Какво е " ПРАВНА ПРАКТИКА " на Английски - превод на Английски

• legal practice
• law practice

Примери за използване на Правна практика на Български и техните преводи на Английски

В нашата страна няма правна практика за акушерство у дома.
In our country there is no legal practice of obstetrics at home.

Поддържа записи за времето и на плащанията в правна практика.
Maintain records for time and disbursements in a legal practice.

Предостави знания и правна практика в опита и инструментална пристрастия;
Provide knowledge and legal practice in experiential and instrumental bias;

Съдейства на приоритети и планиране на дейности в правна практика.
Assist in prioritizing and planning activities in a legal practice.

Почти всеки вид правна практика днес засяга някои аспекти на законодателството в областта на околната среда.
Almost every kind of legal practice today touches some aspect of environmental law.

Съответните процедури ще се осъществят в съответствие с международната правна практика.
Respective procedures will be followed in accordance with international legal practice.

Докато гео-блокирането е правна практика, тя не винаги се усеща като справедлива за засегнатите лица.
While geo-blocking is a legal practice, it doesn't always feel fair to the individuals affected.

Уверете се, че застрахователната компания изберете обхваща всички дейности на вашата правна практика.
Make sure the insurance company you select covers all the activities of your legal practice.

Почти всеки вид правна практика днес засяга някои аспекти на законодателството в областта на околната среда.
Almost every area of legal practice today touches upon some aspect of environmental law.”.

Тези професионалисти могат да бъдат намерени на най-високо ниво на управление, правна практика и бизнес.
These professionals can be found at the highest levels of government, legal practice, and business.

Ако не планирате да се специализират си правна практика, нито една друга област на правото предлага повече възможности.
If you're planning to specialize your legal practice, no other area of law offers more opportunity.

Нашите курсове са съсредоточени върху заетостта, усъвършенстване на ключови умения в учебна среда, основана на реална правна практика.
Courses are employment-focused, honing key skills in a teaching environment based on real legal practice.

По време на кариерата си работи в частна правна практика, както и в няколко обществени институции и министерства.
During his career he has worked in private legal practice, as well as several public institutions and ministries.

След като получи квалификацията си, Макс Вебер прекара известно време в правна практика, а също и в обществената служба.
After obtaining his qualifications, Max Weber spent some time working in legal practice and also in the public service.

Съдът смята, че в международната правна практика абсолютният имунитет на ООН е норма и се зачита”, се казва в решението.
The court concludes that, in international law practice the absolute immunity of the UN is the norm and is respected.".

Магистър по Правна Практика за Адвокати(MJA) подготвя и обучава да стане професионален експерт в адвокатската професия.
The Master in Legal Practice for Lawyers(MJA) prepares and trains to become a professional expert in the legal profession.

Курсът на JD се състои от 24 предмета, включително 17 задължителни дисциплини, необходими за допускане до правна практика в Австралия.
The JD course comprises 24 subjects, including 17 compulsory subjects required for admission to legal practice within Australia.

Елате да се присъедините към чуждестранни студенти от цял свят, за да научите световната правна практика в най-старата американска юридическа школа!
Come join international students from around the world to learn global legal practice at America's oldest law school!

Завършилите LLM отиват да работят в национална или международна правна практика за адвокатски кантори, държавни органи, неправителствени организации и т.н.
LLM graduates go on to work in national or international legal practice for law firms, government bodies, NGOs, etc.

Структура на степента Курсът на JD се състои от 24 предмета, включително 17 задължителни дисциплини, необходими за допускане до правна практика в Австралия.
Degree Structure The JD course comprises 24 subjects, including 17 compulsory subjects required for admission to legal practice within Australia.

Тя се отказва от издръжката, и ще се откаже от правата си към вашата правна практика, в замяна на къщата и цялото и съдържание, освен крема ви за бръснене и дрехите му?
She's waived alimony and she's willing to waive her rights against your law practice in exchange for the house and all of its contents, except your shaving gear and… his clothing?

Също така предлагаме иновативни модули, които да ви подготвят за реалността на работата в съвременната правна практика и променящата се професия, която ще ви позволи да напреднете след завършване на висшето си образование.
We also offer innovative modules to prepare you for the realities of working in modern law practice and the changing profession, which will allow you to progress after you graduate.

Въведение в правната практика.
Introduction to Legal Practice.

Lmm в правната практика.
LLM in Legal Practice.

Изкуственият интелект и свързаните с него технологии играят бързо нарастваща роля в правната практика.
Artificial Intelligence and related technologies are playing a rapidly increasing role in legal practice.

След дипломирането, хората могат да бъдат добре квалифицирани за редица кариери в правната практика.
Upon graduation, individuals may be well-qualified for a number of careers in legal practice.

Магистър по право в правната практика.
LLM in Legal Practice.

Това подкрепя кариера в генеалогията като признат и достоверна област на правната практика.
This supports careers in genealogy as a recognised and credible area of legal practice.

Gavin и аз тичам много стресиращи правни практики.
Gavin and I both run very stressful legal practices.

Правната практика непрекъснато се развива и се адаптира към нови продукти, нови пазари и нови технологии.
Legal practice is constantly evolving and adapting to new products, new markets and new technologies.

Как да използвам "правна практика" в изречение

Международна правна практика окопалите заповедите на следните видове юридическо лице на организацията:

Разликата между законите на концепцията на понятието рояк южно от научните и правните понятия и концепцията за правна практика ;

Съдържанието на разглежданата академична дисциплина е възможно най-близко до нуждите на съвременната правна практика и отчита последните значителни промени във вътрешното законодателство.

От 1933-1945, националсоциалистите в Германия са били на власт, директно въвеждане в държавните правна практика в науката за принципи държава и право изповядвани от тях.

DLA Piper беше обявена за пети пореден път за световна правна практика на годината в областта на недвижимите имоти от правните награди Who's Who Legal Awards.

Juris Doktor Завършил сертификат за професионална правна практика Campus Редовна форма Задочна/вечерна форма 3 - 5 January 2019 Австралия Sydney + още 1 Ново през 2017 г.

>> По времето на франкското господство древноримската правна практика била използвана главно за обосноваване на независимостта на сеньорите и за утвърждаване на предимството на местните обичаи над централизираното законодателство.