Какво е " ФАРМАКОКИНЕТИЧНО ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• pharmacokinetic interaction

Примери за използване на Фармакокинетично взаимодействие на Български и техните преводи на Английски

Фармакокинетично взаимодействие.
Pharmacokinetic interaction.

Няма клинично значимо фармакокинетично взаимодействие.
No clinically significant pharmacokinetic interaction.

Няма фармакокинетично взаимодействие със селегилин и леводопа.
There is no pharmacokinetic interaction with selegiline and levodopa.

Няма клиничнто значимо фармакокинетично взаимодействие.
No clinically significant pharmacokinetic interaction.

Не е наблюдавано фармакокинетично взаимодействие между варфарин и ривароксабан.
No pharmacokinetic interaction was observed between warfarin and rivaroxaban.

Тази нежелана реакция не се дължи на фармакокинетично взаимодействие.
This adverse reaction is not due to a pharmacokinetic interaction.

Не е известно да има риск за фармакокинетично взаимодействие с етелкалцетид.
There is no known risk of pharmacokinetic interaction with etelcalcetide.

Няма фармакокинетично взаимодействие с фолитропин алфа при едновременно прилагане.
There is no pharmacokinetic interaction with follitropin alfa when administered simultaneously.

Клиничното значение на това фармакокинетично взаимодействие е неизвестно.
The clinical significance of the pharmacokinetic interaction is unknown.

Клинично значимо фармакокинетично взаимодействие е наблюдавано между паклитаксел и цисплатин.
Clinically relevant pharmacokinetic interaction has been observed between paclitaxel and cisplatin.

Въз основа на данните от литературата не се очаква клинично значимо фармакокинетично взаимодействие между паклитаксел и карбоплатин.
Based on literature data, no clinically relevant pharmacokinetic interaction between paclitaxel and carboplatin is expected.

Не е установено сигнификантно фармакокинетично взаимодействие между флуконазол и азитромицин.
There was no significant pharmacokinetic interaction between fluconazole and azithromycin.

Потенциално фармакокинетично взаимодействие със силни инхибитори на UGT1A3 и UGT2B7 не може да се изключи.
A potential pharmacokinetic interaction with strong inhibitors of UGT1A3 and UGT2B7 cannot be excluded.

Не е провеждано проучване за взаимодействие между INVEGA и литий, но е малко вероятно да се наблюдава фармакокинетично взаимодействие.
No interaction study between INVEGA and lithium has been performed, however, a pharmacokinetic interaction is unlikely to occur.

Нямаше следи от фармакокинетично взаимодействие между тези вещества(освен севофлуран) и Dexdor.
There were no traces of pharmacokinetic interaction between these substances(except sevoflurane) and Dexdor.

Фармакокинетично взаимодействие практически не се очаква и не се потвърждава такова в контролирано проучване за взаимодействия..
A pharmacokinetic interaction is mechanistically unexpected and the interaction has not been confirmed in a controlled interaction study.

Не е наблюдавано клинично значимо фармакокинетично взаимодействие между сиролимус и 0, 3 mg норгестрел/ 0, 03 mg етинил естрадиол.
No clinically significant pharmacokinetic interaction was observed between sirolimus and 0.3 mg norgestrel/ 0.03 mg ethinyl estradiol.

Няма фармакокинетично взаимодействие между апремиласт и метотрексат при пациенти с псориатичен артрит.
There was no pharmacokinetic interaction between apremilast and methotrexate in psoriatic arthritis patients.

Не съществува клинично значимо фармакокинетично взаимодействие между Ketek и теофилин, приложен като лекарствена форма с удължено освобождаване.
There is no clinically relevant pharmacokinetic interaction of Ketek and theophylline administered as extended release formulation.

Съпровождащата употреба на сок от грейпфрут не се препоръчва поради потенциал за фармакокинетично взаимодействие, водещо до повишена експозиция към ивабрадин.
Concomitant use of grapefruit juice is now not recommended due to the potential for a pharmacokinetic interaction resulting in increased exposure to ivabradine.

Не е наблюдавано фармакокинетично взаимодействие между ропинирол и леводопа или домперидон, което би наложило коригиране на дозировката на някое от лекарствата.
There is no pharmacokinetic interaction between ropinirole and L-dopa or domperidone which would necessitate dosage adjustment of these drugs.

