Какво е " ЦЕНТРАЛНИТЕ ТЕМИ " на Английски - превод на Английски

• central themes
• central topics
• main themes

Примери за използване на Централните теми на Български и техните преводи на Английски

Какви ще са централните теми и идеи?
What are the main themes or ideas?

Несъмнено, любовта е една от централните теми в романа.
Love is also, without doubt, one of the main themes in Christian theology.

Централните теми в творбите ѝ са безнадеждността, несигурността, липсата и забравата.
Her central themes are hopelessness, insecurity, absence and oblivion.

Многогодишна история през 70-те, която извлича централните теми от албума.
Set in the 1970s, the story will draw on the album's central themes.

Централните теми на романа са властта и езика и отношението между тях.
The central themes of the novel are power and language and the relation between the two.

Многогодишна история през 70-те, която извлича централните теми от албума.
The multi-year,'70s-set story swirls around the album's central themes.

Три са централните теми във филма- човешкото поведение, пазарната икономика и приложната наука.
The three central themes of the work are Human Behavior, Monetary Economics, and Applied Science.

Опазването на климата ще е една от централните теми на срещата на държавните и правителствените ръководители от ЕС.
Migration will be one of the main themes of the two-day meeting of heads of state and government of the EU countries.

Поради тази причина, признаване на греха и освещаване на живот в присъствието на Бога не са централните теми в исляма.
For this reason, the recognition of sin and the sanctification of life in the presence of God are no central themes in Islam.

Водещи принципа, които стоят зад организацията, които в последствие се пренасят в централните теми за всяко едно съдържание, което пишете.
The 2-3 guiding principles behind the organization, translated into central themes for every piece of content you write.

Изследват се централните теми за целостта на продуктите и в обхвата на тези пет модула се развива компетентността като представител за безопасност на продуктите.
In five modules the central topics of product integrity are explored, and competence as product safety representative is developed.

Овластяване Учащите с технически средства и да създаде необходимите параметри за решаване на проблемите, характерни за централните теми на Стратегически маркетинг.
Empowering Learners with technical tools and establish necessary parameters to address issues unique to central themes of Strategic Marketing.

Една от централните теми на фестивала е културният обмен и дебатът между различните личности. Те ще стъпят върху различни литературни формати.
One of the festival's central themes is on the cultural exchange and the debates between the different personalities through various literary formats.

Книга като тази не може да направи повече от посочването на централните теми и проблеми в източната философия и от очертаването на основните подходи и изводи.
A book such as this can do no more than point to the central themes and issues that Eastern Philosophy has addressed, and to outline its main approaches and conclusions.

Изследват се централните теми за целостта на продуктите и в обхвата на тези пет модула се развива компетентността като представител за безопасност на продуктите.
The central topics of product integrity are explored, and the competence as product safety representative is developed in the scope of these five modules.

T му съвсем не е"просто друга книга за граф теория", тъй като лечението на[много от централните теми на графиката теория] е единна в еднородна цялост от проф Tutte на силно индивидуален подход.
This is by no means'just another book on graph theory', since the treatment of[many of the central themes of graph theory] is unified into a coherent whole by Professor Tutte's highly individual approach.

Централните теми на творбите му са любовта, политиката и гражданските права, религията и моралът, както и отношението между човеците и анонимния, безпристрастен свят на природата.
The central themes of his poetry are love, politics and citizenship, religion and morals, and the relationship between unique human beings and the anonymous, impersonal world of nature.

Модули 6, 7 и 8 ще се съсредоточат върху централните теми на управлението на бизнеса, занимаващи се с инвестиционен анализ, финанси и управление на риска, организационна теория и фирмена стратегия.
Modules 6, 7 and 8 will focus on central topics of business management, dealing with investment analysis, finance and risk management, organisational theory and company strategy.

Първият се състои от теоретични курсове, отнасящи се до методологическите, технологичните и историческите знания, които ще позволят на бъдещите архитекти да изследват критично централните теми на съвременната архитектурна култура.
The first consists in theoretical courses pertaining to the methodological, technological and historical knowledge that will enable future architects to explore central themes of contemporary architectural culture critically.

