Какво е " УЧУДВАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• surprised
• amazed
• wonder
• surprising
• amaze

Примери за използване на Учудвайте на Български и техните преводи на Английски

Не се учудвайте.
Don't be alarmed.

Опитайте се и се учудвайте.
Try and get amazed.

Учудвайте, ако се провалите.
Surprised if you fail.

Не се учудвайте извинения.
Do not be surprised excuses.

Поглезете се и учудвайте приятелите си.
Treat yourself and amaze your friends.

Не се учудвайте, че е вярно.
Do not be surprised, it's true.

Учудвайте себе си и следващия си гост с уникалната ви джакузи.
Amaze yourself and your next guest with our unique whirlpool tub.

Не се учудвайте, ако чуете.
Don't be surprised if you hear it.

Проведете изследвания в новото училище и учудвайте децата си със забавни, нови факти.
Conduct research on the new school and amaze your children with fun, new facts.

Не се учудвайте, ако не сте.
Don't be surprised if you haven't.

Ако носите дрехи, които скриват формата на тялото ви, не се учудвайте, че не привличате внимание.
But if you wear clothes that don't flatter your body shape, there is no wonder that you don't attract attention.

Не се учудвайте от отговора им.
Don't be surprised by the answer.

Не ме питайте обичам ли и как може това да свърши, не се учудвайте, ако понякога съм хладна с Артър или той с мен.
Ask me not if I love him still, or if he still loves me, or what the end will be, and wonder not if I should seem comparatively cold to Arthur or he should seem comparatively cold to me.

Не се учудвайте, това е вярно.
Do not be surprised, this is true.

Но не се учудвайте ако се откаже.
Don't be surprised if he resigns.

Не се учудвайте, когато светът не ви е донесъл това, което искате.
Don't be dismayed when the world hasn't brought you what you want.

Затова не се учудвайте от това което се случва.
And don't be surprised at what is happening.

Не се учудвайте, ако чуете грохот- той идва от каменоломната.
Don't be alarmed if you hear a rumble- that would be from the stone quarry.

Затова не се учудвайте от това което се случва.
Therefore, do not be surprised at what is happening.

Затова не се учудвайте, когато видите, че опустошението идва във вашата нация за това, че не се застъпвате за Святостта.
Do not be amazed when you see devastation come to your nation for not standing up for Holiness.

Така, че не се учудвайте, че получавате такива отговори….
So don't be surprised if you get that response.

Не се учудвайте, ако се почувствате разсеяни.
It is not surprising if you feel annoyed.

Не се учудвайте от отговора им.
Don't be shocked at their answer.

Не се учудвайте, че клетките са толкова умни.
It shouldn't be surprising that cells are so smart.

Не се учудвайте, че е вярно.
Do not be surprised that this is true.

Но не се учудвайте, ако до две или три години видите колата, реагирайки бързо на пазара„, каза той.
But do not be amazed if in 2 or 3 years you do see the vehicle, as we make an effort to respond quickly to markets,” the audi executive added.

Не се учудвайте, такива има.
Do not be surprised, because there are such.

Не се учудвайте, че съм толкова ядосан.
Don't be surprised that I am angry.

Моля Ви не се учудвайте, че писмото е написано с моя почерк.
Please do not be alarmed that this letter is not in my handwriting.

Не се учудвайте, че има такава естествена защита.
Do not be surprised, there is such a natural protection.