Какво е " ФРЕНСКИТЕ ГРАЖДАНИ " на Английски - превод на Английски

• french citizens
• french people
• french nationals

Примери за използване на Френските граждани на Български и техните преводи на Английски

Това бе грешка, за която дълбоко съжалявам и се извинявам на френските граждани.“.
I regret it profoundly and I apologise to the French people.".

Френските граждани имат неловки отношения с парите," коментира Грандел.
French people have an uncomfortable relationship with money,” Mr. Grandil said.

Тя е подарък от френските граждани за стогодишнината от американската революция.
It is a gift of French citizens to the centenary of the American revolution.

Това бе грешка, за която дълбоко съжалявам и се извинявам на френските граждани.“.
It was a mistake, which I deeply regret, and I apologise to the French people.

Защо френските граждани прибягнаха до терор, за да продължат революцията си?
Why did French citizens resort to using terror to keep their revolution going?

Все пак изпитвам известно съжаление, че френските граждани използват много малко тази процедура.
I do have one small regret: that French citizens make very little use of this procedure.

Защо френските граждани прибягват да използват терор, за да продължат своята революция?
Why did French citizens resort to using terror to keep their revolution going?

Повлияни от Просвещението, френските граждани осъзнават недостатъците на абсолютната монархия.
Swayed by the Enlightenment, French citizens were awakened to the flaws of absolute monarchy.

Френските граждани, а и не само те, вече не се идентифицират с националните и европейски политически елити.
French citizens no longer identify with national and European political elites.

Ако не извървим този път, няма да мога да защитя френските граждани и да гарантирам техните права.
If I don't walk down this path, I cannot protect French citizens and guarantee their rights.

Опонентите веднага го нападнаха, че проявява студенокръвие към тревогите на френските граждани.
Opponents charged him with showing too much sangfroid toward the frustrations of French citizens.

Това отвратително деяние не е просто атака срещу живота на френските граждани и тяхната сигурност.
This abominable act is not only an attack on the lives of French citizens and their security.

Целта на сътрудничеството е и винаги е била Да се гарантира независимостта на френските граждани.
The aim of collaboration is, and alwavs has been to safeguard the independence of French citizens.

Той от своя страна призна миналата седмица, че не е"успял да помири френските граждани с техните лидери".
As he recently said:“I have not succeeded in reconciling the French people with their leaders.”.

Френските граждани в чужбина подават молбата си в посолствата и консулствата на страната, в която се намират.
French nationals abroad make the request in the embassies and consulates of the country where they are.

Това отвратително деяние не е просто атака срещу живота на френските граждани и тяхната сигурност.
This abhorrent act is not just an attack on the life of French citizens and the internal security of France.

Все още не е ясно дали френските граждани ще променят предпочитанията си в технологичната сфера заради случая с Google.
Whether French citizens will change their tech preferences due to the Google case is still unknown.

Това отвратително деяние не е просто атака срещу живота на френските граждани и тяхната сигурност.
This"abominable act" is not only an attack on the lives of French citizens and on France's internal security.

Това означава, че френските граждани трябва да бъдат третирани като ирландските студенти по отношение на таксите за обучение.
This means French nationals must be treated the same as Irish students as regards tuition fees.

Той от своя страна призна миналата седмица, че не е"успял да помири френските граждани с техните лидери".
He admitted earlier in the week that he had not“really managed to reconcile the French people with their leaders”.

Съставен е от трима професионални магистрати и от девет съдебни заседатели, определени с жребий измежду френските граждани.
Cases are heard by three professional judges and nine jurors selected at random amongst French citizens.

Но употребата на понятията„мюсюлманин“ и„имигрант“ като етикети за френските граждани от северноафрикански произход не е случайна.
The use of‘Muslim' as a label for French citizens of North African origin is not accidental.

От 2012 г. френските граждани зад граница имат възможност да гласуват електронно на парламентарни избори, но не и на президентски.
Since 2012, French citizens abroad had been allowed to vote electronically in legislative elections, but not in the presidential vote.

Но употребата на понятията„мюсюлманин“ и„имигрант“ като етикети за френските граждани от северноафрикански произход не е случайна.
The use of‘Muslim' or‘immigrant' as labels for French citizens of North African origin is not, however, accidental.

Френските граждани са хората, които се радват най-дълго верме на пенсиите си от всички 36 страни членки на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(OECD).
French citizens are currently the people spending the most time in retirement out of all OECD countries.

Той от своя страна призна миналата седмица, че не е"успял да помири френските граждани с техните лидери".
As he confessed himself on the eve of the demonstration of 17th November:“I do not know how to reconcile the French people with their leaders.”.

Френските граждани получават общо 30 дни платен годишен отпуск плюс около 22 дни Намаляване на работното време за тези, които работят повече от 35 часа седмично.
French people get a total of 30 days paid annual leave plus around 22 days Reduction of Working Time for those who work more than 35 hours per week.

Планът се състои от законодателни мерки, които имат за цел да гарантират, че правата на френските граждани и бизнеса са защитени", казва премиерът.
The plan consists of legislative measures which aim to ensure that the rights of French citizens and businesses are protected,” the prime minister said.

Узбекистан премахна визовите изисквания за френските граждани на 5 октомври, като вече бе разрешил безвизов достъп до японски и сингапурски граждани в началото на февруари.
Uzbekistan lifted visa requirements for French nationals on October 5, having already granted visa-free access to Japanese and Singaporean citizens in early February.

Въпреки, че Монако е на националния език на Княжество Монако, френски е единственият официален език, и френските граждани съставляват около 47% от населението.
Although Monégasque is the national language of the Principality of Monaco, French is the only official language, and French nationals make up some 47% of the population.

Как да използвам "френските граждани" в изречение

Френските граждани с недекларирани банкови сметки в Швейцария имат срок до края на май да узаконят...

Париж. Близо 80% от френските граждани симпатизират на настоящия президент Барак Обама и иска неговото преизбиране, предаде АФП .

Френските граждани гласуват днес на първия тур на президентските избори в страната. Те ще изберат двама кандидати, които ще отидат на

От 2012г. на френските граждани в чужбина е позволено да гласуват по електронен път на парламентарни, но не и на президентски избори.

Чл.3 от Наполеоновия кодекс – принципа за статута на френските граждани в чужбина – където и да са, се подчиняват на Френския кодекс.

Интервю на професора по конституционно право г-н Ги Каркасон – за това дали съществува разлика в правата на френските граждани в чужбина и в страната според френската...

Опозицията към Западните балкани е особено силна в някои от най-големите държави в ЕС - 64% от френските граждани и 63% от германците се противопоставят на разширяването.

Че Френските граждани , Швейцария, Канада, Белгия, Португалски, Италиански и навсякъде по света, за да се fichés, забранени банка и не са в полза на банките и ще трябва да заеме пари между специално