Какво е " АГРЕСИВНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• agresivitatea
• agresiunii
• agresivităţii
• agresivă
• agresivitate
• agresivității

Примери за използване на Агресивността на Български и техните преводи на Румънски

Той обича агресивността във вярата.
El urăşte străduinţa în religie.

Агресивността може да бъде насочена:.
Comportamentul agresiv poate fi orientat:.

Кели-Сигмилър обяснява агресивността.
Kelley-Seegmiller explica personalitatea agresivă.

Затворници, агресивността няма да бъде толерирана.
Prizonieri violenta nu va fi tolerata.

Агресивността в Съвета за сигурност е радикален ход.
Eludarea Consiliului de Securitate e un gest radical.

Не отвръщай на агресивността с агресивност.
Nu reacționați la agresivitate cu agresivitate.

Плъхът е роден под знака на чара и агресивността.
Sobolanul s-a nãscut sub semnul sarmului si al agresivitãtii.

Съдейки по силата и агресивността, която е използвана, да.
Judecând după forţa utilizată şi agresivitate, da.

Цел: Измерване на четири аспекта на агресивността.
Scop: Măsurarea a patru aspecte/dimensiuni ale agresivității.

Агресивността на Нъстасе срещу опозицията беше легендарна.
Brutalitatea lui Nastase faţă de opoziţie era legendară.

Теория за социалното научаване в социализацията на агресивността.
Teoriei învăţării sociale a comportamentului agresiv.

Агресивността е нормална част от развитието на детето.
Comportamentul agresiv este o parte normala a dezvoltarii copilului.

Обвинява партньора в агресивността, ако се опитва да се защити;
Acuză partenerul de agresivitate, dacă încearcă să se apere;

Преди мислех, че тази случка обяснява агресивността ти.
Obişnuiam să cred că această experienţă a explicat neutralitatea ta agresivă.

В деня, когато се отдадеш на агресивността си, ще бъде твърде късно.
In ziua cand vei fii dominat de agresivitate… va fii prea tarziu.

Вече след 15-20 минути. след приемане на нервността, агресивността изчезва.
După 15-20 de minute. după nervozitatea recepției, agresiunea dispare.

Честно казано, господа, не виждам агресивността, която бих искал да чуя.
Sincer, dlor, nu daţi dovadă de agresivitatea care mi-ar plăcea mie.

Тази обстановка, агресивността на пейзажа, жестокостта на климата, непрестанният натиск.
Această ambiantă, violenta peisajului, cruzimea climei, continua tensiune în toate.

През нощта, ловецът става самата плячка като силата и агресивността на заразените расте.
La noapte, vânătorul devine prada sine ca forță și agresivitate a crește infectate.

Той се изправя срещу агресивността и пороя от удари на Шей Ниъри.
Micky Ward este împotriva agresivităţii şi a loviturilor clare ale lui Shea Neary.

Ако нараства чувствеността, увеличават се желанията и засенчват любовта, започва да се повишава агресивността и това отблъсква мъжа.
Când senzualitatea creşte iar dorinţele se amplifică şi umbresc iubirea, atunci are loc o creştere a agresivităţii şi acest lucru sperie bărbaţii.

Глупостта, злонамереността и агресивността са признаците, които според жителите са присъщи на тези кучета.
Dullness, rău și agresivitate- acestea sunt trăsăturile care, potrivit locuitorilor, sunt inerente acestor câini.

Няма доказателства, че използването на игри, отразяващи насилие, причинява дълготрайно или постоянно увеличаване на агресивността или насилието.
Nu există dovezi pentru faptul că jocurile video violente ar provoca o creştere pe termen lung sau permanentă a agresivităţii sau violenţei.

Ако смятате, че агресивността зависи от наличието/ липсата на опашка, светлина и се хвърлят към вас, защото няма опашка на всички Между другото.
Dacă credeți că agresivitatea depinde de prezența/ absența unei coada, lumina si se arunca la tine, pentru că nu există nici o coadă, la toate.

Според израелския премиер"всички страни в региона и всички в света, които искат мир, трябва да подкрепят Съединените щати срещу агресивността" на Иран.
Cred ca Israelul si toate natiunile din regiune si toate natiunile din lume care cauta pacea ar trebui sa sustina Statele Unite impotriva agresiunii Iranului.”.

Факт е, че непредвидимостта и агресивността на САЩ се засилват", заяви говорителят на Кремъл Дмитрий Песков, цитиран от РИА"Новости".
Fapt este ca impredicitibilitatea si agresivitatea Statelor Unite cresc”, a declarat Dmitri Peskov, purtator de cuvant al Kremlinului, citat de agentia rusa RIA Novosti.

Според израелския премиер"всички страни в региона и всички в света, които искат мир, трябва да подкрепят Съединените щати срещу агресивността" на Иран.
Pentru prim-ministrul israelian"toate țările din regiune și toți cei din întreaga lume care doresc pace trebuie să fie de partea Statelor Unite împotriva agresiunii" Iranului.

В тази статия ще обясня как да контролирам гнева, гнева и агресивността с техники, които могат да се прилагат за деца, юноши, възрастни и възрастни хора.
În acest articol voi explica cum să controlați mânia, furia și agresivitatea cu tehnici care se pot aplica copiilor, adolescenților, adulților și persoanelor în vârstă.

Ако не е възможно да се определи агресивността на почвата, е необходимо да се спазват изискванията за пилоти, инсталирани в почви с много висока корозивна активност.
Dacă nu este posibil să se determine agresivitatea solului, este necesar să se respecte cerințele adoptate pentru piloți instalați în soluri cu activitate corozivă foarte mare.

Оцеляването не надвишава 18% в зависимост от агресивността, клетъчния състав на образованието, наличието на съпътстваща патология и общото състояние на човешкото здраве.
Supraviețuirea nu depășește 18%, în funcție de agresivitatea, compoziția celulară a educației, prezența patologiei concomitente și starea generală a sănătății umane.

Как да използвам "агресивността" в изречение

степен повишават агресивността (8), което не позволява поголямото намаляване на нивото на домашно насилие през

4. увеличаване агресивността на животните чрез селекция или обучение в агресивност към други животни и хора;

Агресивността на животните едно към друго, голямата скука също могат да доведат до понижаване на имунитета.

Плътността на абразивното покритие оказва влияние и върху агресивността на абразива и фиността на шлифованата повърхност.

Агресивността е емоция, която агресията освобождава и реализира. След тази реализация нивото на агресия отново спада.

- "Изследване на агресивността при децата фонд Научни изследвания МОН" (ръководител на проекта) - 2004 г.

Nov 03 с която губим телесна мазнина, · Скоростта се предопределя от агресивността на нашия калориен дефицит.

Global Peace Index измерва нивото на насилие в рамките на държавата и агресивността на външната и политика.