Какво е " ЩЕ РАЗРЕШИМ " на Английски - превод на Английски

• we will solve
• we will resolve
• we're gonna solve
• we will settle
• we will allow
• to solve
• we're gonna settle
• let

Примери за използване на Ще разрешим на Български и техните преводи на Английски

Ще разрешим това.
We will sort this out.

Ние ще разрешим всичко".
We solve anything".

Ще разрешим това.
We're gonna solve this.

Ето как ще разрешим това.
Here's how we will solve it.

Ще разрешим нещата.
We will sort this out.

Заедно ще разрешим случая.
We will solve this case together.

Ще разрешим това.
Then we will settle this.

Сега ще разрешим загадката!
I will solve this riddle in a jiffy!

Ще разрешим това, Касъл.
We're gonna solve this, Castle.

Днес ще разрешим този проблем.
Today, we will solve that problem.

Ще разрешим това, като мъже.
We're gonna settle this like men.

Заедно ще разрешим тази криза.
Together we will resolve this crisis.

Ще разрешим нещата с разплата.
We will settle it with a payback.

Много скоро ще разрешим случая.
We will solve this case very soon.'.

Ние ще разрешим Вашия случай.
We settle your case.

Ще поговорим и ще разрешим всичко.
We will solve everything.

И ще разрешим случая.
And we're gonna solve this case.

Излезте и ще разрешим въпроса мирно.
Come out and we will settle this peacefully.

Ще разрешим случая, нали?
We're gonna solve this case, aren't we?

Заедно ще разрешим тази загадка.
We will solve this mystery together.

Ще разрешим този случай, д-р Бренан.
We will solve this case, Dr. Brennan.

Com и ние ще разрешим проблема ви.
Com and we will resolve your problem.

Ще разрешим това. Ще го направим.
We will solve this. We will..

Не знам как ще разрешим този случай.
I don't know how we're gonna solve this case.

Том: Ще разрешим това тази вечер.
Tom: We will settle that tonight.

По този начин, ще разрешим всички проблеми.
In this way, we will solve all problems.

Ние ще разрешим жалби в рамките на два дни.
We will solve complaints in two days.

По този начин, ще разрешим всички проблеми.
This way, we will solve all the problems.

Ние ще разрешим проблемите по колата Ви!
We will resolve all your car key problems!

Това не подразбира, че всичко ще разрешим.
That doesn't mean that we will solve everything.