Примери за използване на Хромозомни заболявания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хромозоми и хромозомни заболявания.
В 5% от случаите атерезата на хранопровода се диагностицира при хромозомни заболявания.
In 5% of cases, esophageal atresia is diagnosed in chromosomal diseases.Абстрактен Хромозоми и хромозомни заболявания 2010.
Abstract Chromosomes and chromosomal diseases 2010.Наличие на хромозомни заболявания в един от родителите.
The presence of chromosomal diseases in one of the parents.Хромозомни заболявания: възникват в резултат на определени промени в хромозомите.
DNA* chromosomal diseases: occur as a result of certain alterations in chromosomes.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
сърдечни заболяваниясърдечно-съдови заболяванияхронични заболяваниядруги заболяванияразлични заболяванияинфекциозни заболяваниясериозно заболяванечернодробно заболяванеракови заболяваниякожни заболявания
Повече
Пробна работа Хромозомни заболявания, причинени от нарушение на броя на автозомите 2011.
Test Chromosomal diseases caused by a violation of the number of autosomes 2011.Тези показатели помагат за откриване на хромозомни заболявания(например синдром на Даун).
These indicators help to detect chromosomal diseases(Down Syndrome, for example).В същото време най-големите страхове на родителите са вродени хромозомни заболявания и малформации.
At the same time, the greatest fears of parents are congenital chromosomal diseases and malformations.Единият от съпрузите страда от наследствени хромозомни заболявания(хемофилия, синдром на Даун, и др.).
One of the spouses suffers from hereditary chromosomal diseases(haemophilia, Down's syndrome, etc.).Първо, те изследват бъдещите майки,разкриващи жени с повишен риск от бебета с хромозомни заболявания.
First, they examine future mothers,revealing women with an increased risk of having babies with chromosomal diseases.Скрининговите изследвания помагат за идентифициране на риска от хромозомни заболявания при дете преди раждането му.
Screening tests help identify the risk of chromosomal diseases in a baby before they are born.Старите хора по-често от младите момичета предават на своите потомци различни генетични и хромозомни заболявания.
Old people more often than young girls transmit to their offspring various genetic and chromosomal diseases.Триплодна и повече бременност или нежелание на майката да даде кръв,имаме възможност да изчислим риска за хромозомни заболявания използвайки само ултразвукови параметри.
Triplets and more pregnancy or reluctance of the mother to give blood,we can calculate the risk of chromosomal abnormalities using only ultrasonic parameters.Бъдещите майки винаги се тревожат за резултатите от всички тестове- особено сериозни като скрининг за хромозомни заболявания.
Future moms always worry about the results of any tests- especially serious ones like screening for chromosomal diseases.Посоката на кордоцентезата е бременна, за плода,при който рискът от хромозомни заболявания(аномалии) е много висок, което се открива след биохимичен кръвен тест.
The direction for the cordocentesis is pregnant,for the fetus of which the risk of chromosomal diseases(anomalies) is very high, which was revealed after a biochemical blood test.Този генетичен скрининг може да определи дали дадена жена е изложена на риск да има дете с хромозомни заболявания.
This genetic screening can determine whether a woman is at risk of possibly having a child with chromosomal illnesses.Например, възможно е да се дефинират съвсем точно синдромите на Down, Edwards,Patau и други хромозомни заболявания, придружени от груби дефекти и умствено изоставане.
For example, it is possible to define quite precisely the syndromes of Down, Edwards,Patau and other chromosomal diseases, accompanied by gross defects and mental retardation.Многобройни изследвания на съвременните учени потвърждават пряката зависимост на заболеваемостта от хромозомни заболявания за сезона.
Numerous studies of modern scientists confirm the direct dependence of the incidence of chromosomal diseases on the season.Въз основа на получените резултати е възможно също така да се прецени наличието на хромозомни заболявания, разстройства в развитието поради вирусни заболявания, интраутеринни инфекции, риск от спонтанен аборт.
Based on the results obtained, it is also possible to judge the presence of chromosomal diseases, developmental disorders due to viral В повечето случаи алогенна трансплантация се извършва на по-млади пациенти, които имат неблагоприятни хромозомни заболявания.
Allogenic transplant procedure is in most cases carried out on younger patients who have adverse chromosomal disease characteristics.Въведение- Етиология на наследствените заболявания- Генични заболявания- Хромозомни заболявания- Болести с първичен биохимичен дефект- Лечение и превенция на наследствени заболявания Заключение Литература.
Introduction- Etiology of hereditary Наследственият фактор често се проявява в несъвместимостта на кръвта на детето икръвта на майката при хромозомни заболявания.
The hereditary factor often manifests itself in the incompatibility of the child's blood andmother's blood, in chromosomal diseases.Използвайки короценттеза и изследвайки кръвта на фетуса,лекарите са в състояние да диагностицират много хромозомни заболявания и наследствени заболявания, а също така е възможно да се идентифицират Rh-конфликтните и хемолитичните заболявания на фетуса във времето.
Using cordocentesis and examining fetal blood,doctors are able to diagnose many chromosomal diseases and hereditary Измерете дебелината на зоната на яката, тъй като показателите под илинад нормата могат да показват наличието на хромозомни заболявания.
Measure the thickness of the collar zone, since the indicators below orabove the norm may indicate the presence of chromosomal diseases.Изследване на хромозоми иголяма част от протеин алфа-фетопротеин кръв елиминира хромозомни заболявания и анализ на кръв на вътрематочни инфекции(херпес, цитомегаловирус и други.)- инфекциозни заболявания на мозъка. Мускулен тон на детето.
The study of the В лабораториите има специални компютърни програми,които при наличие на индивидуални индикатори изчисляват риска от развитие на хромозомни заболявания.
In the laboratories there are special computer programs that,in the presence of individual indicators, calculate the risk of developing chromosomal diseases.Диагноза на хромозомни аномалии Бъдещите майки винаги се интересуват от резултатите от всякакви тестове- особено от сериозни такива като скрининг за хромозомни заболявания.
Diagnosis of Диагноза Nosode органи и системи на тялото ви позволява да се определят функционални нарушения и взаимоотношения в организма, локализацията на патологичния процес:наследствени и хромозомни заболявания.
Nosode diagnosis organs and systems of the body allows you to define functional disorders and relationships in the body, the localization of the pathological process:hereditary and chromosomal diseases.Целта му е да разкрие хромозомните заболявания на фетуса на най-ранните етапи.
It is aimed at revealing the chromosomal diseases of the fetus at the earliest stages.Да, това е хромозомно заболяване… причинява затруднение при учене, по-ниско IQ Визуално пространствени увреждания, но това често е придружено от впечатляващи музикални и словесни способности.
Yeah, it's a chromosomal disorder… causes learning disabilities, lower I.Q., visuospatial impairments, but it's often accompanied by striking musical and verbal abilities.
