Какво е " ФИНСКИЯ ЗАЛИВ " на Английски - превод на Английски

• gulf of finland
• finnish bay

Примери за използване на Финския залив на Български и техните преводи на Английски

Брегът на Финския залив.
The Gulf of Finland coast.

От Финския залив за на.
The Bay of Finland.

Района на във Финския залив.
The Gulf of Finland.

Финския залив Балтийско море.
The Gulf of the Baltic Sea.

Рибари във Финския залив.
Fishermen on the Gulf of Finland.

Комплексът се намира близо до Финския залив.
The complex is located near the Gulf of Finland.

Използва морска вода от Финския залив, за да намали потреблението на енергия.
Its cooling system uses seawater from the bay of Finland to reduce energy use.

Разположен на южния бряг на Финския залив, на 34км.
On the southern shore of the Gulf of Finland, 34 kilometers from St.

Карелия се простира от брега на Бяло море до Финския залив.
Karelia stretches from the White Sea coast to the Gulf of Finland.

Въпреки краткото разстояние, пресичането на Финския залив не е лесна задача.
Despite the short distance, crossing the Gulf of Finland was not easy.

Тя извира от Ладожкото езеро и влива водите си във Финския залив.
It springs from Lake Ladoga and flow its waters in the Gulf of Finland.

Инцидентът се случи над Финския залив южно от военно-морската база Упиниеми.
The incident occurred over the Gulf of Finland to the south off the naval base of Upinniemi.

Снимка на деня: Путин се потопи до дъното на Финския залив.
Photo of the day: Putin dives to the bottom of the Baltic Sea.

Екологичната ситуация на Финския залив, Невския залив и река Нева е незадоволителна.
The ecological condition of the Gulf of Finland, Neva Bay and Neva River is unsatisfactory.

Дворецът Петерхоф е разположен на южния бряг на Финския залив.
Peterhof Palace is located on the southern coast of the Gulf of Finland.

Повечето битки са се водили в Karelskanästet който се намира между Финския залив и езерото Ладога.
Most battles were fought at the Karelskanästet which is located between the Gulf of Finland and Lake Ladoga.

Финландия и Естония са затруднени да свържат столиците си заради Финския залив.
Finland and Estonia are separated by the Gulf of Finland.

Групата на острова се намира между Ботни и Финския залив и е изцяло собственост на финландската страна.
The island group is located between the Bothnia and the Gulf of Finland and is wholly owned by the Finnish side.

Песента е"Есен", а клипът е сниман на Финския залив.
Video for the song"Autumn", filmed on the shores of the Gulf of Finland.

Финландия и Естония от години възнамеряват да свържат столиците си, които са разделени от Финския залив.
Finland and Estonia have for years considered linking their capitals that are divided by the Gulf of Finland.

Фериботи пресичат Финския залив между Талин и Хелзинки няколко пъти на ден, изминаване на разстояние от приблизително 2 да 3 часа.
Ferries cross the Gulf of Finland between Tallinn and Helsinki several times a day, covering the distance in roughly 2 to 3 hours.

Градът се намира в южната част на страната на брега на Финския залив.
The city is located in the south of the country on the shore of the Gulf of Finland.

Финландия граничи с Балтийско море с Финския залив на юг и Ботническия залив на запад.
Finland is bounded by the Baltic Sea with the Gulf of Finland to the south and the Gulf of Bothnia to the west.

Петерхоф” е дворцово-парков ансамбъл, разположен на южния бряг на Финския залив.
Peterhof is a palace and park complex located on the southern shore of the Gulf of Finland.

Северният бряг на Финския залив, известен като област Курортни, с безкрайните си плажове, обградени от борови дървета, е много популярна дестинация за жителите на Санкт Петербург.
The northern coast of the Gulf of Finland, known as Kurortny district, with its endless beaches flanked by pine trees, is a very popular destination for St. Petersburg residents.

Столицата на империята е Санкт Петербург, град, построен от Петър Велики във Финския залив.
The capital of the Empire was St. Petersburg, a city built by Peter the Great in the Finnish Bay.

Финландия е била стратегически поставена да защитава Ленинград, а Сталин иска да поеме контрола над финландските острови в Финския залив и да създаде гарнизон от 5000 войници при Ханко.
Finland was strategically placed to defend Leningrad and Stalin wanted to take control over the Finnish islands in the Gulf of Finland and establish a garrison of 5000 soldiers at Hanko.

По-малко от три века са минали откакто Петър Велики започва да гради своя велик град на Финския залив.
Less than three centuries have passed since Peter The Great Began building his city on the Gulf of Finland.

Преотстъпва части от Карелия и Салла, както и някои острови във Финския залив и Петсамо.
It ceded parts of Karelia and Salla, as well as certain islands in the Gulf of Finland and Petsamo.

Друг Романов, според Александър, трябвало да избяга до Финландия пеша, носейки бременната си жена по ледовете на Финския залив.
The other Romanov, according to Alexander, had to flee to Finland by foot, carrying his pregnant wife across the ice of the Gulf of Finland.

Как да използвам "финския залив" в изречение

Най-горните водни слоеве на Финския залив замръзват през зимата, което прави невъзможно придвижването без ледоразбивачи.

На остров във Финския залив бе намерено оръдие от времената на Руската империя - Russia Beyond България

Допълнително: Разходка по Финския залив на "Метеор" от Нижния парк до центъра на Санкт-Петербург на Адмиралтейската набережна.

А в крепостта Финския залив близо до Solnechnoe и Sestroretsk. Близо до Санкт Петербург, Русия, 1-ви Август 2001

Новини: "Във Финския залив се е разбил танкер, превозващ спирт. Огромно петно руснаци се движат към мястото на събитието."

Санкт Петербург е разположен в северозападната част на Русия, при вливането на река Нева във Финския залив на Балтийско море.

Преглед на Финския залив от Monplezir палата в Петерхоф, бивш цар пребиваване, сега предградие на Санкт Петербург. Русия, 20 Сеп 2002

Преглед на Петър канал, посланик палата и Финския залив от Konstantinovsky дворец в Strelna. Санкт Петербург, Русия, 3-ти август, 2004 г.

На остров във Финския залив е открито оръдие от началото на ХХ век, останало от крайбрежните укрепления от времената на Руската империя.