Какво е " ЦИФРОВ ПОРТАЛ " на Английски - превод на Английски

• digital gateway
• digital portal

Примери за използване на Цифров портал на Български и техните преводи на Английски

Единен цифров портал.
A Single Digital Gateway.

Приетият от Съвета регламент се създава единен цифров портал.
The Council today adopted a regulation setting up a single digital gateway.

Единния цифров портал.
The Single Digital Gateway.

Единния цифров портал предложен Органът.
Single Digital Gateway the Authority.

За единен цифров портал.
A Single Digital Gateway.

Единен цифров портал: по-лесен достъп до онлайн информация и процедури.
Digital single gateway: easier access to online information and procedures.

Единният цифров портал.
The Single Digital Gateway.

Този цифров портал към библиотеките, архивите и музеите на Европа носи името Europeana.
This European digital library, archive and museum is named Europeana.

На единния цифров портал.
The Single Digital Gateway.

Единните звена за контакт са включени в предложението за създаване на единен цифров портал.
The PSCs are included in the proposal to set up a‘Single Digital Gateway'.

Ще се стреми към създаване на„единен цифров портал“ чрез интегриране на различните съществуващи европейски портали и услуги.
Aim to create a'single digital gateway' by integrating various existing European portals and services.

На 27 септември 2018 г. Съветът прие регламент, с който се създава единен цифров портал.
On 27 September 2018 the Council adopted a regulation setting up a single digital gateway.

Създава се единен цифров портал(„портала“) от Комисията и държавите членки в съответствие с настоящия регламент.
A single digital gateway(‘the gateway') shall be established by the Commission and the Member States in accordance with this Regulation.

На 2 май 2017 г. Комисията представи предложението си за създаване на единен цифров портал.
On 2 May 2017, the Commission presented its proposal to develop the single digital gateway.

Създава се единен цифров портал(„портала“) от Комисията и компетентните органи в съответствие с настоящия регламент.
A single digital gateway("the gateway”) shall be established by the Commission and the competent authorities in accordance with this Regulation.

Възможността за лесно намиране и видимостта са важни елементи за успеха на единния цифров портал.
Findability and visibility are an important elements for the success of the Single Digital gateway.

За да отговаря единният цифров портал на потребностите на потребителите, следва да се определят стандарти относно качеството на информацията.
In order for the Single Digital Gateway to meet the users' needs, standards should be set on the quality of information.

Настоящото изменение предлага техническо решение за оптимизиране на вариантите за търсене в единния цифров портал.
This amendment is proposing a technical solution to optimise the search engine options of the Single Digital Gateway.

За да отговаря единният цифров портал на потребностите на потребителите, следва да се определят стандарти относно качеството на информацията.
In order to ensure that the single digital portal meets users' needs, the Regulation sets standards for the quality of information.

Учредяването на дружество и спазването на правните изисквания в целия ЕС следва да бъдат възможни чрез използването на всеобхватен единен цифров портал, напр.
Setting up a company and compliance with legal requirements across the EU should be possible via a comprehensive single digital gateway, e.g.

Единният цифров портал ще използва вече съществуващото наименование„Вашата Европа“ и ще включва общ потребителски интерфейс, интегриран в портала„Вашата Европа“.
The single digital gateway will use the existing name"Your Europe" and will include a common user interface integrated into the Your Europe portal.

Тя акцентира, че качеството на единния цифров портал зависи от качеството на европейските и националните услуги, предоставяни чрез портала..
Her emphasis is that the quality of the single digital gateway depends on the quality of European and national services provided through the gateway..

Незадоволителният опит с онлайн информацията и услугите, предоставяни на европейско и национално равнище, ще създаде отрицателна представа за единния цифров портал.
Poor experiences with the online information and services provided at European and national level will generate a negative perception of the single digital gateway.

С настоящия регламент се създава единен цифров портал, в контекста на който Комисията и компетентните органи ще играят важна роля при постигането на тези цели.
This Regulation establishes a single digital gateway in the context of which the Commission and competent authorities would play an important role in achieving those objectives.

Единният цифров портал ще бъде лесна за използване единна входна точка за оказване на съдействие на гражданите и предприятията при намирането на необходимата им информация за вътрешния пазар на ЕС.
The single digital gateway will be a user-friendly single entry point to assist citizens and businesses to find the information they need on the EU internal market.

С настоящия регламент се създава удобен за ползване, интерактивен единен цифров портал, който, въз основа на потребностите на ползвателите, следва да ги насочва към най-подходящите услуги.
This Regulation establishes a user-friendly, interactive single digital gateway which, based on users' needs, should guide them to the most appropriate services.

Единният цифров портал ще бъде допълнителен мощен инструмент на разположение на физическите лица и предприятията, които упражняват свободата си на движение и установяване в друга държава членка.
The single digital gateway will be an additional powerful tool available to individuals and businesses which are exercising their freedom of movement and establishment in another member state.

Те обаче ще бъдат засегнати от разпоредбите за насърчаване на предстоящия единен цифров портал, регламентът за който понастоящем подлежи на преговори в Европейския парламент и Съвета.
They will however be impacted by the provisions on promotion of the up-coming single digital gateway whose Regulation is currently under negotiation in the European Parliament and the Council.

За да може единният цифров портал да отговори на нуждите на потребителите, следва да бъдат определени високи стандарти за качество по отношение на информацията, онлайн процедурите и услугите за оказване на съдействие и решаване на проблеми.
In order for the single digital gateway to meet the users' needs, high quality standards should be set with regards to the information, online procedures and assistance and problem solving services.

Събиране на информация за развитието на цифровия портал. Приложение ΙΙ: Колекция от снимки.
Collection of information for the development of the digital portal. Photo Collection.

Как да използвам "цифров портал" в изречение

Единният цифров портал ще промени вътрешния пазар – Управление и бизнес | Bulnews – новините от днес

Предишна17 усложнения от грип за седмица във ВарнаСледващаЕдинният цифров портал ще промени вътрешния пазар – Управление и бизнес

Ева Майдел: Единният цифров портал ще осигури бърз достъп до качествена информация и услуги – Радио Велико Търново

„Единният цифров портал ще осигури бърз достъп до качествена информация и услуги за европейските граждани и предприятия“, заяви българският евродепутат…

ПредишнаЕдинният цифров портал ще промени вътрешния пазар – Управление и бизнесСледващаЖена загина в столичното метро, гледала в телефона си и паднала

Ева Майдел: „Единният цифров портал ще осигури бърз достъп до качествена информация и услуги за европейските граждани и предприятия“ | Янтра ДНЕС live

Единният цифров портал ще улесни предприятията и гражданите в намирането на основната информация, която да им помогне да извлекат максимална полза от единния пазар.