В тази връзка се отбелязва, че in vitro- in vivo корелацията в повечето случаи е неясна и поради това не би било уместно да се предполага фармакокинетично взаимодействие.
In this respect, it was noted that the in vitro- in vivo correlation is unclear in most cases, and therefore it would be inappropriate to assume a pharmacokinetic interaction.

Поради фармакокинетично взаимодействие и възможно фармакодинамично взаимодействие, съпътстващото приложение на дронедарон с бета-блокери трябва да става с повишено внимание.
Due to the pharmacokinetic interaction and possible pharmacodynamic interaction, beta-blockers should be used with caution concomitantly with dronedarone.

При едновременно приложение на Pradaxa и диклофенак плазмената експозиция и на двата лекарствени продукта остава непроменена, което показва липса на фармакокинетично взаимодействие между дабигатран етексилат и диклофенак.
When Pradaxa was coadministered with diclofenac, the plasma exposure of both medicinal products remained unchanged indicating a lack of a pharmacokinetic interaction between dabigatran etexilate and diclofenac.

Въпреки че фармакокинетично взаимодействие е малко вероятно, тъй като двата продукта се елиминират по различни пътища, се препоръчва внимание при едновременното приложение на двата продукта.
Even though a pharmacokinetic interaction is unlikely given the two products are eliminated via different pathways, caution is recommended if both products are co-administered.

Дозата сиролимус ще трябва да бъде средно 4 пъти по-висока, за да се компенсира както липсата на фармакокинетично взаимодействие(2-кратно увеличение), така и повишената нужда от имуносупресори в отсъствие на циклоспорин(2-кратно увеличение).
On average, the sirolimus dose will need to be 4-fold higher to account for both the absence of the pharmacokinetic interaction(2-fold increase) and the augmented immunosuppressive requirement in the absence of ciclosporin(2-fold increase).

Макар че клиничните данни не показват фармакокинетично взаимодействие между бупропион и алкохол, има редки съобщения за нежелани невропсихични събития или намалена поносимост към алкохол при пациенти, които пият алкохол по време на лечение с бупропион.
Although clinical data do not identify a pharmacokinetic interaction between bupropion and alcohol, there have been rare reports of adverse neuropsychiatric events or reduced alcohol tolerance in patients drinking alcohol during bupropion treatment.

Следователно, дозата сиролимус е била приблизително 4 пъти по-висока, за да се компенсира както липсата на фармакокинетично взаимодействие с циклоспорин(2-кратно увеличение), така и повишената потребност от имуносупресия при липса на циклоспорин(2- кратно увеличение). 5.3.
Therefore, the sirolimus dose was approximately 4-fold higher to account for both the absence of the pharmacokinetic interaction with ciclosporin(2-fold increase) and the augmented immunosuppressive requirement in the absence of ciclosporin(2-fold increase).

Наблюдава се фармакокинетично взаимодействие между винфлунин и пегилиран/липозомален доксорубицин, което води до видимо увеличение на експозицията на винфлунин с 15%-30% и 2 до 3 пъти забележимо намаляване на доксорубицин AUC, от друга страна не се засягат концентрациите на метаболита доксорубицин.
A pharmacokinetic interaction between vinflunine and pegylated/liposomal doxorubicin was observed, resulting in a 15% to 30% apparent increase in vinflunine exposure and a 2 to 3-fold apparent decrease of doxorubicin AUC, whereas for doxorubicinol, the concentrations of the metabolite were not affected.

Клопидогрел(300 mg начална доза, последвана от 75 mg поддържаща доза) не е проявил фармакокинетично взаимодействие, но е наблюдавано значимо удължаване на времето на кървене при една подгрупа пациенти, което не е корелирало с агрегацията на тромбоцитите, нивата на P- selectin или GPIIb/ IIIa рецепторите.
Clopidogrel(300 mg loading dose followed by 75 mg maintenance dose) did not show a pharmacokinetic interaction but a relevant increase in bleeding time was observed in a subset of patients which was not correlated to platelet aggregation, P-selectin or GPIIb/ IIIa receptor levels.