Какво е " ЩЕ СВЪРЖЕ " на Английски - превод на Английски

• will link
• to connect
• contacted
• in touch
• will bind
• would link
• will associate
• will join
• to contact
• will tie

Примери за използване на Ще свърже на Български и техните преводи на Английски

Тя ще свърже нещата.
She will connect the dots.

Господ Бог Израилев ще свърже всички ни заедно.
The Lord God of Israel will link us all together.

Кой ще свърже нещата?
Who will connect anything?

Става дума за мост, който ще свърже двете държави.
The announced bridge will connect the two countries.

Той ще свърже с вас скоро.
He will join you soon.

Един грам въглища ще свърже няколкостотин мг стрихнин.
A gram of coal will bind several hundred mg of strychnine.

Кой ще свърже тези двете?
And who would link those two together?

Анексирането на Савой ще свърже града с Франция през 1860 г.
The annexation of Savoy will link the city to France in 1860.

Това ще свърже ролките заедно.
This will connect the rollers together.

На това ниво, въжето се разтяга, която ще свърже всички колчета.
At this level, the rope is stretched, which will connect all the pins.

Част II ще свърже тези точки.
Part II will connect these dots.

Те ще свърже към страница със списък на други игри с едни и същи етикети.
They will link to a page listing other games with the same tags.

Самарянин ще свърже Харолд Уистлър с.
Samaritan will link Harold Whistler with.

То ще свърже двата обекта заедно.
This will link both objects together.

Неподчиненото сърце ще свърже магията на сестрите с тези оръжия.
The unsired heart will bind the sisters' magic to these waters.

Кейлъб ще свърже пясъчния часовник с този на Естер.
Kaleb will link this hourglass to esther's.

Свежата, прясна юфка… Ще свърже нашата любов… И освежаващата супа.
Fresh noodles will tie our love together and heartening soup.

Това ще свърже профила ви във Facebook с нашия уебсайт или услуги.
This will link your Facebook profile to this website or our services.

Това е много важна връзка, която ще свърже Северна Африка с Европа.
It is a vital link that will link North Africa with Europe.

Магистрала А3 ще свърже летището и центъра на града, когато е завършена.
The A3 motorway will connect the airport and the city, when finished.

Мостът над Месинския проток ще свърже остров Сицилия с Калабрия.
The bridge over the Strait of Messina will link the island of Sicily and the.

Чунгае е идеален център за търговия, който ще свърже Япония и Китай.
Chunghae is the perfect center of commerce that will link Japan and China.

ДНК-то ще свърже твоя случай с моя, и ще вкарам в затвора този мръсник.
The DNA results will tie your case with mine and put the man away who hurt you so badly.

Ако го принудите да отиде до там, то ще свърже това място с нещо негативно.
If you force him to go there, he will associate this place with something negative.

Проектът ще свърже страните с Европа през Турция, съобщи Анадолската информационна агенция.
It will connect the countries to Europe via Turkey, the Anadolu news agency reported.

DARPA с проект за 60 милиона щатски долара, който ще свърже човешкия мозък с компютрите DARPA.
Darpa is working on a $60m chip to connect human brains to computers.

Допълнителна част ще свърже теорията и практиката и ще ви подготви за професионална практика.
An additional part will connect theory and practice and prepare you for professional practice.

Този нов завет е заветът на божествената Любов, която ще свърже всички хора в едно велико братство.***.
The practice of charity will bind us,- will bind all men in one great brotherhood.”.

Създадохме софтуер, който ще свърже изображенията чрез функционалния магнитен резонанс по интернет.
And we built software that will link functional magnetic resonance imaging devices up over the Internet.

IoT ще свърже много от устройствата, които имаме в домовете си- от интелигентни термостати до интелигентни хладилници.
The IoT is expected to connect many devices we have at home, from smart microwaves to smart fridges.