Какво е " ЧОВЕШКИЯ ПРОГРЕС " на Английски - превод на Английски

• human progress
• human advancement
• man's progress
• human betterment
• progress of humanity
• human development

Примери за използване на Човешкия прогрес на Български и техните преводи на Английски

Цивилизацията и човешкия прогрес.
Humanity and human progress.

Това са неизбежните предпоставки за човешкия прогрес.
Such are the inevitable forces of human advancement.

Било е в името на човешкия прогрес.
She had to do it for human progress.

Но би трябвало да погледнем по-широко на човешкия прогрес.
You should have more respect for human progress.

КНИГА X- закона на човешкия прогрес 1 страница;
Book X.- The Law of Human Progress.

Рение и първопричина за човешкия прогрес.
Development and the cause of human progress.

Пътят на човешкия прогрес е осеян с мъртви животни.
The march of human progress is strewn with dead animals.

Тя е най-важното условие за човешкия прогрес.
As a most important condition of human progress.

Париж представлява неподвластните на времето ценности на човешкия прогрес.
Paris itself represents the timeless values of human progress.

Всеки етап от човешкия прогрес е осъществяван от съзнателното, доброволно упражняване на въображението!
Every stage of man's progress is made by the conscious, voluntary exercise of the imagination!

Мисля, че никой от нас не би желал да спре човешкия прогрес.
None of us, I think, want human progress to stop.

Несъгласието е билка и витамин в човешкия прогрес, в динамиката на човешката цивилизация.
Disagreement is a herb and a vitamin in human progress, in the dynamics of human civilization.

Това са неизбежните философски предпоставки за човешкия прогрес.
Cities are unavoidable pillars of human progress.

Неговия ръст стимулира и определя човешкия прогрес, но и води до задънена улица- към глобалната криза.
Its growth stimulates and determines the progress of humanity, but at the same time, it leads to a dead end, to a global crisis.

Това са неизбежните предпоставки за човешкия прогрес.
These are the inescapable prerequisites of human advancement.

Виещите се около нас реки от пясък нахлуваха към белезите от човешкия прогрес във величествения район на Финикс, разбивайки се мощно в солидни бетонни и стоматени конструкции.
Great rivers of sand flowed around and through the metropolitan inroads of man's progress in the greater Phoenix area, forcefully moved aside for concrete and steel structures.

Превърнала огъня в енергия подхранила човешкия прогрес.
It turned fire into the energy that fuelled human progress.

И ето как в една доста крехка възраст стигнах до заключението, че ако искам да допринеса за човешкия прогрес, трябва да следвам любимия на учителите лозунг:„Винаги може по-добре.”.
And, quite early in life, I came to the conclusion that, if I was to report on Man's progress, I had to settle for the comment beloved of schoolteachers:“could do better”.

И двамата са еднакво велики в историята на човешкия прогрес.
But both are memorable in the record of human progress.

Според комисията по архитектура към организационния комитет е неуместно демонстрацията на човешкия прогрес от последния век, каквато е идеята на изложението, да се помещава в античен тип сгради като гръцки храм или римска вила.
Members of the architectural commission thought it would be incongruous to house exhibits showing man's progress in the past century in buildings resembling ancient Greek and Roman structures.

Било откритието върху, което бил изграден човешкия прогрес.
It was the foundation on which human progress was built.

Ние все пак разбираме, че ръководната роля на Америка и нейният престиж зависят не само от ненадминатия материален напредък, от богатствата и военната мощ, а от това как използваме нашата сила в интерес на световния мир и човешкия прогрес.
America's leadership and prestige depend, not merely upon our unmatched material progress, riches and military strength, but on how we use our power in the interests of world peace and human betterment.

Вода борбата ни да я контролираме е насочил човешкия прогрес.
Water our struggle to control it has directed human progress.

Че ръководната роля на Америка и нейният престиж зависят не само от ненадминатия материален напредък, от богатствата и военната мощ, а от това как използваме нашата сила в интерес на световния мир и човешкия прогрес.
With an edited version of his farewell address: America's leadership and prestige depend, not merely upon our unmatched material progress, riches and military strength, but on how we use our power in the interests of world peace and human betterment.

И двамата са еднакво велики в историята на човешкия прогрес.
Both are equally important in the process of human development.

Основателно горди от това превъзходство, ние все пак разбираме, че ръководната роля на Америка и нейният престиж зависят не само от ненадминатия материален напредък, от богатствата и военната мощ, а от това как използваме нашата сила в интерес на световния мир и човешкия прогрес.
Recognize that America's leadership and prestige depends,“not merely upon our unmatched material progress, riches and military strength, but on how we use our power in the interests of world peace and human betterment.”.

Смъртоносен и все пак също е сила, която стои зад човешкия прогрес.
It's deadly and yet it's also the power behind human progress.

Основателно горди от това превъзходство, ние все пак разбираме, че ръководната роля на Америка и нейният престиж зависят не само от ненадминатия материален напредък, от богатствата и военната мощ, а от това как използваме нашата сила в интерес на световния мир и човешкия прогрес.
Understandably proud of this preeminence, we yet realize that America's leadership and prestige depend not merely upon our unmatched material progress, riches, and military strength but on how we use our power in the interests of world peace and human betterment.

Инициативата makethefuture се съсредоточава върху иновации, които стимулират човешкия прогрес.
The makethefuture initiative focuses on innovations that drive human progress.

Божественото учение и силата на Светия Дух, която произтича от него, са били и ще бъдат причина за човешкия прогрес, защото Бог помага на хората посредством други хора.
The Divine teachings and the Power of the Holy Spirit proceeding through Them have been and are the cause of the progress of humanity, for God helps men through other men.

Как да използвам "човешкия прогрес" в изречение

– Кардинални въпроси – за човека, човешката воля, човешката вяра, човешката история, човешкия прогрес

Есхил - „Прикованият Прометей” - Образът на „промислителя” - художествено прозрение за цивилизацията на човешкия прогрес Безплатно

Морган 1946:Морган Л. Х. Първобитното общество. (Линиите на човешкия прогрес от дивачеството, през варваството до цивилизацията). София, 1946.

Въведение. В момента, поради радикалната преоценка на ценностите настъпили много традиционни ресурси на човешкия прогрес престава да бъде приоритет ;

Благодарение на тоя човек в момента сме това , което сме ............ електричеството е в основата на човешкия прогрес !

На TEDGlobal 2010, авторът Мат Ридли показва как в исторически план двигателят на човешкия прогрес са срещите и чифтосванията на идеи, от което са...

Приземявам се … поредния сблъсък на природата и човешкия прогрес ме кара да разбера: Странно нещо е живота…Ноща избледнява… Зазорява и отново е ден……

Вместо плюс младокът Айнщайн сбъркал плюс с минус и хоп – озъбила се антиматерията барабар с относителност и много други относително досадни подробности на човешкия прогрес (регрес).

Свободата на словото е един от основните белези на човешкия прогрес и на демокрацията. Поради това, тя е и голяма отговорност. Свободата на словото трябва да обслужва преди всичко обществените интереси...