Какво е " ЧОВЕЧЕСТВО СЕ " на Английски - превод на Английски

• humanity is
• mankind is
• humankind is

Примери за използване на Човечество се на Български и техните преводи на Английски

Съвременното човечество се намира в преломен период.
Modern humanity is in a great state of transition.

От неподчинението на Адам в Едемската градина, цялото човечество се ражда с грешна природа.
Since the disobedience of Adam in the Garden of Eden, all mankind is born with a sin nature.

Нашето човечество се крепи на нашите взаимни преживявания.
Our humanity is enhanced by our mutual experiences.

Макар че засега е трудно да се каже, че цялото човечество се намира в такива състояния.
In the meantime, it is difficult to say that all of humanity is found in such a condition.

Съвременното човечество се намира в положението на малките деца.
Contemporary humanity is in the state of a child.

Че организационните принципи на арийското човечество се изместват от разрушителните принципи на евреите.
The constructive principle of Aryan humanity is thus displaced by the destructive principle of the Jews.

Съвременното човечество се основава на личността, на личността на индивида.
Present-day mankind is built up upon personality, upon the personality of the individual.

Църковната кинония е онзи дар, чрез който цялото човечество се събира заедно в Духа на възкръсналия Господ.
Ecclesial koinonia is the gift by which all humankind is joined together, in the Spirit of the risen Lord.

Отговор: Днес цялото човечество се намира на етап на преход от третото към четвъртото ниво.
Answer: Today, all of humanity is in transition from the third to the fourth stage.

Тъй както робът не е имал никаква свобода, но е бил управляван от своя господар, точно така и цялото човечество се намира под управлението на греха.
Just as a slave had no freedom but was ruled by his master, so also, all humanity is under sin, ruled by it.

Цялото човечество се съдържа в един човек и всеки човек е в цялото човечество..
The whole of humanity is included in one man and each man is in the whole of humanity..

Става много важна промяна- цялото човечество се прехвърля от първото,„неживо” стъпало на второто,„растителното”.
A very important change is taking place: All of humanity is shifting from the first,“still,” degree to the second,“vegetative.

Общо, цялото човечество се намира в движение към единство, но върви по не много приятни, не много бързи начини.
In general, all of humanity is in a movement toward unity, but in a most unpleasant way and not with the greatest speed.

Чрез този неподчинение цялото човечество се ражда грешен, под проклятието на осъждане и смърт, в нужда от покаяние и прошка.
Through this disobedience all humanity is born sinful, under the curse of condemnation and death, in need of repentance and forgiveness.

Цялото човечество се сбира пред Него, а Той осъществява властта Си, като разделя едните от другите, както пастир разделя овци от кози.
All of humanity is summoned before him and he exercises his authority, separating one from another, as the shepherd separates the sheep from the goats.

Колективната вибрация на цялото човечество се придвижва необичайно бързо точно сега и ви помага да променяте планетата ден след ден.
The collective vibration of all of humanity is moving extremely fast right now and is helping to change this planet every day.

Жълтото човечество се намира на пътя на консервацията на онези епохи, когато Духът е бил държан далеч от тялото, когато са го търсили извън човешкия физически организъм, само извън него.
Yellow humanity is on the way to conserve that age in which the spirit is held away from the body, is sought purely outside the human physical organisation.

Опитайте се например да си представите че цялото човечество се състои от едно единствено същество, че това същество е до вас и вие му подавате ръката си и му давате огромно количество любов.
Try to imagine, for instance, that the whole of mankind is condensed into a single being standing there, by your side, and you hold that person's hand to give quantities of light and love.

Съвременното човечество се намира в преддверието на новата епоха, понеже слънчевата система е влязла вече в областта на божественото зазоряване.
Modern humankind is at the threshold of a new epoch as the solar system has already entered the realm of. the Divine Dawning.

Вярно че половината човечество се опитва да избие другата половина, но тук, сред планините и смърчовите гори, всичко изглежда някак далеч.
Of course one knows one half of humanity is trying to wipe out the other half, but… up here among the mountains and the spruce forests… one sees it in perspective.

Съвременното човечество се намира в преддверието на новата епоха, понеже слънчевата система е влязла вече в областта на божественото зазоряване.
Contemporary humanity is at the entrance of a new age, as the Solar system has already entered into the area of the Divine dawning.

Съвременното човечество се опитва да се върне към по-здравословен начин на живот, което е много радостно и достоен за всякакви похвали.
Modern humanity is trying to get back to a healthy lifestyle that is very gratifying and commendable.

Жълтото човечество се намира на пътя на консервацията на онези епохи, когато Духът е бил държан далеч от тялото, когато са го търсили извън човешкия физически организъм, само извън него.
Yellow humankind is on the path of conserving the era when the spirit will be kept away from the body, when the spirit will only be sought outside of the human-physical organization.

Жълтото човечество се намира на пътя на консервацията на онези епохи, когато Духът е бил държан далеч от тялото, когато са го търсили извън човешкия физически организъм, само извън него.
Yellow mankind is on the path of preserving the period when the spirit was kept away from the body, when the spirit could only be sought outside of the physical human- being..

Днес човечеството се опитва да се обедини.
Today humanity is trying to unite.

Човечеството се вдъхновява от дела, не от думи, писани или изговорени.
Mankind is inspired by example not by words, written or spoken.

Човечеството се изправя срещу Интервенция от вселената и не е готово за нея.
Humanity is facing Intervention from the universe and is unprepared.

Човечеството се развива много бързо.
Humanity is developing rapidly.

Човечеството се намира на пътя на нова, неразкрита планетарна съдба.
Mankind is on the march toward a new and unrevealed planetary destiny.”.

Човечеството се намира в средата на този преход.
Humankind is in the midst of such variation.

Как да използвам "човечество се" в изречение

Невинният приема върху Себе Си смърт­та на човечеството, защото това човечество се е откъснало, отрекло се е от Бога.

Неговото поведение определя бъдещето му. Цялото човечество се намира в момент на фундаментален преход към нов начин за възприемане на Вселената.

Нашата Земя и цялото човечество се готвят към квантов скок, който не прилича на нито един от тези, които са ставали по-рано.

В тези векове на духовен мрак културата на суверенното човечество се спуснала до най-ниското ниво. У неандерталците действително не била никаква религия,

Големите визионери са способни да заблудят милиарди. Преди няколко десетилетия, половината човечество се беше насочило натам, накъдето сочеха пръстите на Маркс, Енгелс и Ленин.

Културата се заражда в този момент, когато от първобитно-душевното състояние на пребиваващото във вечно детство човечество се събужда и отделя великата душа. — Освалд Шпенглер

- посочва се голямата важност на първичния момент на сътворение, моментът на не-правене, към който ние като човечество се насочваме по отношение на нашето освобождение;

Спомних си как тази анонимна откровеност ме поощри да започна да пиша за взаимоотношения, защото тогава осъзнах, че като човечество се закопняли за такова споделяне.

Нещата може би ще се развият бързо ако човек е заплашен и цялото човечество се обедини за постигането на дадена цел. В момента самото човечество не е единно.

Енергийно това намери отражение в библиотеката на камъните на Ика. Но по-важна информация за човешкия Геном и за развитието на четиримерното човечество се съдържа в друг велик Артефакт – на платото Наска.