Какво е " ЮРИДИЧЕСКА ПРАКТИКА " на Английски - превод на Английски

• legal practice
• law practice

Примери за използване на Юридическа практика на Български и техните преводи на Английски

View Юридическа практика.
View Legal practice.

От школите за юридическа практика.
The Schools of Legal Practice.

След това се занимава с частна юридическа практика.
After that, he carried on a considerable private law practice.

Имал е юридическа практика.
He had a law practice.

Мария основава независима юридическа практика от 2005 г.
Maria started her independent legal practice in 2005.

Имал е юридическа практика.
She had a law practice.

Вие сте тук: Начало Българско гражданство Юридическа практика Чл.
You are here: Home Legal practice Bulgarian citizenship.

Вие сте тук: Начало Юридическа практика Българско гражданство.
You are here: Home Legal practice Bulgarian citizenship.

Практикуващ юрист с над 10-годишен управленски опит и юридическа практика.
A legal practitioner with more than 10 years of management experience and legal practice.

Вие сте тук: Начало Недвижими имоти Юридическа практика Българско гражданство.
You are here: Home Legal practice Bulgarian citizenship.

Авторите на настоящия доклад обаче никога не са срещали такъв случай в тяхната юридическа практика.
However the authors of this report have never come across such a case in their legal practice.

Повече от 700 възпитаници са влезли в медицинска или юридическа практика в общностите на Апалачите.
More than 700 alumni have entered medical or legal practice in Appalachian communities.

След около двадесет години юридическа практика с рисуване отстрани, реших да направя скока.
After about twenty years of legal practice with painting on the side I decided to take the leap.

Адвокатско дружество„Илиев и Партньори“ разви стабилна юридическа практика във връзка с обществените поръчки….
Iliev& Partners Law Firm has a strong legal practice related to public procurement.

Тя притежава над 30-годишна юридическа практика като адвокат, арбитър е от 1990 г., а медиатор- от 1998 г.
She has more than 30 years of legal practice as a lawyer, has been an arbitrator since 1990, and a mediator since 1998.

Доброволното текущо обучение, предоставяно от школите за юридическа практика, се следи от Адвокатската колегия.
Voluntary continuous training provided by the Schools of Legal Practice is supervised by the Bar.

Съдебна система в Сингапур отразява британската юридическа практика и традиции, с изключение на институция на процес със съдебни заседатели;
The judicial system reflected British legal practice and traditions, except for trial by jury.

Юрисконсултите(legal advisers) участват в съдебните заседания и съветват магистратите по правни въпроси, юридическа практика и процедурни въпроси.
Legal advisers sit in court and advise magistrates on law, legal practice and procedure.

Законът изрично не се прилага за правни консултации, предоставяни от адвокати като част от тяхната независима юридическа практика.
The law explicitly does not apply to legal advice provided by lawyers as part of their independent law practice.

Завършва със степен доктор по право и започва юридическа практика в сферата на закона за опазване на околната среда и търговски спорове в Бойс, Айдахо.
Graduating with a J.D., he began his legal practice in the areas of environmental law and commercial litigation in Boise, Idaho.

Съставена е от високо квалифицирани и утвърдени адвокати, които притежават знания и опит в повечето области на съвременната българска юридическа практика.
It consists of highly qualified, and time-tested lawyers covering most of the fields of the contemporary Bulgarian legal practice.

Професионалният му опит включва частна юридическа практика, управленско консултиране с McKinsey& Company и технологичен стартъп Arundo Analytics.
His professional experience includes private law practice, management consulting with McKinsey& Company, and a technology startup, Arundo Analytics.

Ако успешно завършите курса, ще имате право да участвате в LLM по курс по юридическа практика(LPC) или в курса за професионално обучение на адвокатите(BPTC)…[-].
If you successfully complete the course you will be eligible for entry on to the LLM in Legal Practice Course(LPC) or the Bar Professional Training Course(BPTC).

Професионалният му опит включва частна юридическа практика, управленско консултиране с McKinsey& Company и технологичен стартъп Arundo Analytics.
Mr. Clayton's professional experience includes private law practice, management consulting with McKinsey& Company, and a technology startup, Arundo Analytics.

Нашата юридическа практика в енергийния сектор и индустриите, свързани с природни ресурси, е широкообхватна и отразява цялото разнообразие на същността и развитието на тези сфери….
Our legal practice in the energy sector and natural resources industries is wide ranging and related to the diverse nature and the modern development of these spheres.

Поради това, освен ако адвокатът, работещ в предприятие, има юридическа практика отделно от своята месторабота, той може да използва званието адвокат само при представляване на дружеството или организацията, където е нает на работа.
Therefore, unless the in-house lawyer has a law practice separate to his/her employment, he/she can only apply the title of lawyer when representing the employing company or organisation.

Цели на ЕСМ-граждански въпроси От момента на създаването си досега ЕСМ-граждански въпроси представлява важно средство за оказване на помощ за прилагането на инструментите на ЕС в областта на гражданското правосъдие в ежедневната юридическа практика.
Since its inception, the EJN(in civil and commercial matters) has been an important tool for providing support for the implementation of EU civil justice instruments in daily legal practice.

Доктор Завършил Сертификатът за Juris в Професионална юридическа практика е закон степен възпитаник, който съчетава двете академични и практически компоненти за правно обучение за прием като адвокат пред Върховния съд на NSW.
The Juris Doctor Graduate Certificate in Professional Legal Practice is a graduate law degree that combines both the academic and practical legal training components for admission as a lawyer to the Supreme Court of NSW.

Самостоятелна солова Практикуващи формира работна група, която да предложи обучение, подкрепа и насоки за студенти желаят да започнат собствена практика, с таван от Solo юридическа практика инкубатор, откриване през пролетта на 2014 година.
Successful Solo Practitioners formed a task force to offer training, support, and guidance to students interested in starting their own practice, capped by the Solo Law Practice Incubator, opening in spring 2014.

Изискванията за независимост по този раздел, приложими спрямо фирма, принадлежаща към мрежа от фирми, се прилагат и към всяко предприятие, като консултантска практика или професионална юридическа практика, което отговаря на дефиницията за фирма, принадлежаща към мрежа от фирми, независимо от това дали самото предприятие отговаря на определението за фирма.
The independence requirements in this section that apply to a network firm apply to any entity, such as a consulting practice or professional law practice, that meets the definition of a network firm irrespective of whether the entity itself meets the definition of a firm.

Как да използвам "юридическа практика" в изречение

​Имам 16г. юридическа практика и работя в самостоятелна адвокатска кантора в гр. София.

За да разберем най-добре какво е съдебният адвокат, нека си представим юридическа практика като пирамида.

EMD Advocates има добре развита международна юридическа практика с акцент върху редица специфични области, включващи данъчно законодателство, хазартни/онлайн игр

Основана през 1990 година от адв. Рени Рашева, адвокатска кантора "Русинова & Рашева" извършва юридическа практика основана на принципите ...

Граждански иск в НП. Дела пред ЕСПЧ Дела със застрахователи Катастрофи и злополуки Вие сте тук:Начало Юридическа практика Граждански иск в НП.

Съдебна система. Контролните органи. Съдебна система в Сингапур отразява британската юридическа практика и традиции, с изключение на институция на процес със съдебни заседатели ;