Какво е " БЕШЕ ВЕЛИКОЛЕПНО " на Румънски - превод на Румънски

• a fost minunat
• a fost extraordinar
• a fost superb
• tu a fost genial

Примери за използване на Беше великолепно на Български и техните преводи на Румънски

Беше великолепно.
N-a fost.

Това беше великолепно.
A fost superb.

Беше великолепно.
E uimitor.

Телешкото беше великолепно.
Viţelul a fost excelent.

Беше великолепно.
Era superbă.

Цялото лято беше великолепно.
Toată vara a fost fenomenală:.

Беше великолепно.
A fost uimitor.

Гас… Това беше великолепно.
Gus… acest lucru a fost teribil.

Беше великолепно.
A fost magnific.

Аманда. Беше… беше великолепно.
Amanda, aia a fost… a fost extraordinar.

Беше великолепно.
Şi a fost minunat.

Видях Филип горе, беше великолепно.
L-am văzut pe Philippe acolo sus, a fost extraordinar.

Не, беше великолепно.
Nu… A fost superb!

Обикновено мразя Малер, но сега беше великолепно.
De obicei, îl detest pe Mahler… dar a fost bine.

Не беше великолепно.
Nu a fost deosebita.

Трябва да призная, че това което направи беше великолепно.
Trebuie să recunosc, ce-ai făcut tu a fost genial!

Да, беше великолепно.
Da, a fost fantastic.

Трябва да призная, че това което направи беше великолепно.
Trebuie sa recunosc, ce-ai facut tu a fost genial!

Беше великолепно, Арес!
A fost magnific, Ares!

Уелдън, оня ден, когато описа залеза, беше великолепно.
Weldon, ieri, când ai descris apusul de soare, a fost minunat.

Беше великолепно, нали?
A fost misto, nu-i asa?

Този път боговете бяха на наша страна и времето беше великолепно.
Iar Dumnezeu a ţinut cu noi, vremea a fost mirifică.

Беше великолепно, и вие сте Зуумъри като всички други.
Asta a fost grozav, şi sunteţi cât se poate de Zoome.

И когато разбрах, че той не ми е син, облекчението ми беше великолепно.
Când am aflat că nu este fiul meu, uşurarea mea a fost glorioasă!

Беше великолепно, никога не съм се забавлявала толкова.
A fost minunat. Nu m-am distrat niciodată atât de mult.

Въпреки че залата беше празна, изпълнението беше великолепно.
Mulţumim… Deşi sala era aproape goală, cred că interpretarea voastră a fost excelentă.

Беше великолепно, но се замислих, в Америка, хората никога няма да отидат в неделя да гледат камъни.
Sunt minunate, dar în America nu cred că lumea şi-ar pierde duminica ca să vadă nişte pietre.

Ричи беше великолепен.
Richie a fost minunat.

Тя беше великолепна.
Ea a fost fantastic.

Обядът беше великолепен.
Pranzul a fost minunat.