Примери за използване на Арестувана на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не сте арестувана.
Nu sunteţi sub arest.Арестувана три пъти!
A fost arestată de trei ori!И тази е арестувана.
Şi ea este sub arest.Арестувана няколко пъти.
A fost arestată de multe ori.Заподозряната е арестувана.
Suspecta este în custodie.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
полицията арестуваарестуван за убийството
души бяха арестуваниполицията е арестувалаарестуван от полицията
арестуван за нападение
арестуван на летището
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Арестувана сте, майор генерале.
Да има някоя още арестувана?
Încă le mai ai în custodie?Мама беше арестувана тази сутрин.
Теса Маркети е арестувана.
Tessa Marchetti e în custodie.Но Лия е арестувана и призна всичко.
Dar ea e în custodie şi vorbeşte.Почакайте, тя арестувана ли е?
Stai puțin. A ea fost pus sub arest?Не съм арестувана и си промених мнението.
Nu sunt sub arest şi m-am răzgândit.Никога не си била арестувана, нали така?
Niciodată nu au fost arestați, nu?Арестувана си за убийството на Аманда Кърк.
Te punem sub arest pentru uciderea Amandei Kirk.Майка те е арестувана от американските власти.
Mama ta este reţinută de către autorităţile americane.Арестувана преди 6 месеца за проституция.
A fost arestată pentru solicitare, acum 6 luni de zile.Аз съм специален агент Кейт Морети, а ти си арестувана.
Арестувана от властите на Бахамите, чака екстрадиция.
Reţinută de autorităţile din Bahamas, aşteaptă extrădarea.Сюзан Сарандън арестувана на анти-Тръмп протест.
Susan Sarandon a fost arestată în timpul unui protest anti-Trump.Ако си истинско ченге, досега да съм арестувана.
Dacă ați fost un polițist adevărat, Aș fi fost arestați până acum.Сандра Панич никога не е била арестувана за престъпление през живота си.
Sandra Panitch nu a fost arestat pentru o crimă în viața ei.Тамика беше с него и се притесняваше да не бъде арестувана.
Tamika era cu el, și ea a fost preocupat de obtinerea arestat.Арестувана за дребни кражби и дрога, но нищо по-опасно.
A fost arestată pentru furt calificat şi droguri de câteva ori, dar… nimic violent.Трябва да ви информирам, че Саша Виланов е вече арестувана.
Cred că nu doriţi să ştiţi că Sasha este Villanoff deja în custodie.Алисъл Дилорентис, вие сте арестувана за убийството на Мона Вандерлоу.
Alison DiLaurentis, ești arestat pentru uciderea lui Mona Vanderwall.Знаеш онова място под моста близо до оня бар където беше арестувана.
Ştii, locul ăla de sub pod lângă barul de minori unde te-au arestat.Арестувана е докато не открием дали няма някакви скрити мотиви да пътува до Аризона днес.
E reţinută până vom afla ce motive a avut să vină în Arizona.Защо знаеш историята му? Мавис Дейвис е била арестувана за проституция.
Mavis Davies a fost arestată pentru prostituţie, dar nu Арестувана за нападение през 1998. Отпечатъците са снети тогава.
A fost arestată pentru atac în Gamla Stan în 1998, când Партньорът на Галкин,американката Абигейл Гибънс също е арестувана.
Partenera lui Galkin, cetăteana americanăAbigail Gibbons, a fost luată, de asemenea, în custodie.
