Примери за използване на Чакай секунда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чакай секунда.
Не, чакай секунда.
Чакай секунда.
Ъх, чакай секунда.
Uh, wait a sec.Чакай секунда.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
чакай малко
чакам с нетърпение
хората чакатхора чакатнужда да чакатечакаща поръчка
светът чакавреме да чакамеколата чакачакай в колата
Повече
Използване със наречия
чакайте малко
само чакатпросто чакамоще чакамчака отвън
търпеливо чакадълго чакахсега чакамечакам вече
чака долу
Повече
Но чакай секунда.
But wait a second.Просто чакай секунда.
Just wait a second.Чакай секунда хлапе.
Hold on a second, kid.Хей, чакай секунда!
Hey, wait a second!Сесилия, чакай секунда!
Cecilia, wait a second!Уау, чакай секунда.
Whoa, hold on a second.Чакай секунда, аз броя.
Wait a sec, I'm counting.Уоу, чакай секунда.
Whoa, hold on a second.Хм… може би, чакай секунда.
Uh… maybe. Hold on a second.Чакай секунда, Банту. Затварям.
Wait a second, Bantu. You hang up.Чакай секунда… разделяш ли се с мен?
Wait a sec… me Are you leaving?Ще дойда в неделя. Чакай секунда.
I'm coming on Sunday, wait a second.Чакай секунда, искам да те видя.
Hang on a second, I want to see you.Не се оставяй да те изкуши. Чакай секунда.
Don't be seduced. Hang on a second.Уоу, Уоу, чакай секунда, чакай секунда.
Whoa, whoa, wait a second, wait a second.Чакай секунда, чакай малко Мередит.
Wait a sec, Чакай секунда, ти казваш тя има снимка на Полковника?
Wait a second, you're saying she's got Чакай секунда, този войник надвишава заповедите си. Ще я призова на дуел.
Wait a second. lf this soldier wants to enforce her orders, I will take her on single-handedly.Чакайте секунда, кучета.
Wait a second, Buddies.Чакайте секунда.
Wait a second.Чакайте секунда… наистина ли е това?
Wait a second… Is that true?Чакайте секунда, точно това ни трябва.
Wait a second, this is exactly what we need.Добре, чакайте секунда.
Okay, wait a second.
