Какво е " ЮГОИЗТОЧНАТА СТРАНА " на Английски - превод на Английски

• southeast side
• southeastern side
• south-eastern side

Примери за използване на Югоизточната страна на Български и техните преводи на Английски

Ди Томасо, поеми югоизточната страна.
DiTomasso, take the southeast corner.

Лабораторията е зад последната врата, от югоизточната страна.
The lab is the last door on the left, southeast side.

Намира се в тесен залив на югоизточната страна на острова, на хълм. Иван.
Located in a narrow bay on the southeast side of the island, a hill. Ivan.

Като правило това е южната и югоизточната страна.
As a rule, this is the southern and southeastern side.

На югоизточната страна има дълга скала, наречена д'Артанян, която предлага по-дълбоко гмуркане.
On the southeast side has a long cliff, наречена д';

Нека полицията в Сиатъл проверят всеки док и яхтено пристанище на югоизточната страна.
Have Seattle PD check every dock and marina on the southeast side.

В югоизточната страна на свода е запазен и образът на пророк Мойсей.
In the southeastern part of the dome survives the image of Prophet Moses.

Можете да вземете малката лодка от Василики или да тръгнете по пътя, започващ от югоизточната страна.
You can take the boat from the Vassiliki, or follow the path from the southeast side.

Най доброто място за съхранение на парите в дома ви е югоизточната страна на вашият дом.
The best area to place your money tree inside your home is in the southeast corner of your living room.

Можете да вземете малката лодка от Василики или да тръгнете по пътя, започващ от югоизточната страна.
You can take the little boat from Vassiliki or go along the path beginning from the southeastern side.

Друга интересна пещера се намира също на югоизточната страна на пристанището, на върха на старата кариера.
Another interesting cave is found on the south-eastern side of the harbour, on the peak section of the old quarry.

Ако все пак не можете да се лишите от него, добре е да го поставите в югоизточната страна на стаята.
However, if you can't avoid it then you must place it in the northeast direction of the bedroom.

Лекарят Ларнака, на югоизточната страна на острова, може да бъде морски курорт, но запазва местната си душа.
Larnaca- Easygoing Larnaca, on the island's southeast side, may be a seaside resort, but it's kept its local soul.

Мускогите са били на първо отстранени от югоизточната страна на реката, а след това Чокто от северозападната.[9].
The Muscogee were first removed from the southeastern side of the river, and then the Cherokee from the northwest.[9].

През 5-ти век градът отново бил укрепен със защитна стена, останки от която съществуват и до днес и могат да се видят на югоизточната страна на полуострова.
In 5th century the town was again fortified by city wall, remains of which can still be seen on the southeastern side of the peninsula.

Това рибарско селище се намира на югоизточната страна на Белиз, далеч от по-популярните туристически дестинации в страната..
This fishing village is found on Belize's southeastern side, away from the more popular tourist destinations in the country.

Че югоизточната страна на вулкана бавно се плъзга към морето, докато другите склонове са до голяма степен стабилни.
It has been known for some time that the southeast flank of the volcano glides slowly towards the sea, while the other slopes are largely stable.

Това рибарско селище се намира на югоизточната страна на Белиз, далеч от по-популярните туристически дестинации в страната.
This fishing village is found on Belize's southeastern facet, far from a lot of well-liked tourist destinations within the country.

Археолозите намират останките на малка напоителна система, състояща се от основен канал и два километра разклонение на югоизточната страна на планината.
Archaeologists found remains of a small irrigation system consisting of a dam and a canal on the south-eastern flank of the mountain.

Четирисезонният апартхотел“Форест Нук” е разположен на югоизточната страна на курортното селище Пампорово, на главния път в посока гр. Смолян.
Four-Season Aparthotel Forest Nook is located on the south-eastern side of Pamporovo resort, on the main road in the direction of Smolyan.

По скалните му и стръмни брегове се образуват пещери, в една от които, от югоизточната страна, може да се влезе с лодка.
On its rocky and steep coastline caves are opened up, and in one of them, on the south-eastern side of the entrance, the visitor can enter by boat.

Образът на Ontario Lacus наподобява югоизточната страна на езерото Мичиган, където вълните извайват брега по подобен начин.
The pattern at Ontario Lacus resembles what might be seen on the southeastern side of Lake Michigan, where waves sculpt the shoreline in a similar fashion.

Археолозите намират останките на малка напоителна система, състояща се от основен канал и два километра разклонение на югоизточната страна на планината.
Archaeologists have found the mountain's found remains of a small irrigation system consisting of a dam and a canal two kilometers long on the mountains south-eastern flank.

Сателитните измервания показват, че югоизточната страна на вулкана бавно се плъзга към морето, докато другите склонове са до голяма степен стабилни.
Satellite-based measurements have shown that the southeastern flank of the volcano is slowly sliding towards the sea, while the other slopes are largely stable.

От гледна точка на Фън Шуй залата е най-подходящото място за аквариум, тук ще привлече успех и просперитет, особено ако се намира на източната или югоизточната страна.
From the perspective of Feng Shui, the hall is the most suitable place for an aquarium, here it will attract success and prosperity, especially if it is located on the east or south-east side.

Намира се на югоизточната страна на полуострова, то предлага възможност на посетителите да се насладят на спокойствие и мир за разлика от всички други, както и красивия плаж и сините зелени води на Егейско море.
Located on the Southeast side of the peninsula, it offers visitors the chance to enjoy a tranquility and peace unlike any other, as well as the beautiful beach and the blue green waters of the Aegean Sea.

Веднага трябва да се отбележи, че най-добре е орхидеите да се напояват по този начин през първата половина на деня(това ще бъде предимство, ако саксиите са разположени на югоизточната страна на къщата).
Immediately it should be noted that it is best to irrigate orchids in this way in the first half of the day(it will be an advantage if the flowerpots are located on the southeast side of the house).

Също така има две порти, заградени от по две кули с полукръгла предна страна, под формата на буквата U. На югоизточната страна се намират четири правоъгълни кули, към които се добавят още по две кули със същата форма, по една от двете страни на крепостта.
Also, there are two entrances flanked by two towers with the frontal edge semi-circular, at which there are added two more towers of the same shape, one on each of the two sides of the citadel.

От института уточниха, че последното изригване е прекъсващо и лавата е текла около 1, 5 км надолу по пустинния стръмен склон, наречен Valle del Bove от кратерите, разположени на югоизточната страна на вулкана.
The institute said this latest eruption was intermittent and the lava was flowing around 1.5km down a desertic escarpment called the Valle del Bove(Ox Valley) from craters situated on the volcano's southeast face.

В топлите райони като Хонг Конг, Югоизточните страни и Тайван тя се прави като десерт, добавен със захар или прясно соево мляко.
In warm regions like Hong Kong, Southeastern countries and Taiwan it is made as a dessert, added with sugar or Fresh soy milk.