Какво е " БЕШЕ ПО-ДОБРА " на Румънски - превод на Румънски

• a fost mai bună
• era mai bună
• a fost mai bine
• a fost mai buna

Примери за използване на Беше по-добра на Български и техните преводи на Румънски

Не беше по-добра.
Nu a fost mai bună.

Марлена беше по-добра.
Marlene era mai bună.

Коя беше по-добра?
Cine a fost mai bună?

Другата беше по-добра.
Cealaltă era mai bună.

Беше по-добра от мен.
A fost mai bună decât mine.

Книгата беше по-добра.
Cartea a fost mai bună.

Беше по-добра от всичко това.
Era mai bună decât toate.

Старата беше по-добра.
Cea veche era mai bună.

Обаче предишната беше по-добра.
Parcă cealaltă era mai bună.

Бейли беше по-добра.
Al lui Bailey a fost mai bun.

Английската версия беше по-добра.
Versiunea britanică a fost mai bună.

Без тях тя беше по-добра.
Fără ei, ea a fost mai bine.

Първата ти история беше по-добра.
Prima poveste era mai convingătoare.

Беше по-добра, отколкото си спомняше.
A fost mai bine decat imi aminteam.

Не, книгата беше по-добра.".
Nu, cartea era mai bună.".

Беше по-добра от обикновените курви.
Plăteşte-o. E mult mai bună decât alte curve.

Но… нашата кампания беше по-добра.
Dar… campania noastră a fost mai bună.

И Грейс беше по-добра отколкото си мислех.
Și Grace a fost mai bine decât am crezut.

Мисля, че книгата беше по-добра, нали?
Mi se pare că este mai bună cartea, ştii?

Според мен тя беше по-добра във всички сфери от….
Ea a fost mai buna in mai toate acele….

Но книгата към филма беше по-добра.
Dar cartea aferentă filmului a fost mai bună.

Всички знаем, че беше по-добра от нея.
Toată lumea ştie tu ai fost mai bună ca ea.

А втората коза казва:"Не, книгата беше по-добра.".
A doua capră răspunde:"Nu, cartea era mai bună.".

Да тази майка беше по-добра от истинската майка.
Da, mama ei falsă era mai bună decât mama ei adevărată.

Ако беше по-добра от мен, нямаше да имаш това сега, нали?
Dacă erai mai bună, acum nu aveai chestia aia, nu?

Разбира се, визията беше по-добра, но далеч от 100%.
Desigur, viziunea a fost mai bună, dar nu departe de 100%.

Той се разведе, защото приятелката ми беше по-добра в леглото.
El a divorțat de mine pentru că prietena mea era mai bună la pat.

За щастие публиката на Chaturbate беше по-добра, отколкото очаквах.
Din fericire, publicul Chaturbate a fost mai bun decât mă așteptam.

Сградата на Тед беше добра, но на"Свен" беше по-добра.
Clădirea lui Ted a fost bună. Clădirea Sven-ilor a fost mai bună.

Музиката беше по-добра в годините, когато разрешаваха на грозните да пеят.
Muzica era mai bună atunci când oamenilor urâți li se permitea să cânte.