Какво е " БЕШЕ МАГЬОСНИК " на Румънски - превод на Румънски

• era magician
• a fost un vrăjitor

Примери за използване на Беше магьосник на Български и техните преводи на Румънски

Беше магьосник.
Era un vrăjitor.

Той беше магьосник.
Era vrajitor.

Беше магьосник!
A fost un vrăjitor!

Поне не беше магьосник.
Cel puţin nu era demon.

Ти беше магьосникът, Месала.
Tu ai fost magicianul, Messala.

Миличък, той беше магьосник.
Dragă, era un magician.

Разбирам напълно, чичо ми беше магьосник.
Înţeleg perfect. Unchiul meu era magician.

Макс Дайсън беше магьосник.
Max Dyson, a fost magician.

Още ми е трудно да повярвам, че беше магьосник.
Nu-mi vine să cred că el era vrăjitorul.

За съжаление, беше магьосник.
Din păcate, era un magician.

Ако беше магьосник, щяхме да сме завзели този кораб до сега.
Dacă erai un vrăjitor, până acum aveam nava.

Човекът, който ги срази, беше магьосник.
Persoana care i-a învins a fost vrăjitor.

Ако беше магьосник, нямаше да си груб.
Daca erai un facator de minuni, nu ai fi fost nepoliticos.

Наистина мога да се влюбя в нея. Знаеш, ако тя беше магьосник.
Puteam să mă îndrăgostesc de ea dacă era vrăjitoare.

Но понеже беше магьосник му отне само няколко минутки.
Dar pentru că era vrăjitor, i-a luat doar câteva minute.

Беше магьосник аматьор, това му беше номерът му.
Era magician amator şi era trucul lui emblemă.

Чичо ми, който беше магьосник, тайно ми я завеща.
Unchiul mi-a lasat casuta în secret. Si el era vrajitor.

Ако беше магьосник, щеше да направиш нещо за веригата.
Daca ai fi un vrajitor, ai face ceva cu lantul asta.

Режисьорът Джордж Мелиес, отначало беше магьосник.
Regizorul Georges Méliès a fost înainte de toate un magician.

Дядо ми беше магьосник, винаги носеше заек в джоба си.
Bunicul meu era magician, întotdeauna avea un iepure în buzunar.

До колкото си спомням. Последната жертва на демона беше магьосник.
Dacă-mi aduc aminte bine, ultima victimă a Demonului Păianjen, a fost un vrăjitor.

Дядо ми беше магьосник. Цял живот вадеше зайци от ръкава си.
Bunicul meu era magician, întotdeauna avea un iepure în buzunar.

Ако това беше магьосникът Хаул, веднага щях да го изям.
Daca vrajitorul asta era Howl, ti-ar fi mîncat inima.

Беше истински магьосник, нали?
Era un fel de magician, nu?

Рубен беше нашият магьосник.
Ruben era ca Merlin.

Прю беше отвлечена от магьосник.
Prue a fost răpită de un vrăjitor.

Нелсън беше най-висшия земен магьосник.
Nelson a fost vrăjitorul suprem al Pământului.

Дъмбълдор беше първият магьосник, който притежаваше всичките три Смъртоносни Светулки.
Dumbledore a fost primul vrăjitor care a deținut toate cele trei"Hallows of Death".

Дъмбълдор беше единственият магьосник, от който винаги се страхуваше Волдемор.
Dumbledore era singurul vrăjitor pe care Voldemort și-a dat-o vreodată teamă.

Освен че беше невероятно могъщ магьосник, Дъмбълдор беше също много умен.
Pe lângă faptul că a fost un vrăjitor incredibil de puternic, Dumbledore era, de asemenea, foarte inteligent.