Какво е " ЧАСТНИ ИНВЕСТИЦИИ " на Английски - превод на Английски

• private investment
• private equity
• private funds
• private-sector investment
• private funding
• private investments
• private capital

Примери за използване на Частни инвестиции на Български и техните преводи на Английски

Трябват ни частни инвестиции.
It needs private investment.

Създадени са на базата на частни инвестиции.
It was built by private investment.

Частни инвестиции в Гърция вече няма.
Private investment no longer exists in Greece.

Освен това те са частни инвестиции.
They are private investments.

Към Корпорацията отвъдморските частни инвестиции.
The Overseas Private Investment Corporation.

Освен това те са частни инвестиции.
These are private investments.

Германия- частни инвестиции в областта на иновациите;
Germany- private investment in innovation;

Освен това те са частни инвестиции.
Also, this is a private investment.

Публични и частни инвестиции за развитие на градовете.
Public and private investments for urban development.

Говорим предимно за частни инвестиции.
We're talking mainly about private investment here.

Частни инвестиции, работни места и брутна добавена стойност.
Private investments, jobs and gross value added.

Необходимостта от публични и частни инвестиции.
The need for public and private investment.

Мобилизиране на частни инвестиции за общественото благо.
Mobilization of private investment capital for public good.

Целта е да бъдат засилени държавните и частни инвестиции.
Objective is to increase public and private investment.

Подобряване на рамката за частни инвестиции в научно-развойна дейност;
Improvement of the framework for private investments in R&D;

Мобилизиране на повече от 1 млрд. евро частни инвестиции.
Mobilise more than EUR 1 billion in private investment.

EUR Частни инвестиции, допълващи публичната подкрепа за предприятията(безвъзмездни средства).
EUR Private investment matching public support to enterprises(grants).

Първата е високите нива на публични и частни инвестиции.
The first is high levels of public and private investment.

Публични и частни инвестиции, насочени към висококачествена цифрова мрежова инфраструктура.
Public and private investment, focusing on high-quality, digital network infrastructure.

Засилване на рамката за публични и частни инвестиции.
Strengthening the framework for public and private investment.

Вследствие на това, подобно използване на публични средства е намалило необходимите частни инвестиции.
As a consequence, such use of public funds has reduced the required private investments.

Фирма„ХЕЛПИК” ООД е основана през 1997 г. със 100% частни инвестиции.
HELPIK LTD was established in 1997 with 100% private investment.

Алтернативните инструменти за финансиране включват държавния бюджет и частни инвестиции.
Alternative financing instruments include state budget and private investments.

Освен това, препятствията пред по-големите и по-резултатни публични и частни инвестиции трябва да бъдат премахнати.
Furthermore, impediments to higher and more efficient public- and private-sector investment must be removed.

Да покаже примерите как публичните инвестиции привличат частни инвестиции.
To showcase Public investment attracts Private investment.

Тези три партньорства са най-добрият начин за оптимизацията на публични и частни инвестиции, за постигане на конкурентен космически сектор.”.
These three partnerships is the best way to optimise the use of public and private funds for enhancing the competitiveness of the European sector.".

За да се постигне това, ще са необходими публични и частни инвестиции.
This will require both public and private investments.

Идентифициране на подходящи финансови механизми, както общностни, така и частни инвестиции, както и опростяване и подобряване на достъпността на обществото до тези нови схеми.
Identify financing mechanisms adequate for these types of groups that involve both public and private capital, simplifying and improving of society's accessibility to these new schemes.

В такъв случай е възможно да бъдат привлечени частни инвестиции.
In that case, private investment might be difficult to attract.

Това са сектори, в които публичните средства могат да отключат още повече частни инвестиции“, подчерта президентът, като даде за пример мащабната програма за енергийна ефективност, която ще създаде хиляди работни места в цялата страна.
These are sectors in which the public funds may attract further private capital,” the President emphasized and gave as an example the large-scale program for energy efficiency, which will create thousands of jobs in the whole country.

Как да използвам "частни инвестиции" в изречение

Зам.-министър Николова: Трябва да привличаме повече частни инвестиции в прехода към нисковъглеродна икономика

EUR частни инвестиции за иновациите съвместно с Европейската инвестиционна банка, включително поне 1 млрд.

С най-голям принос за ръста са еврофондовете, следват частни инвестиции в жилищни и енергийни проекти

Подкрепяме включването на повече частни инвестиции в транспортния сектор България подкрепя инициативите на Европейската комисия…

Наред с тези усилия за привличане на частни инвестиции трябва да създадем и подходящи условия за инвестиране.

Модернизирането на циментовия завод на "Холсим" в Бели извор е една от най-големите частни инвестиции в северозапада

Трети етап: Частни инвестиции върху обособените терени за строителство на нови производствени помещения и търговски обекти (стратирал);

Съществено стимулиране на предоставянето на гаранции от Инвестиционната рамка за Западните Балкани за привличане на частни инвестиции

Незадоволително равнище на преките частни инвестиции (ПЧИ) и доминиране на непроизводителен капитал (за недвижими имоти, земя, хазарт).

Само през 2012-та са инсталирани почти толкова мощности, колкото 5-ти блок на Козлодуй и то само с частни инвестиции