Какво е " ЦЕЛТА НИЕ " на Английски - превод на Английски

• purpose we
• end we
• reason we

Примери за използване на Целта ние на Български и техните преводи на Английски

За целта ние анализираме следните данни.
For this purpose we analyse the following data.

Отпушване на всякакъв вид тръби от ф50 до ф1200, като за целта ние използваме машини с вода под налягане от 20 до 200 бара и до 360 литра вода в минута.
Clean any kind of pipes from ф 50 to ф 1200 for this purpose we use machines with pressurized water from 20 to 200 bar and up to 360 liters of water per minute.

За целта ние може да споделяме тази информация с трети страни.
To that end, we may share such information with third parties.

Специализирана техника за отпушване и хидродинамично почистване на всякакъв вид тръби от ф50 до ф 1200, като за целта ние използваме машини с вода под налягане от 20 до 200 бара и до 360 литра вода в минута.
Specialized equipment for unclogging and hydrodynamic clearing of all kinds of pipes from ф 50 to ф 1200, for this purpose we use machines with pressurized water from 20 to 200 bar and up to 360 liters of water per minute.

За целта ние може да споделяме тази информация с трети страни.
For this purpose, we may share the information with third parties.

За целта ние трябва да се позоваваме на предходната кореспонденция.
For this purpose, we must be able to refer to the previous correspondence.

За целта ние Ви предлагаме услугата SEO консултация и анализ на уеб сайт.
For this reason we offer SEO consultation services and website analysis.

За целта ние използваме качествени суровини на водещи фирми в бранша.
For this purpose, we use quality raw materials from leading companies in the industry.

За целта ние също обработваме личните данни, необходими за Вашата идентификация.
For this purpose, we will process the personal data that are necessary in order to identify you.

За целта ние може също да споделяме тази информация с трети страни(като рекламодатели).
For this purpose, we may also disclose this information to third parties(such as advertisers).

За целта ние можем да предложим на вашия екип лесен и бърз начин за дарение директно от заплатата.
For this purpose, we can offer your team quick and easy way to donate directly from their salary.

За целта ние имаме специално формиран екип от експерти с голям опит в съответните области.
For this purpose, we have specially formed a team of experts possessing rich experience in the related fields.

За целта ние разработваме решения по предварително зададени от клиента функционалност и модел на поведение.
For this purpose, we develop solutions by predefined from the customer functionality and behavior patterns.

За целта ние е необходима надеждна и актуална статистическа основа, която да бъде създадена съгласно този регламент.
To this end, we need a credible and up-to-date statistical basis, to be created under this regulation.

За целта ние ще въведем понятието„свойство на света“, което ще представлява множество от състояния на света.
For this purpose we will introduce the concept of“property of the world”, representing a set of states of the world.

За целта ние можем да Ви консултираме професионално, относно разработването на Вашия сайт, както и неговото бъдещо обновяване.
For this purpose, we can advise you professionally on the development of your site and its future update.

За целта ние си партнираме с едни от водещите фирми и производители на съвременни технологии и материали.
For that purpose we have partnered with one of the leading companies and manufacturers of advanced technologies and materials.

За целта ние въвеждаме всички данни и показатели на даденото предприятие, като резултат получаваме разрешение на проблемите.
To that end, we enter all the data and metrics of the enterprise, and as a result we get the solution.

За целта ние използваме т. нар. бисквитки за сесия, за да установим дали вече сте посещавали отделни страници на нашия уебсайт.
To that end we use so-called session cookies to detect whether you have already visited individual pages on our website.

За целта ние ще предоставим нашите безплатни професионални рекламни материали, които да представят нашите продукти на потенциалните клиенти.
For this purpose we will provide our free trade advertising material, to present our products to potential customers.

За целта ние отделяме много от времето да опознаем клиентите си като им задаваме стотици въпроси, за да открием техните вкусове, предпочитания, желания и нежелания.
For this reason we spend lots of time asking hundreds of questions in order to find out what they like and what dislike.

