Какво е " ЧЕЧЕНСКИ ТЕРОРИСТИ " на Английски - превод на Английски

• chechen terrorists

Примери за използване на Чеченски терористи на Български и техните преводи на Английски

Чеченски терористи взеха.
Chechen terrorists.

Твоите спасители бяха група чеченски терористи.
Your rescue party was a group of chechen terrorists.

Руснаците твърдят, че чеченски терористи опитали да превземат посолството.
Russians are claiming that Chechen terrorists tried to seize their embassy.

Искаха да купуват нашите"Стингери" и да ги продават на чеченски терористи.
Wanted to buy some of our Stingers to sell to Chechen terrorists.

Неотдавна в Москва чеченски терористи взеха за заложници зрители на мюзикъл.
A few years ago, some Islamist terrorists in Chechnya held people hostage in a cinema.

В онзи момент започнаха да получават сигнали от чеченски терористи, в Грузия….
At that point, they started picking up signals from Chechen terrorists, in Georgia….

През 2004-та година чеченски терористи взеха заложници в първия учебен ден в училище в град Беслан.
In 2004, Chechen terrorists took hundreds of hostages in a school raid in Beslan.

Това плащане го преследва години по-късно, като бива обвинен за финансиране на чеченски терористи.
This payment would come to haunt him years later, when he was accused of funding Chechen terrorists.

През 2002 г. чеченски терористи вземат за заложници 916 души на мюзикъла"Норд-Ост".
In 2002, Chechen terrorists took 916 people hostage during a performance of the musical Nord-Ost in Moscow.

Г-н Леноар е отвлечен на 21-и януари от руска територия. Похитителите са чеченски терористи.
Mr. Lenoir was abducted January 21 from Russian-held territory… by members of the Chechen Nationalist Militia.

На 1 септември 2004 г. 32 чеченски терористи нахлуват в училище в град Беслан в Северна Осетия.
On September 1, 2004, 32 Chechen terrorists seized a school in the town of Beslan in North Ossetia.

Хари, ако Дешавин е главен разпитвач, го е правил с руски дисиденти, чеченски терористи, хора от Ал Кайда.
Harry, if Darshavin is chief interrogator, he would have interrogated Russian dissidents, Chechen terrorists, al-Qaeda suspects.

Септември- Чеченски терористи вземат за заложници повече от 1200 деца, родители и учители в сградата на училището в град Беслан.
September 1- Chechen rebels take 1,128 people hostage, mostly children, at a school in Beslan.

Тези нападения бяха приписани на чеченски терористи и използвани като претекст за втората война в Чечения.
The bombings were blamed on Chechen separatists and his book claimed they were used as a pretext for the second Russian invasion of Chechnya.

Октомври- Чеченски терористи окупират театъра на улица Дубровка в Москва и вземат за заложници над 850 души.
October 23- 25- Chechen rebels take control of the Nord-Ost theatre in Moscow and hold the audience hostage.

Калън минава под прикритие и се внедрява в мрежа на чеченски терористи, които набират чуждестранни бойци, които да станат част от тяхната кауза.
Callen goes undercover to infiltrate a network of Chechen terrorists trying to recruit foreign fighters to join their cause.

На 23 октомври 2002 г. 40 чеченски терористи завземат концертна зала в Москва по време на изпълнение на мюзикъла"Норд-Ост".
On October 23, 2002, 40 Chechen terrorists seized a concert hall in Moscow during the performance of the Nord-Ost musical.

През 2004 година Путин заповяда на руските сили за сигурност да щурмуват училището в Беслан, където чеченски терористи държаха близо 1000 заложници.
In 2004, Putin ordered Russian security forces to storm a school in Beslan, North Ossetia, where Chechen terrorists were holding over a thousand hostages.

Калън минава под прикритие и се внедрява в мрежа на чеченски терористи, които набират чуждестранни бойци, които да станат част от тяхната кауза.
Callen goes undercover to infiltrate a network of Chechen terrorists who are recruiting foreign fighters to join their cause and planning their next attack in the U. S….

