Какво е " УЧЕНИТЕ ПОТВЪРДИХА " на Английски - превод на Английски

• scientists have confirmed
• science confirms

Примери за използване на Учените потвърдиха на Български и техните преводи на Английски

Съвсем скоро учените потвърдиха това.
Soon, forensic scientists confirmed this.

Учените потвърдиха: куркумата по-ефективна 14 лекарства›.
Science confirms Turmeric as effective as 14 drugs.

Проучвайки слънцето, учените потвърдиха изригването на Етна в 44 г. д.
Exploring the spinous pine, scientists confirmed the eruption of Mount Etna in 44 g.

Учените потвърдиха: куркумата е по-ефективна от поне 14 лекарства.
Science confirms Turmeric as effective as 14 drugs.

Оставете достатъчно сън Това е задължително! Учените потвърдиха, че липсата на сън не само намалява производителността на умствената и физическата работа, но и съкращава живота.
Scientists have confirmed that lack of sleep not only reduces the productivity of mental and physical work, but also shortens life.

Учените потвърдиха теорията на Айнщайн за свръхмасивните черни дупки.
Scientists confirmed Einstein's supermassive black hole theory.

В началото на декември миналата година учените потвърдиха намирането на странно, неуловимо същество, което не е било виждано повече след документирането си за първи път през 1900 г.
Scientists have confirmed the finding of a strange, elusive creature that hasn't been conclusively seen since it was first described in 1900.

Учените потвърдиха своето предположение, интервюирайки около 1, 5 души.
Scientists have confirmed their assumption by interviewing about 1.5 people.

По-малка дупка е открита над Тибет през 2003г, а през 2005г учените потвърдиха, че изтъняването над Северния полюс е толкова драстично, че също може да се смята за озонова дупка.
A“mini-hole” was spotted over Tibet in 2003, and in 2005 scientists confirmed thinning over the Arctic so drastic it could be considered a hole.

Учените потвърдиха: куркумата е по-ефективна от поне 14 лекарства›.
Scientists confirmed turmeric‘more effective than 14 drugs' in treating diseases.

Прегръдките са жизненоважни за нашето здраве и благополучие и дори учените потвърдиха това, така че ето защо трябва да давате и получавате колкото се може повече прегръдки на ден.
Hugs are vital to our health and wellbeing, and even scientists have confirmed this, so here is why you should give and receive as many hugs a day as possible.

Учените потвърдиха, че в Тихия океан е кацнало НЛО, близо до Хаваи.
Scientists have confirmed there was a UFO landing in the Pacific Ocean, off the coast of Hawaii.

В същото време, експериментално, учените потвърдиха реалността за съществуването на хронотипите и установиха, че те се проявяват независимо от това дали хората имат желания.
At the same time, about experimentally, scientists confirmed the reality of the existence of chronotypes, and also found that they manifest themselves regardless of whether people have desires.

Учените потвърдиха в изследвания, че думите имат не само смисъла, те влияят на нашите мисли.
Scientists have confirmed in studies that words have not only meaning, they affect our thoughts.

Тази седмица учените потвърдиха, че най-доброто обяснение си остават хидротермалните реакции, които протичат на дъното на океана.
Scientists confirmed this week that the best explanation for this observation is that hydrothermal reactions occurring on Enceladus' ocean floor.

Учените потвърдиха, че връзката между депресията и нарушенията на щитовидната жлеза е призната отдавна.
Scientists have confirmed that the link between depression and thyroid disorders was recognized a long time ago.

През 90-те, учените потвърдиха възрастта му и оставащото му време, чрез измерване на яркостта и първоначалната му маса, както и чрез анализиране на звуковите му вълни.
In the 1 990s, scientists confirmed its age and when it will die by measuring its brightness and original mass as well as analyzing its sound waves.

Учените потвърдиха, че солта има енергийна памет, защото е способна да абсорбира енергията и настроението на хората.
Scientists have confirmed that salt has an energy memory, because it is capable of absorbing the energy and mood of people.

Учените потвърдиха нещо, което родителите на тийнейджъри винаги са подозирали, а именно, че техните деца не са в синхрон с останалия свят по отношения на съня.
Scientists have confirmed what parents of teenagers have always suspected: adolescents are out of sync with the rest of the world.

Учените потвърдиха, че Вояджър 2 е навлязъл в междузвездното пространство(interstellar medium- ISM), областта на пространството извън границата с формата на балон, произведена от вятъра, изтичащ навън от Слънцето.
Scientists have confirmed that Voyager 2 has entered the interstellar medium(ISM), the region of space outside the bubble-shaped boundary produced by wind streaming outward from the Sun.

Съвременните учени потвърдиха този национален знак.
Modern scientists have confirmed this national sign.

Дори и вашите учени потвърдиха съществуването на тъмната материя.
Even your scientists have confirmed the existence of dark matter.

В мащабно проучване, проведено сред повече от 2000 души, британските учени потвърдиха, че мозъкът ни продължава да работи, дори и след като сърцето спре.
In a large scale of more than 2,000 people, British scientists have confirmed that thoughts do carry on after the heart stops.

Американски учени потвърдиха хипотезата, че земната орбита се изкривява от гравитационното притегляне на Юпитер и Венера в цикъл, който се повтаря на 405 хиляди години, съобщи Прес асосиейшън.
Scientists have confirmed a longstanding hypothesis that Earth's orbit is warped by the gravitational pull of Jupiter and Venus in an epic cycle that repeats regularly every 405,000 years.

Вашите учени потвърдиха теорията на Айнщайн, че големи обекти с маса генерират гравитационни полета, които променят и пространство, и време.
Your scientists have confirmed Einstein's theory that large objects with mass generate gravitational fields, which alter both space and time.

Учени потвърдиха, че има свръхмасивна черна дупка в центъра на Млечния път.
Scientists have confirmed that there is a supermassive black hole at the centre of the Milky Way.

Учени потвърдиха съществуването на два гигантски облака от прах, въртящи се около Земята на разстояние 400 хиляди километра.
Scientists have confirmed the existence of two giant clouds of dust circling around the Earth at a distance of about 400 thousand kilometers from its surface.

Въпреки това, западните учени потвърдиха ясна връзка между физиологичните процеси на живите организми на Земята и Слънцето.
Nevertheless, Western scientists have confirmed a clear connection between the physiological processes of living organisms on Earth and the Sun.

В мащабно проучване, проведено сред повече от 2000 души, британските учени потвърдиха, че мозъкът ни продължава да работи, дори и след като сърцето спре.
In a large scale study of more than 2,000 people, British researchers confirmed that thoughts DO carry on after the heart stops.

Някои от най-изтъкнатите световни учени потвърдиха авторството на Леонардо през 2011 г., когато Люк Сайсън, тогавашният куратор на Националната галерия, включи картината в изложбата„Леонардо“.
Some of the world's foremost experts confirmed the Leonardo attribution in 2011, when Luke Syson, the then National Gallery curator, included the painting ina Leonardo retrospective at the London gallery that year.

Как да използвам "учените потвърдиха" в изречение

Учените потвърдиха съществуването на един много сложен проблем в центъра на Вселената: тя не би трябвало въобще да съществува.

Това автоматично превръща четвъртък в най-подходящия ден за секс. Учените потвърдиха още, че понеделник наистина е най-тежкият ден от седмицата.

Наскоро учените потвърдиха за пореден път, че романтичната любов и сексът са две съвсем различни неща, понякога дори несвързани едно с друго.

През 2017 г. учените потвърдиха наличието на молекули на водорода, което предполага че в ледената покривка има хидротермални отвори над океана на луната.