Какво е " ХВАЛЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• praising
• boasting
• bragged
• praised
• praises
• boasted
• extolling
• commended

Примери за използване на Хвалеше на Български и техните преводи на Английски

Учителят й я хвалеше.
The teachers commended her on it.

Всеки патриот хвалеше храбростта им.
Every patriot praised their valor.

Вярата, която Христос хвалеше.
Faith that Jesus Commended.

Той се хвалеше само с теб, Джамал.
He was bragging all about you, Jamal.

Този път"Гласът" се хвалеше.
This time the voice is boasting.

Не е за чудване че хвалеше моята огърлица!
Not that praise for chudvane my necklace!

Твоят баща постоянно те хвалеше.
Your father bragged about you all the time.

Както казах, той се хвалеше с това.
Like I said, he was bragging about it.

Като се прибираше през нощта, винаги я хвалеше.
He would come home at night and sing her praises.

А този смирен работник хвалеше Панде.
And that lowly party-worker was praising Pandey.

Винаги те хвалеше, че надминаваш останалите адвокати.
Always boasted you could out-brief any attorney in town.

Тази сутрин майка ти те хвалеше много.
This morning your mother was praising you a Lot.

С които тълпата хвалеше Исус са от Псалом 118.
The praises with which the crowd greets Jesus are from Psalm 118.

Но си спомням, че Артър те хвалеше много.
But I do recall Arthur speaking very highly of you.

Когато всеки хвалеше Джи Ли го уважавахте и го слушахте.
When everyone praise Ge Li respect him and listen to him.

Защото ги чуваха да говорят чужди езици и хвалеше Бога.".
They were speaking in tongues and extolling God.”.

Първата й учителка по пиано често я хвалеше заради способностите й.
Her first piano teacher praised her dexterity.

Защото ги чуваха да говорят чужди езици и хвалеше Бога.".
For they heard them speak with tongues and praising God.".

Ами, през повечето време тя хвалеше г-н Самграс… и ми напомняше колко сме му задължени.
Oh, she spent most of the time singing Samgrass's praises and reminding me of our obligation to him.

Защото ги чуваха да говорят чужди езици и хвалеше Бога.".
For they heard them speaking in tongues and praising God…".

I трябваше хвалеше на приятелите си, че мога да изпълни перфектен потопите лебед край високо съвет.
I had bragged to my friends that I could execute the perfect swan dive off the high board.

Значи ти си момичето, което толкова хвалеше моят човек.
So you're the girl my man here has been speaking so highly of.

Имаше една жена, която се хвалеше в някакво списание, че е имала четиристотин мъже в живота си.
There was a lady who was boasting in one magazine that she has had four hundred men in her life.

Защото ги чуваха да говорят чужди езици и хвалеше Бога.".
For they were hearing them speaking in tongues and extolling God.…”.

Имаше една жена, която се хвалеше в някакво списание, че е имала четиристотин мъже в живота си?
There was a lady who was boasting in one magazine that she has had four hundred men in her life. Can you imagine?

Публична аплодира смелостта на шампиона на матадор го хвалеше за своите смъртоносни умения.
Public cheering the valor of the matador champion praising him for his deadly skills.

И внезапно, заедно с ангела, се намери множество небесно воинство, което хвалеше Бога, казвайки.
Suddenly, there was with the angel a multitude of the heavenly army praising God, and saying.

Досега хърватският премиер се хвалеше, че Хърватия се справя сама и няма нужда от чужда помощ.
Up until now the Croatian PM was boasting that Croatia was dealing fine by itself and needed no outside assistance.

И внезапно, заедно с ангела, се намери множество небесно воинство, което хвалеше Бога, казвайки.
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying.

Ние имам harped за това как древни спартанци хвалеше на строга дисциплина се всели в армиите им гражданин.
We have harped about how ancient Spartans bragged of rigorous discipline being instilled in their citizen armies.