За целта ние работим със съвременен автопарк от 6 немски автоцистерни, оборудвани с всички модерни средства за контрол и управляван от професионалисти.
For this purpose, we work with a modern fleet of 10 tanks, equipped with all modern means of control and driven by the professional drivers of the company.

За целта ние обучаваме и екипираме всеки вярващ в познаване на Христовото учение и практическо следване на Неговия пример във всекидневния живот.
For this reason we are training and equipping every believer in the knowledge of Christ's teaching and a practical following of his example in our everyday life.

За целта ние работим със съвременен автопарк от 11 цистерни, оборудван с всички модерни средства за контрол и управляван от професионалните шофьори на компанията.
For this purpose, we work with a modern fleet of 10 tanks, equipped with all modern means of control and driven by the professional drivers of the company.

За целта ние използваме комбинирани машини с вода под налягане от 20 до 200 бара и до 360 литра вода в минута и високонапорен маркуч с дължина до 150 м.
For this purpose we use combined machines with water under pressure from 20 to 200 bar and up to 360 liters of water per minute of high-pressure hose with a length of 150 m.

За целта ние трябва да въведем програми за подпомагане на завръщането, да насърчаваме циркулярната миграция, да регулираме практиките за набиране на персонал и да подкрепяме изграждането на капацитет.
To that end we must introduce assisted return programmes, promote circular migration, regulate recruitment practices and support capacity-building.

За целта ние изготвяме комплексно меню със сезонни висококачествени, пресни продукти, набавени непосредствено и единствено за Вашето гостуване. Вечерите са наслада, уют, празник, моменти на релакс и отпускащи разговори.
To that end, we prepare a comprehensive menu of seasonal, high quality, fresh products that are provided immediately and solely for your visit.

За целта ние прилагаме индивидуален подход за разглеждане на всяко искане за упражняване на горепосочените права, а във вътрешните ни правила са предвидени формални процедури за реда, по който правим това.
For this purpose, we treat each request for the exercising of the above rights on an individual basis, and our internal rules set out the formal procedures for the way in which this is done.

За целта ние ще предадем Вашата заявка за обратно повикване към CLAAS Vertriebsgesellschaft mbH, което ще обработи Вашите данни, за да Ви разпределим към избрания от Вас дистрибутор(напр. от предходни бизнес контакти) или към регионалния дистрибутор на CLAAS.
For this purpose, we communicate your callback request to CLAAS sales company, which processes your data in order to allocate you to your preferred sales partner(e.g. from past business contacts) or to the CLAAS sales partner responsible for your region.

Как да използвам "целта ние" в изречение

Една от ключовите екстри, които Skillo предлага, е подготовката за интервю за всеки наш курсист. За целта ние осъществяваме няколко допълнителни стъпки:

Сдружение Фуутура се стреми да обхване всички представители на обществото, като за целта ние се ангажирахме да насочим вниманието си и към

3. Полицията в щат в Канзас, публикува тази снимка на своята страница с надпис: "За целта ние тренирахме през цялата година. "

За да изпращаме само новини, които съответстват на интересите Ви, ние трябва да персонализираме Вашите данни. За целта ние анализираме следните данни:

За качествения ремонт на автомобила са необходими и качествени резервни части за целта ние избираме доставчиците , които могат да ни ги осигурят.

Много е важно козметичните продукти да се използват в правилна последователност. За целта ние сме ви подготвили няколко правила, които трябва да следвате.

Регистрацията се извършва от наш служител със заверено нотариално пълномощно. За целта ние подготвяме документи за регистрацията и необходимите справи, които се представят пред НАП.

- За целта ние събираме, класифицираме, обобщаваме и представяме създадената в счетоводството на предприятието информация във формата на съответния счетоводен отчет – на български или английски език.

За целта ние ще поканим няколко специални гости от различни сфери (бизнес, НПО, образование), но разчитаме да чуем много въпроси и гледни точки и от всички вас.