Какво е " ЩЕ ПОЕМА " на Английски - превод на Английски

• will handle
• will get
• i'm gonna take
• to take
• will assume
• i will cover
• would assume
• will bear
• will be taking over
• we're going to take

Примери за използване на Ще поема на Български и техните преводи на Английски

Аз ще поема това.
I will get this.

Ще поема до тогава.
I will cover until then.

Аз ще поема това.
I would assume so.

Ще поема смяната ти.
I will cover your shift.

Аз ще поема това.
I will handle this.

Ще поема тези бакшиши.
I will cover their tips.

Затова аз ще поема Клуба.
I will be taking over.

Аз ще поема оттук.
I will handle this.

Прентис, аз ще поема Рийд.
Prentiss, i will get reid.

Аз ще поема волана!
I will get the wheel!

Аз го убих, аз ще поема отговорността.
I killed him, I will assume responsibility.

Аз ще поема краката.
I will get the legs.

След като го счупя, ще поема отговорност.
After breaking this, I should say to take responsibility.

Аз ще поема тази страна.
I will get these.

И им казах, че ще поема водещата роля за това.
And I have been told to take the lead on this.

Ще поема този случай.
I'm gonna take this case.

Ако трябва аз ще поема вината за това, ok?
If you need me to take the guilt on this one, fine, okay?

Аз ще поема тълпата.
I will get the crowd.

Ако не успее, тези, които отговарят ще поема разходите.
If it fails, those responsible will bear the cost.

Аз ще поема контрола.
I will assume control.

Вие ще управлявате страната, а аз ще поема разходите по изборите.
You rule the country, I will bear the elections expenses.

Аз ще поема бизнеса.
I will handle business.

Отговорностите носят рискове, а аз ще поема риск заради Джордж.
And the responsibilities carry risks, and I need to take that risk, because it's George.

Аз ще поема това, Ейми.
I will handle this, Amy.

Може би е по-добре, така или иначе аз ще поема голяма част от работата ти след сливането.
It would probably for the best as I will be taking over much of your business once the towns merge.

Аз ще поема клиентите.
I will handle the client.

Ще поема асансьора.
I'm gonna take the elevator.

Ако сте след бързо определя програма за отслабване, аз ще поема имате достатъчно време за губене, защото с този тип програми, които можете да преминавате от една към друга, безкрайно, без резултат.
If you're after quick fix weight loss program, which I would assume you have a lot of time to waste, because with this type of program that will pass from one to another, without end, without any result.

Аз ще поема управлението.
I will handle the board.

Ще поема отговорността.
I'm gonna take responsibility.