Какво е " ЯПОНСКИЯ НАРОД " на Английски - превод на Английски

japanese people
японски хора
японците
японския народ
населението на япония
хората в япония
японските жени
японски граждани
people of japan
народа на япония
японския народ
на хората в япония
японците
населението на япония
japanese nation
японската нация
японският народ
японската държава

Примери за използване на Японския народ на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не беше достатъчно да убие японския народ.
It wasn't enough to kill the Japanese people.
Император Акихито призова японския народ да не се предава.
The same day Emperor Akihito urged the Japanese people not to give up.
Ще се влюбите в гостоприемството на японския народ.
You will love the hospitality of the Japanese people.
Говорейки директно на японския народ, Хирохито нарежда капитулация по радиото.
Hirohito speaking to the Japanese people directly ordered surrender over the radio.
Но сега, говорейки директно на японския народ.
But now, hirohito, Speaking to the japanese people directly.
Както виждате, хранителната система на японския народ е прозрачна и разбираема.
As you can see, the nutrition system of Japanese people is transparent and understandable.
И позволете ми и аз да Ви разкажа нещо за японския народ.
And let me tell you about the Japanese people too.
За японския народ, шодо е изкуство, което не е по-малко популярно от традиционната живопис.
For Japanese people, Shodo is an art that is no less popular than traditional painting.
Концепцията за чест е наистина важна за японския народ.
The concept of honor is very important to Japanese people.
Всички американци са редом с японския народ и скърбят за жертвите и техните семейства”.
All Americans stand with the people of Japan and grieve the victims and for their families.”.
Киото играе важна роля в идентичността на японския народ.
Kyoto plays a significant role in the identity of Japanese people.
Поведението на японския народ е истинско вдъхновение за всички и те заслужават нашата помощ.
The behaviour of the Japanese people is truly an inspiration to all and they deserve our help.
Бих искала още веднъж да изразя уважението си към японския народ.
I should like once again to express my respect for the Japanese people.
Японския народ в старо време имаха обичай да се сложи малко сол в първата баня на бебето си.
Japanese people in old times had the custom of putting some salt into their baby's first bath.
Че страната, която пусна бомбата, трябва да се извини на японския народ.
The country that dropped the bomb should apologize to the Japanese people.
Аз няма да позволи на никого да опетни репутацията на японския народ като ни обвини в измяна срещу Аютая.
I will not allow anyone to tarnish the reputation of the Japanese people by accusing us of treason against Ayothaya.
Поражението във войната донесло много тежки изпитания за японския народ.
The defeat in the war has brought strenuous hardships to the Japanese people.
Европейският съюз застава редом с японския народ в този изключително труден и изпълнен с предизвикателства момент.
The European Union stands alongside the Japanese people at this extraordinarily difficult and challenging time.
Поради тази причина искам отново да изразя най-искреното си съчувствие с японския народ.
That is why I once again wish to express my deepest sympathies to the Japanese people.
Шинто продължава да обвързва японския народ със своята мощна смесица от духовна преданост, семейна лоялност и национална гордост.
Shinto continues to bind the Japanese people together with its powerful mix of spiritual devotion, family loyalty, and national pride.
Считам, че направихме всичко необходимо да изразим своята солидарност с японския народ.
I think the House has done everything necessary to express our solidarity with the Japanese people.
Първо, трябва да се направи всичко за облекчаване на страданията на японския народ, който заслужава цялото ни съчувствие и солидарност.
Firstly, everything must be done to relieve the suffering of the Japanese people, who deserve all our compassion and solidarity.
С встъпването си императорът полага усилия да приближи императорското семейство до японския народ.
He expressed the desire to help bring the Imperial family closer to the people of Japan.
Лидерите на ЕС изказаха съболезнования към японския народ във връзка с наводненията и свлачищата в Западна Япония и предложиха помощ на японския министър-председател.
EU Leaders offered their condolences to the people of Japan following the floods and landslides in Western Japan, and offered their support to Prime Minister to help in any way.
Тенденцията за природата ивъзхищение за неяТова е основната характеристика на манталитета на японския народ.
The tendency for nature andadmiration for herIt is the main feature of the mentality of the Japanese people.
Изпратихме много учтиво писмо до министъра на здравеопазването в Япония и просто изтъкнахме, четова е нетърпимо положение, не за нас, а за японския народ. Защото майки, които може би кърмят, които може да имат малки деца, щяха да купуват нещо, което според тях е здравословно, но всъщност беше силно токсично.
We sent a very polite letter to the Minister of Health in Japan and simply pointed out that thisis an intolerable situation, not for us, but for the people of Japan because mothers who may be breastfeeding, who may have young children, would be buying something that they thought was healthy, but it was really toxic.
Но мисля, че страната,която пусна бомбата, трябва да се извини на японския народ.
But I think that, at the very least,the country that dropped the bomb should apologize to the Japanese people.
Шинто или ками-но-мичи(първоначалният традиционен термин)е естественият духовен култ на Япония, следван от японския народ.
Shinto or kami-no-michi(the original traditional term)is the natural spiritual cult of Japan extensively followed by the Japanese people.
Японците са вярвали, че е Бог, американците са казали, чевече не е и трябва да го каже на японския народ по радиото.
The Japanese people believed that he was a god, and the Americans said that he no longer was one andshould broadcast this fact to the whole Japanese nation by radio.
Келър и Съливън пътуват в над 39 страни, като осъществяват няколко пътувания до Япония исе превръщат в любимки на японския народ.
Keller traveled to 40-some-odd countries with Sullivan, making several trips to Japan andbecoming a favorite of the Japanese people.
Резултати: 199, Време: 0.0497

Как да използвам "японския народ" в изречение

че разликата между нас българите и японския народ не е голяма, тя е огромна бездна, бездънна пропаст.
Телевизионният водещ Слави Трифонов се извини във Facebook на Япония и японския народ за оскверняването на Мемориала на мира в Хирошима...
Единствената разлика от пролетта е, че дограмата е измита, а благодарствената табела за дарението на японския народ пред детската градина мистериозно е изчезнала.
Доколкото съм чувал японския народ е трудолюбив,за тях работата е празник-дори японските улични чистати ходят с костюм и вратовръзка на работа,защото за тях работата е удоволствие.
Софийската опера и балет се извини на японския народ за поругаването на Мемориалния парк на мира в Хирошима, за което японските власти са арестували двама служители от техническия екип на операта.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски