сладък сън.

Овлажняващите, омекотяващите и успокояващите съставки премахват сърбежа и болезненото подуване, стягането, което причинява псориазис;

·Технология Intrapor, която стимулира освобождаването на успокояващите и почистващи частици във вътрешността на порите

наистина много вдъхновяващо. лилавото е един от успокояващите цветове, който регулира нивата на стрес.

· успокояващ ефект върху обривите и възпалението, благодарениена успокояващите и противовъзпалителни свойства на Келуамид

Матиращият серум NEISS хармонизира и регулира липидния баланс . Успокояващите и антибактериални свойства позволяват ...

Успокояващите ароматни изпарения помагат да облекчите симптомите на грип и настинка за спокоен сън през нощта

Успокояващите думи „така си си добре“, изречени от устата на свръхслабата колежка, не звучат убеждаващо, нали?

Ролон кола маска Горски Плодове е снабдена с титаниев диоксид,които е познат с успокояващите си свойства.