През 2004 г. Путин нареди на руските служби за сигурност да щурмуват училище в Беслан, Северна Осетия, където чеченски терористи държаха над 1000 заложници.
In 2004, Putin ordered Russian security forces to storm a school in Beslan, North Ossetia, where Chechen terrorists were holding over a thousand hostages.

Може да си припомним, например, края на кариерата на Виктор Ерин- министър на вътрешните работи от времето на Елцин, отстранен от длъжност след случая в Будьоновск(когато от 14 до 19 юни 1995 г. чеченски терористи задържаха повече от 1600 заложници в болницата на град Будьоновск, между които 150 деца и бременни жени, а инцидентът завърши със 105 жертви).
We may recall, for example, the end of the career of Victor Erin- Interior Minister under Yeltsin removed from office after the incident in Budyonnovsk(when on 14 to 19 of June, 1995, Chechen terrorists held more than 1,600 hostages at a hospital, among them 150 children and pregnant women, and the incident ended with 105 victims).

Абу Шабал е чеченски терорист, свързва се с клането в Беслан.
Abu Shabal is a Chechen terrorist who's associated with the Beslan School Massacre.

Нашият чеченски терорист, известен само като Вейкар.
Our Chechen terrorist, known only as Vakar.

А чеченски терорист я вози из града.
A Chechen extremist was hauling it around town.

Това го прави лесна мишена за ЦРУ, което да използва чеченски терорист, джихадистки бомбаджия-самоубиец или традиционния„камикадзе“,[9] за да ликвидира Путин.
This makes him an easy target for the CIA to use a Chechnya terrorist, a Jihadist suicide bomber, or the traditional‘lone nut' to assassinate Putin.

И второто предизвикателство е да не се отчае дотам, че да се превърне в шепа отчаяни терористи, и това е по-голямото предизвикателство. Трябва да се знае, че стоте хиляди чеченци, разпръснати из Русия, поддържат връзка с близките си в опожаряваните и обезлюдявани чеченски села и всички те страдат, всички са на ръба на отчаянието и всички те в безименния хаос, който се нарича Русия, могат да се превърнат в терористи.
We need to know that the one hundred thousand Chechens scattered inside Russia keep in touch with their kin in the burned and depopulated Chechen villages and they all are suffering, all are on the brink of despair, and all, in the nameless chaos called Russia, can turn into terrorists.

Трябва да се знае, че стоте хиляди чеченци, разпръснати из Русия, поддържат връзка с близките си в опожаряваните и обезлюдявани чеченски села и всички те страдат, всички са на ръба на отчаянието и всички те в безименния хаос, който се нарича Русия, могат да се превърнат в терористи.
We need to know that the one hundred thousand Chechens scattered inside Russia keep in touch with their kin in the burned and depopulated Chechen villages and they all are suffering, all are on the brink of despair, and all, in the nameless chaos called Russia, can turn into terrorists.

Ама той е бивш чеченски терорист!.
He is a Chechen ex-terrorist!

Там са настанени чеченски бойци и терористи..
Between fighters and Chechen civilians.

Терористите от Бостън- братя от чеченски произход.
Boston bomb suspects are brothers of Chechen origin.

Как да използвам "чеченски терористи" в изречение

Егати как го извърташ! Чеченски терористи завладяват училище на първия учебен ден, а после руснаците виновни!

Представители на РЧК пред театралния център "Дубровка" (Москва), нападнат от чеченски терористи на 23 октомври 2002 г.

когато чеченски терористи завладяха един от най-големите културни домове в руската столица и задържаха като заложници около 700 души.

Руски специални части провеждат атака на окупирания от чеченски терористи театър в Москва, загиват 50 терористи и 150 невинни заложници.

2003 г. – Терористичен акт на Дубровка: Руски спецназ провеждат атака на окупирания от чеченски терористи театър в Москва, в която загиват 50 терористи и 150 невинни заложници.