Какво е " ФУНДАМЕНТАЛНА РОЛЯ " на Английски - превод на Английски

• fundamental role
• fundamental part

Примери за използване на Фундаментална роля на Български и техните преводи на Английски

Фундаментална роля във физиката.
Fundamental role in physics.

Редактиране Фундаментална роля във физиката.
Edit Fundamental role in physics.

При този процес газовете не играят фундаментална роля.
Gases do not play a fundamental role in this process.

Тензорното смятане играе фундаментална роля в съвременната физика.
Symmetries play a fundamental role in modern physics.

Именно тук категоризацията изиграва своята фундаментална роля.
This is where accreditation plays its fundamental role.

Trust също играе фундаментална роля във всеки тип взаимоотношения.
Trust plays a fundamental role in every type of relationship.

Идеята за пространство от имена играе фундаментална роля в. NET Framework.
The notion of a namespace plays a fundamental role in the. NET Framework.

Научните съвети играят фундаментална роля в процеса на вземане на решения в ЕС.
Scientific advice plays a fundamental role in the EU policy making process.

Фундаментална роля в личностния растеж играе това, което Олпорт нарича“функционална анатомия на мотивите”, т.е.
A fundamental part in personality growth is played by what Allport called the functional autonomy of motives, i.e.

Така започна съюзът с FANUC, който и до днес продължава да играе фундаментална роля в стратегията на компанията.
That was when the alliance with FANUC started and why today it still plays a fundamental part in the company strategy.

Те хвърлят светлина, върху невероятната сила на магнитните полета- Полета, които играят фундаментална роля във Вселената.
They shine a light on the incredible power of magnetic fields fields that play a fundamental role in the Universe.

LMamato4 като непрекъсната движеща функция и нейната фундаментална роля в приемствеността на Ислямската революция.
Perpetual leadership(imãmah) and guidance, and its fundamental role in ensuring the continuity of Islamic revolution;

Тъй като Чигонг упражненията са само допълнителен метод за самоусъвършенстване, те абсолютно не играят фундаментална роля.
Because qigong movements are just a supplementary method of cultivation, they absolutely do not play a fundamental role.

В тази работа той представя идеите, които бяха да образуват фундаментална роля в Айнщайн"и общата теория на относителността.
In this work he presents ideas which were to form a fundamental role in Einstein's general theory of relativity.

Организацията изигра фундаментална роля при прокламирането на свободата на словото в страната и при посредничеството между работници и работодатели.
The organisation has had a fundamental role in promoting freedom of speech in the country, and mediating between workers and employers.

По произход има една или повече мутации на гени, които имат фундаментална роля за правилното развитие и правилното функциониране на мускулния апарат.
At their origin there are one or more mutations of genes having a fundamental role in the correct development and proper functioning of the muscular apparatus.

Във вашето тяло P5P играе фундаментална роля в метаболизма на аминокиселините, биосинтеза на хема, биосинтеза на невротрансмитери, образуване на колаген и глюкокортикоидно действие.
In your body, P5P plays a fundamental role in amino acid metabolism, heme biosynthesis, neurotransmitter biosynthesis, collagen formation and glucocorticoid action.

Предвид статута на САЩ в международните отношения, американският фактор продължава да играе фундаментална роля в определянето на векторите на развитието на ситуацията в Украйна.
Given the status of the United States in international relations, the American factor continues to play a fundamental role in determining Ukraine's future development.

Витамин Е е мощен антиоксидант и има фундаментална роля в поддържането на здравето на клетъчните мембрани като спомага да се намали тяхното окисление.
Vitamin E is a powerful antioxidant and has a fundamental role in maintaining the health of cell membranes, helping to reduce their oxidation.

Lenovo Reach играе фундаментална роля в нашия план да разширим облачните си услуги към потребителите по света“, коментира Марк Коен, вицепрезидент за софтуера и облачните решения в Lenovo.
Lenovo Reach plays a fundamental role in our plan to expand cloud services to consumers around the world," said Mark Cohen, vice president of software and cloud solutions at Lenovo.

Баските и каталунските националисти, които изиграха фундаментална роля в неочакваното идване на власт на Санчес, изпитват смесени чувства към новия лидер на страната и правителството.
Basque and Catalan nationalists, who played a fundamental role in Sanchez's unexpected rise to power, have mixed feelings about the country's new leader and government.

Когато ние четем, разказваме или слушаме приказки, ние продължаваме древния ритуал, който е играел фундаментална роля в създаването и сплотяването на обществото, основа за развитието на човешката цивилизация.
When we read, tell or listen to stories out loud, we're also continuing an ancient ritual that has played a fundamental role in the history of civilization: creating community.