Една от централните теми на тазгодишната конференция е“Четвъртата индустриална революция”, като се има предвид как технологичните пробиви се очаква да променят индустриите по света.
One of the central themes of this year's conference is the“Fourth Industrial Revolution,” referring to how technological breakthroughs are expected to transform industries across the world.

Амбивалентността в социалното учение на Руската православна църква по отношение на правата на личността и акцентът, който слага на религиозната общност, отразява централните теми за православната мисъл, която не признава индивидуализма от западен тип.
The[Russian Orthodox Church's social teaching's] ambivalence about individual rights and its emphasis on the religious community reflect central themes in Orthodox thought, which distrusts Western-style individualism.

Миграционната криза и ситуацията в Сирия ще са централните теми на срещата на външните министри на 28-те страни-членки на ЕС, която ще се проведе в понеделник в Люксембург, който до края на годината председателства Съвета на ЕС.
That is why migrants crisis and situation in Syria became the central topics of a meeting of Foreign Ministers of 28 EU countries, which took place recently in Luxembourg, until the end of the year taking the presidency in the Council of the European Union.

MLitt в аналитичната и екзегетичната теология разглежда централните теми в християнската мисъл, въплъщавайки академичните идеали и принципи на аналитичната теология, докато се ангажира със съвременните изследвания в библейската екзегеза и аналитичната философия.
The MLitt in Analytic and Exegetical Theology addresses central themes in Christian thought, embodying the academic ideals and principles of analytic theology while engaging with contemporary research in both biblical exegesis and analytic philosophy.

Тези всички са централни теми в"Тежко изпитание".
These are all central themes to The Crucible.

Нека сега погледнем някои централни теми от филма.
Let's now look at some central themes of the movie.

Това ни връща към централната тема на тази малка книга- любовта.
This brings us right back to the central theme of this little book- love.

Тренировката винаги е била централна тема на неговия живот.
Training has always been the central theme of his life.

Повторението ясно определя религията като централна тема на главните теми на стихотворението.
The repetition clearly fixes religion as a central theme of the poem's major themes..

Тази година централната тема ще бъде:„Кодове на културата в глобалния свят“.
The central theme this year will be Culture Codes in the Global World.

Неговата централна тема този път е"нова сила, нова тенденция и ново развитие".
Its central theme this time is“New power, new trend, and new development”.

Как да използвам "централните теми" в изречение

Образованието – една от централните теми на Франкфуртския панаир на книгата. | Начало | DW | 11.10.2007

бе сред централните теми на конференцията "Дни на детската ортопедия и травматология“, която се проведе в Сандански.

Понякога визия, понякога революция, а от части вече и реалност. Индустрия 4.0 е една от централните теми на процесната индустрия.

Взаимодействието на страните от Европейския съюз с Москва и Вашингтон ще е една от централните теми на предстоящата Мюнхенска конференц...

Започналото изтегляне на кюрдите от Северна Сирия след договореното примирие между Турция и САЩ е една от централните теми в световния печат.

Задаващият се развод между фолк дивата Мария и бизнесмена Християн Гущеров явно ще бъде една от централните теми на изданията, следящи случващото...

ПловдивПрес Трети ден една от централните теми в българските медии е посегателството над репортера на „Господари на ефира“ Димитър Върбанов в склад...

Семинарът се фокусира върху една от централните теми в творчеството на швейцарския режисьор Кристоф Марталер - Обединена Европа след падането на Стената, погледната откъм всекидневния свят.

Две от централните теми в германските всекидневници днес са оттеглянето на Фидел Кастро от властта и острата реакция на княжество Лихтенщайн по повод разкритията по данъчната афера.

Важно поради това е и сътрудничеството между местните и глобални групи за планиране и подготовка на изложбата. Една от централните теми е дефиницията на понятието ”съвременно изкуство”.