Какво е " ЦЕНТРАЛНИТЕ УЛИЦИ " на Английски - превод на Английски

• central streets
• main streets

Примери за използване на Централните улици на Български и техните преводи на Английски

Една от централните улици.
One of the central streets.

Катания- разходка по централните улици.
Catania- a walk along the central streets.

След това по централните улици на града тръгва празничната процесия.
Then a festive procession begins on the central streets of the city.

Писоари, разположени по централните улици.
Urinals located in the central streets.

Дори централните улици са затрупани с боклук, който никой не иска да премахне.
Even the central streets are piled with trash that nobody is eager to remove.

Нова визия за една от централните улици на Бургас.
A view of one of the central streets in Budapest.

Катания- централните улици с красива черна каменна настилка от вулкана Етна.
Catania- the central streets with beautiful black stone pavement from the Etna volcano.

Останете по-добре в хотела на една от централните улици на курорта.
Stay better at the hotel on one of the central streets of the resort.

Централните улици на Белград гъмжаха от хора излезли да си пазаруват и да се видят с приятели.
The central street of Belgrade was crowded with people shopping and hanging out with friends.

Инцидентът е станал на една от централните улици във френската столица.
The accident occurred on one of the central streets of the Georgian capital.

Това, което първоначално ми направи впечатление бяха огромните, така да го кажа, зловещи сгради по централните улици.
What initially impressed me was huge, so to say, ominous buildings along the main streets.

Селото е много добре уредено- централните улици са асфалтирани и осветени.
The village is well maintained- the main streets are asphalted and with lighting.

Докато по централните улици и булеварди паветата биват изтръгвани, то тук те все още устойчиво напомнят за миналото ни.
While on the main streets and boulevards the paving stones have been torn, here they still remind of our past.

Разположен е в близост до една от централните улици и на 400m от брега на морето.
It is situated near one of the central street, and is only about 400m from the beach.

Една от централните улици на Генуа е Strada Nuova, където са разположени много от красивите забележителности на италианския град.
One of the main streets of Genoa is the Strada Nuova, where there are many beautiful sights of the Italian town.

Провеждат се митинги и са блокирани много от централните улици в столицата Ереван.
There were rallies and many of the central streets in Armenia's capital city Yerevan were blocked.

По централните улици на града днес могат да се видят полуразрушени постройки, които са пострадали от бомбардировките от 1999 г.
In the central streets of the city today, we can see ruined buildings, which were affected by the bombing of 1999.

Вие ще бъдете на Rue d'Angelterre(английска улица- една от централните улици на Medina de Sousse).
You will be on Rue d'Angelterre(English street- one of the central streets of the medina of Sousse).

Дарението е свързано с инициатива на Генералното консулство в Чикаго и именуването на една от централните улици- Irving Park Rd.
The donation is linked to the initiative of the Consulate General in Chicago and the naming of one of the central streets- Irving Park Rd.

Това е сред най-космополитните градове и вървейки по централните улици ще откриете, че се разминавате с хора от цял свят.
This is one of the most cosmopolitan cities and walking on the main streets you will find people from around the world.

Шествията по централните улици на град Приморско. Групите носят националния флаг на своята държава и флаг на колектива(ако има такъв).
Marches and processions on the main streets of the town of Primorsko- groups carry the national flag of their country and the flag of the team(if any).

Предлагаме на вашето внимание търговско помещение, намиращо се на една от централните улици на квартал Сарафово на град Бургас.
We offer to your attention a commercial premise, located on one of the central streets of Sarafovo quarter of Burgas.

Покупка Докато бях в Германия през Септември 2009г., пресякох централните улици на Мюнхен няколко пъти заради страхотните музеи и привлекателните гледки.
Purchase While I was in Germany in September 2009, I crossed the central streets of Munich several times for the cool museums and attractive views.

Жилището се намира в малка луксозна новопостроена сграда находяща се на комуникативно място, само на около 5 мин. пеша до централните улици на Бургас.
The apartment is located in a small luxury new building situated in a convenient location, just about 5 minutes walk to the central streets of Burgas.

Централните улици са също много добро място за пазаруване, защото хората, които пътуват от други райони в тази част на града, са склонни да правят пари и да купуват.
The central streets are a very good place to shop, too, because people who travel from other areas to this part of the city tend to make money and buy.

През средата на ноември започват масови анти-правителствени демонстрации по централните улици на Тбилиси, като скоро обхващат почти всички големи градове в Грузия.
In mid-November, massive anti-governmental demonstrations started in the central streets of Tbilisi, soon involving almost all major cities and towns of Georgia.

От 1538 г. източната стена на Кремъл и централните улици в близост до нея са обградени от стените на Китай-Город, средновековно укрепление, защитаващо вътрешна Москва.
Since 1538, the eastern wall of the Kremlin and the central streets near it were surrounded by Kitay-Gorod walls, a medieval fortification protecting inner Moscow.

Дефилетата от Международния младежки фолклорен фестивал„Приморско” преминават по централните улици на град Приморско, като традиционно привличат голяма публика.
The processions of the International Youth Folklore Festival Primorsko march on the main streets of the town of Primorsko, attracting traditionally a large audience.

Централните улици и площади в Катания са много характерни със сивкаво- черния си паваж- гладък и излъскан от времето, много красив и даващ уникален облик на града.
Central streets and squares in Catania are very characteristic with its grayish- black pavement- smooth and polished by the time, very beautiful and giving a unique look of the city.

Относителна тишина- превозни средства с двигатели с вътрешно горене произвеждат много шум, и това е особено неприятно за хората, които живеят в централните улици на градовете;
Relative silence- vehicles with internal combustion engines produce a lot of noise, and it is especially uncomfortable for people living in the central streets of cities;

Как да използвам "централните улици" в изречение

Re: някъде из централните улици , Септември, 2011г.

Възрожденски песни съпровождаха тържественото шествие на националистите по централните улици на София

Дефилето на автомобилите из централните улици на града ще стартира в 11,30 ч..

Протестно шествие със скандирания за “Оставка” и “Събудете се” огласиха снощи централните улици на Хасково.

Втората годишнина от събитието бе отбелязана с многохилядно шествие по централните улици на столицата Симферопол.

Десетки хасковлии се събраха пред паметника на Капитан Петко войвода и преминаха по централните улици на града.

Очаква се протестиращите да минат по централните улици и да излязат на кръговото движение на пътя София-Бургас.

- Напоследък трафикът по централните улици е силно натоварен. Какво може да се направи за облекчаването му?

Сутринта на 2 май протестиращите започнаха да преграждат централните улици на Ереван, блокираха пътя към летището Звартноц.

Централните улици в Царево блеснаха с нова коледна украса, съобщи БГНЕС, позовавайки се на пресцентъра на общината.