Ако бъдат направени правилно, те могат да играят фундаментална роля за смекчаване на неравенството в доходите и вредното му въздействие върху неравенството на възможностите и социалното сближаване.
When done right they can play a fundamental role to mitigate income inequality and its detrimental effects on inequality of opportunity and social cohesion.

Например, наблюдават се драматични промени в трансмисията на серотонин, заедно с промени в ключови молекули, като мозъчния невротрофичен фактор(BDNF), който играе фундаментална роля при формирането на нови синапси(връзки между невроните).
For example, dramatic changes in serotonin transmission are seen, together with changes in key molecules such as brain-derived neurotrophic factor, which plays a fundamental role in forming new synapses.

Цинкът е основен минерал за нашето тяло, и изпълнява фундаментална роля в него, например, участие в стотици ензимни реакции, защита от оксидативно увреждане, участие в лечението на рани, генериране….
Zinc is an essential mineral for our body, and performs a fundamental role within it, for example, participating in hundreds of enzymatic reactions, protecting against oxidative damage, participating in wound healing, generating DNA and.

Изпълнителният директор на Македонската асоциация“Конект” Никица Кусиникова сподели своето удовлетворение от съвместната си работа с Българска мрежа и подчерта, че междусекторният диалог спомага значително и подчертава фундаментална роля на целите за устойчиво развитие в насърчаването на бизнеса да бъде двигател на положителните промени в обществото.
Konekt's Executive Director, Nikica Kusinikova, shared her satisfaction with the joint collaboration with the Bulgarian network and stressed that cooperation helped establishing a significant cross-sector dialogue and commented on the fundamental role of the Sustainable Development Goals in promoting business as a driver for positive societal changes.

Този баланс на амортисьора и пневматичния възел придобива фундаментална роля, за да се сведе до минимум промяната в поведението на автомобила, в следствие на десетки хиляди километри пробег и работа, понякога в особено трудни условия.
This balancing of the shock absorners/air springs/V bar group takes on a fundamental role in reducing the effects on tens of thousands of kilometers and so much work in sometimes particularly difficult environmental conditions.

Изпълнителният директор на Северно Македонската асоциация Конект Никица Кусиникова сподели своето удовлетворение от съвместната си работа с Българската мрежа и подчерта, че сътрудничеството спомага значително междусекторния диалог и подчертава фундаментална роля на целите за устойчиво развитие в насърчаването на бизнеса да бъде двигател на положителните промени в обществото.„За мен беше удоволствие да работя с Българската мрежа на Глобалния договор на ООН.
Konekt's Executive Director, Nikica Kusinikova, shared her satisfaction with the joint collaboration with the Bulgarian network and stressed that cooperation helped establishing a significant cross-sector dialogue and commented on the fundamental role of the Sustainable Development Goals in promoting business as a driver for positive societal changes.

Този баланс на амортисьора и пневматичния възел придобива фундаментална роля, за да се сведе до минимум промяната в поведението на автомобила, в следствие на десетки хиляди километри пробег и работа, понякога в особено трудни условия.
This balance of the shock absorber/air spring unit takes on a fundamental role, in order to minimise the effects on the attitude of the vehicle, caused by tens of thousands of kilometres and a great deal of work in sometimes particularly difficult environmental conditions.

Как да използвам "фундаментална роля" в изречение

Той играе фундаментална роля в стратегията на правителството за изграждане на икономика, базирана на знание и високи технологии

Насекомите играят фундаментална роля за препитанието на човека, както като полинатори, а и като плячка за други животни.

Тези въпроси са от първостепенно значение за социологията - дисциплина, предопределена да играе фундаментална роля в модерната интелектуална култура.

Бонуси от bet365 ᐉ Описание на всички【Топ оферти】 - BetGenesis Фундаментална роля за успешното участие в онлайн залозите играят бонусите.

ANM играе фундаментална роля по отношение на защитата на съдебната власт от критики. Отделните магистрати, по-специално прокурорите, понякога отговарят лично чрез медиите.

Витамин Е - има фундаментална роля за поддържане здравето на клетъчните мембрани, като помага за намаляване на тяхното окисление. Подпомага репродуктивните функции.

Rewilding затвърдява становището, че поддържането на биологичното разнообразие на Европа има фундаментална роля и може да бъде постигнато най-добре с помощта на естествени процеси.

Някои от тях играят фундаментална роля за здравето н а черния дроб. Те също така, подобряват храносмилането и премахват много от токсините в тялото.

Конюгираната линолова киселина има полза от загубата на тегло - Как да бързо да отслабнете wikihow Омега- 6 мастна киселина, която има фундаментална роля в.

магнезият е централен атом на хлорофила, поради което играе фундаментална роля в процеса на фотосинтеза, респективно в формиране на реколтата. С това не се изчерпват функциите на магнезия.