Какво е " АМЕРИКАНЦИ ИМАТ " на Румънски - превод на Румънски

• de americani au

Примери за използване на Американци имат на Български и техните преводи на Румънски

Местните американци имат традиция.
Nativii Americani au un ritual.

Около 43% американци имат по-малко от 10 000 долара пенсионни спестявания!
Sau că 43% din americani au mai puțin de $10000 în fondul de pensii?!

Знам, че много американци имате въпроси тази вечер.
Ştiu că mulţi americani au întrebări astă seară.

Около 43% американци имат по-малко от 10 000 долара пенсионни спестявания.
Dintre americani au contribuit cu mai puţin de 10.000 dolari pentru pensie.

Около 36 милиона американци имат шум в ушите.
Aproximativ 36 de milioane de americani au tinitus.

Милиона американци имат една или повече хронични болести.
De milioane de americani au una sau mai multe boli cronice.

Повече от 27 милиона американци имат остеоартрит.
Aproximativ 27 de milioane de americani au osteoartrita.

Милиона американци имат немски родители или прародители.
Opt milioane de americani au părinţi sau bunici de origine germană.

Можем да кажем, че всеки петима американци имат татуировки за очи като това.
Putem spune că unul din cinci americani are un tatuaj pentru ochi ca acesta.

Половината американци имат повече дългове, отколкото спестявания… 25% от тях нямат спестявания.
Jumătate dintre adulţii americani au mai multe datorii decât economii. Un sfert n-au niciun ban deoparte.

В действителност, повечето американци имат някои от химикалите на тефлона в кръвта си.
De fapt, majoritatea americanilor au unele substante chimice din teflon in sangele lor.

Милиона американци имат някаква вид комуникация разстройство, и ние ще се сложи край на всичко това.
De milioane de americani au un fel de tulburare de comunicare, şi vom pune capăt toate astea.

Севернокорейците вярват, че всички американци имат големи носове, огромни очи и космати гърди.
Oamenii din Coreea de Nord cred că toți americanii au nasuri mari, ochi uriași….

Те най-богати американци имат толкова пари, колкото 160-те милиона най-бедни американци..
Cele mai bogate 20 de americani au la fel de mulți bani ca 160 de milioane de cei mai săraci americani..

Днес повече от 38 милиона американци имат някаква степен на загуба на слуха.
Astăzi, peste 38 de milioane de americani au un anumit grad de pierdere a auzului.

Имунизираните американци имат нужда от американски водач. Някой, който има нашата кръв, но американски дух.
Imunii americani au nevoie de un lider american, cineva care are sângele nostru, dar spiritul vostru american..

Севернокорейците вярват, че всички американци имат големи носове, огромни очи и космати гърди.
Oamenii din Coreea de Nord cred că toți americanii au nasuri mari, ochi uriași și piept păros.

Четене тези дълги многословен доклади ми даде мимолетни идеята за историческия период от време, което много малко американци имат някаква идея.
Lectura rapoartelor detaliate m-a ajutat să înţeleg mai bine o perioadă din istorică despre care foarte puţini americani au cunoştinţe.

Прогнозите показват, че над 3 милиона американци имат глаукома, но само половината от тях знаят, че го притежават.
Se estimează că peste 3 milioane de americani au DrDeramus, dar numai jumătate dintre aceștia știu că o au..

Всъщност до 20 милиона американци имат камъни в жлъчката, според Националния институт за диабет и храносмилателни и бъбречни заболявания(NIDDKD).
De fapt, până la 20 de milioane de americani au calculi biliari, potrivit Institutului Național de Diabet și Boli Digestive și Rinichii(NIDDKD).

Ако един въпрос за здравеопазване дойде, той няма да се говори за това как много американци имат здравна застраховка, защото на Obamacare, че ще защитава“”IPAB”” или говорим за“”огъване на кривата на разходите.””.
În cazul în care o întrebare cu privire la asistența medicală a venit, el nu va vorbi despre modul în care mulți americani au avut de asigurari de sanatate din cauza Obamacare, el va apăra “”IPAB”” sau să vorbească despre“”curba de îndoire a costurilor.”” Am râde-plânge de fiecare dată când au spus că.

Много… американци имат роднини мюсюлмани или са живели в страни, където преобладаващото население е мюсюлманско- знам това, защото съм един от тях,” каза Обама.
Mulţi… americani au musulmani în familiile lor sau au trăit într-o ţară cu majoritate musulmană- ştiu, deoarece eu sunt unul dintre aceştia", a afirmat Obama.

Процента от американците имат хронични болести, или 80 процента над 65-годишна възраст имат две или повече хронични заболявания. 140 милиона американци имат една или повече хронични болести. А 80 процента от нашите 1, 5 трилиона разходи са свързани с хронични заболявания.
Din americani au o boală cronică, sau 80% din cei cu vârste peste 65 au două sau mai multe boli cronice. 140 de milioane de americani au una sau mai multe boli cronice. Şi 80% din cele aproximativ 1,5 miliarde pentru cheltuieli sunt legate de bolile cronice.

Американците имат чувствителен сонар.
Americanii au sonar superior.

Американците имат акустични записи на всички подводници и кораби в нашия флот.
Americanii au semnături acustice pentru toate submarinele si vasele din flota noastră.

Около 84% от американците имат достъп до Интернет.
Circa 70% din Americani au acces la Internet.

Американците имат основание да са разгневени.
Americanii au tot dreptul să fie supărați.

Американците имат"Гласът на Америка" и стипендиите Фулбрайт.
Americanii au Vocea Americii şi bursele Fulbright.

Американците имат нова теория по повод холестерина.
Americanii au o nouă teorie în legătură cu colesterolul.

Американците имат специални малки затвори за деца като теб.
Americanii au închisori speciale pentru copii ca tine.