Примери за използване на По-добра сделка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А по-добра сделка.
Правих по-добра сделка.
Făceam o înţelegere mai bună.Няма да намериш по-добра сделка.
Nu vei găsi o afacere mai bună.Имам по-добра сделка за теб.
Am o afacere mai bună pentru dumneavoastră.За да стане по-добра сделка.
Pentru a face o afacere mai bună.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добра сделканай-добрата сделкатърговски сделкиголеми сделкинова сделкапо-добра сделкареална сделкалоша сделкафинансови сделкиядрената сделка
Повече
Използване с глаголи
сделката отпада
правя сделкисделката е сключена
сключва сделкаискам сделкаприключи сделкатасделката се извършва
Повече
Вероятно можем да сключим по-добра сделка.
Am face o afacere mult mai bună.Предлагам ви по-добра сделка.
Am o afacere mai buna pentru voi.Защото… Мога да ти предложа по-добра сделка.
Pentru că… poate că-i o afacere mai bună.Ние ти даваме по-добра сделка.".
Върнете се с по-добра сделка и ще говорим.
Revino cu o ofertă mai bună şi discutăm.Може да получи по-добра сделка.
Ar putea obţine o înţelegere mai bună.Исках по-добра сделка от тази на Сноудън.
Vreau un târg mai bun şi Алти ми предложи по-добра сделка.
Alti mi-a oferit o afacere mai bună.Вие ще получите по-добра сделка от мен, отколкото от банка.
Mi o ofertă mai bună decât a băncii.Хелън, няма да получим по-добра сделка.
Helen, nu vom primi o ofertă mai bună.Аз не искам просто по-добра сделка за Великобритания.
Nu vreau decât un acord mai bun pentru Marea Britanie.Не могат да ми предложат по-добра сделка.
За да постигне по-добра сделка или да намери по-добра работа за брат си.
Să primească o înţelegere mai bună sau Никога няма да получиш по-добра сделка от тази.
Nu vei primi o ofertă mai bună decât asta.Спечели им време. Време да направят по-добра сделка.
Au câştigat timp să negocieze o înţelegere mai bună.Ние можем да предложим по-добра сделка от Салерно.
Îţi putem oferi o afacere mai bună decât Salerno.Какво трябва да направим за по-добра сделка?
Cu cine trebuie să negociem pentru un târg mai bun?Единственият начин да получиш по-добра сделка е да си признаеш сега.
Singura şansă să obţii o înţelegere mai bună e să mărturiseşti acum.Със сърцето си знаеш, че няма по-добра сделка.
În inima ta, ştii că nu există o ofertă mai bună.Направих малко преговаряне, и имам по-добра сделка.
Am făcut puţină renegociere şi am obţinut o afacere mai bună.Великобритания няма да получи по-добра сделка за Брекзит.
Marea Britanie nu va obţine un acord mai bun pentru Brexit.От гледна точка на цена, вие получавате по-добра сделка.
În ceea ce privește prețul, vei primi o afacere mai bună.Той няма да накара прокурора да ви предложи по-добра сделка.
El nu poate convinge acuzarea să propună o ofertă mai bună.От гледна точка на цена, вие получавате по-добра сделка.
În ceea ce privește prețul, sunteți obtinerea o afacere mult mai bine.От гледна точка на цена, вие получавате по-добра сделка.
Din punct de vedere al costurilor, sunteți obtinerea o afacere mult mai bine.
